| Subject | French | English |
| gen. | groupe d'articles | article group |
| gen. | groupe d'articles | product group |
| comp., MS | groupe d'articles | item group (A user-defined description that is used to classify a group of items that have common characteristics) |
| IT | groupe d'articles | record block |
| comp., MS | groupe d'articles supplémentaires | supplementary item group (A user-defined classification of supplementary items that have similar characterisitcs) |
| comp., MS | groupe de taxe d'article | item sales tax group (A group of one or more sales tax codes that define sales tax (including duty) for an item. A sales tax group and an item sales tax group must be connected to each transaction that is subject to sales tax. Sales tax is calculated only for the sales tax codes that are included in both the sales tax group and the item sales tax group) |
| comp., MS | groupe de tolérance de prix d'article | item price tolerance group (A group of items that controls the allowable price variance percentage for invoice matching) |
| gen. | Groupe de travail " Respect des obligations découlant pour les Etats membres des articles 30 et suivants du Traité CEE et 42 de l'Accord d'adhésion " | Working Party on Observation of Member States' Obligations under Articles 30 et seq. of the EEC Treaty and Art. 42 of the Act of Accession |
| org.name. | Groupe de travail spécial intersessions à composition non limitée chargé d'examiner l'application de l'article 8 "j" et des dispositions connexes de la Convention sur la diversité biologique | Ad Hoc Open-ended Inter-Sessional Working Group on Article 8j and Related Provisions of the Convention on Biological Diversity |
| environ. | groupe de travail spécial intersessions à composition non limitée chargé d'examiner l'application de l'article 8 j) et des dispositions connexes de la Convention sur la diversité biologique | Ad Hoc Open-ended Inter-sessional Working Group on Article 8j and related Provisions of the Convention on Biological Diversity |
| commer., polit., nucl.phys. | Groupe d'experts au titre de l'article 37 | Article 37 Group of Experts |
| gen. | Groupe d'experts au titre de l'article 37 | Group of Experts under Article 37 |
| nucl.phys. | Groupe d'experts de l'article 31 du Traité Euratom | Group of Experts set up under Article 31 of the Euratom Treaty |
| nucl.phys. | Groupe d'experts de l'article 31 du Traité Euratom | Euratom Article 31 Group |
| gen. | Groupe d'experts visé à l'article 31 du traité Euratom | Group of experts referred to in article 31 of the Euratom Treaty |
| org.name. | Groupe informel de juristes chargé d'examiner le processus à suivre pour la transformation d'un organe statutaire de la FAO, établi en vertu de l'article XIV de l'Acte Constitutif de la FAO, en un organe extérieur à l'Organisation modification évetuelle de statut de la Commission des thons de l'Océan indien | Informal Group of Legal Experts on the Process for a Change in the Nature of a Statutory Body under Article XIV of the FAO Constitution into a Body outside the Framework of FAO Possible Change in Status of the Indian Ocean Tuna Commission |
| org.name. | Groupe informel de juristes chargé d'examiner le processus à suivre pour la transformation d'un organe statutaire de la FAO, établi en vertu de l'article XIV de l'Acte Constitutif de la FAO, en un organe extérieur à l'Organisation modification évetuelle de statut de la Commission des thons de l'Océan indien | Informal Group of Legal Experts |
| fin. | LIFO par groupe d'articles | pooled LIFO |