| Subject | French | English |
| IT | base de données du Groupe consultatif commun | Joint Consultative Group Data Base |
| health., industr. | Commission médicale chrétienne/Groupe consultatif pharmaceutique | Christian Medical Commission/Pharmaceutical Advisory Group |
| org.name. | Conseil scientifique du Groupe consultatif pour la recherche agricole internationale | Science Council |
| org.name. | Conseil scientifique du Groupe consultatif pour la recherche agricole internationale | Science Council of the Consultative Group on International Agricultural Research |
| org.name. | Conseil scientifique du Groupe consultatif pour la recherche agricole internationale | Science Council of the CGIAR |
| org.name. | Conseil scientifique du Groupe consultatif pour la recherche agricole internationale | CGIAR Science Council |
| gen. | Groupe consultatif action commune Bosnie-Herzégovine | Advisory Working Party on Joint Action regarding Bosnia and Herzegovina |
| org.name. | Groupe consultatif ad hoc d'experts pour l'évaluation des propositionsd'amendements des Annexes I et II de la CITES | Ad hoc Expert Advisory Panel for the Assessment of Proposals to Amend CITES Appendices I and II |
| org.name. | Groupe consultatif ad hoc d'experts pour l'évaluation des propositionsd'amendements des Annexes I et II de la CITES | Ad Hoc Expert Advisory Panel for Assessment of Proposals to CITES |
| org.name. | Groupe consultatif ad hoc pour l'application de l'Initiative de Chypre contre la faim dans le monde | Ad Hoc Consultative Group for the Implementation of the Cyprus Initiative against Hunger in the World |
| UN | Groupe consultatif afghan | Afghan Consultative Group |
| IMF. | Groupe consultatif africain | African Consultative Group |
| polit., agric. | Groupe consultatif "Agriculture biologique" | Advisory Group on Organic Farming |
| polit., agric. | Groupe consultatif "Agriculture et environnement" | Advisory Group on Agriculture and Environment |
| polit., agric. | Groupe consultatif "amidon" | Advisory Group on Starch |
| polit., agric. | Groupe consultatif "Apiculture" | Advisory Group on Beekeeping |
| polit., agric., food.ind. | Groupe consultatif "Boissons spiritueuses" | Advisory Group on Spirit Drinks |
| gen. | groupe consultatif CBRN | CBRN Advisory Group |
| org.name. | Groupe consultatif chargé des incendies de forêt | Wildland Fire Advisory Group |
| law | groupe consultatif commun | joint consultative group |
| gen. | Groupe consultatif commun | Joint Consultative Group |
| interntl.trade. | groupe consultatif commun du Centre international du commerce CNUCED/ GATT | Joint Advisory Group on the International Trade Centre UNCTAD/GATT |
| law | groupe consultatif composé des services juridiques du Parlement européen, du Conseil et de la Commission | Consultative Working Party, consisting of the respective Legal Services of the European Parliament, the Council and the Commission |
| law | groupe consultatif composé des services juridiques du Parlement européen, du Conseil et de la Commission | Legal Services' Consultative Working Party |
| gen. | Groupe consultatif conjoint | Joint Consultative Group |
| nat.sc. | groupe consultatif conjoint CE/Etats-Unis d'Amérique en science et technologie | Joint EC/US Consultative Group on Science and Technology |
| gen. | Groupe consultatif conjoint CGC de coopération scientifique et technologique CE- États-Unis | EC-USA Joint Consultative Group JCG for scientific and technological cooperation |
| immigr. | groupe consultatif conjoint des pays nordiques sur la politique en matière de réfugiés | Nordic Joint Advisory Group on Refugee Policy |
| R&D. | Groupe consultatif COST "Nanosciences et nanotechnologies" | COST Nanosciences and Technology Advisory Group |
| polit., agric. | Groupe consultatif "Coton" | Advisory Group on Cotton |
| polit., agric. | Groupe consultatif "Cultures énergétiques et non alimentaires" | Advisory Group on Energy and Non-Food Crops |
| polit., agric. | Groupe consultatif "Céréales, oléagineux et protéagineux" | Advisory Group on Cereals, Oilseeds and Proteins |
| gen. | Groupe consultatif d'assistance aux plus défavorisés | Consultative Group to Assist the Poor |
| gen. | Groupe consultatif d'assistance aux plus pauvres | Consultative Group to Assist the Poor |
| IT, UN | Groupe consultatif de cadres sur les systèmes d'information | Managerial Advisory Group on Information Systems |
| law | groupe consultatif de déontologie de la fonction publique | Advisory Group on Standards in Public Life |
| org.name. | Groupe consultatif de FRA | FRA Advisory Group |
| org.name. | Groupe consultatif de FRA | Forest Resources Assessment Advisory Group |
| gen. | Groupe consultatif de gestion de l'initiative pour les vaccins de l'enfance | Management Advisory Committee for the Children's Vaccine Project |
| UN, account. | Groupe consultatif de haut niveau | Senior Review Group |
| gen. | groupe consultatif de haut niveau | High Level Consultative Group |
| org.name. | Groupe consultatif de haut niveau de personnalités éminentes | High-Level Advisory Group of Eminent Persons |
| construct., law | groupe consultatif de haut niveau sur l'avenir de la politique européenne en matière de justice | High-Level Advisory Group on the Future of European Justice Policy |
| construct., law | groupe consultatif de haut niveau sur l'avenir de la politique européenne en matière de justice | Future Group on Justice |
| construct. | groupe consultatif de haut niveau sur l'avenir de la politique intérieure européenne | High-Level Advisory Group on the Future of European Home Affairs Policy |
| construct. | groupe consultatif de haut niveau sur l'avenir de la politique intérieure européenne | Future Group |
| UN | groupe consultatif de haut niveau sur le financement de la lutte contre le changement climatique | High-level Advisory Group on Climate Change Financing |
| law, IT | Groupe consultatif de hauts fonctionnaires | Senior Official Advisory Group |
| law, IT | Groupe consultatif de hauts fonctionnaires | Senior Officials Advisory Group |
| econ. | Groupe consultatif de hauts fonctionnaires | Senior Officials Advisory Group for information market policy |
| gen. | Groupe consultatif de hauts fonctionnaires | Senior Officials Advisory Group SOAG |
| fin., commun. | groupe consultatif de hauts fonctionnaires pour le marché de l'information | senior officials advisory group for the information market |
| ed. | Groupe consultatif de hauts fonctionnaires pour le marché des services d'information | Senior Officials Advisory Committee for the Information Services Market |
| econ., food.ind. | Groupe consultatif de la chaîne alimentaire et de la santé animale et végétale | advisory group on the food chain and animal and plant health |
| org.name. | Groupe consultatif de la CIPV sur l'analyse du risque phytosanitaire | International Advisory Group on Pest Risk Analysis |
| avia., Canada | Groupe consultatif de la circulation aérienne | Air Traffic Advisory Group |
| polit. | Groupe consultatif de la Commission sur la politique de sécurité | Commission Security Policy Advisory Group |
| fin., UN | Groupe consultatif de la FAO pour l'intégration économique de l'Amérique centrale | Advisory Group for Central American Economic Integration |
| environ., agric. | Groupe consultatif de la lutte contre la désertification | Consultative Group for Desertification Control |
| commun., tech., law | Groupe consultatif de la normalisation des télécommunications | Telecommunications Standardisation Advisory Group |
| food.ind. | Groupe consultatif de la nutrition | Advisory Group on Nutrition |
| gen. | Groupe consultatif de la politique atlantique | Atlantic Policy Advisory Group |
| food.ind., UN | Groupe consultatif de la production alimentaire et de l'investissement dans les pays en développement | Consultative Group on Food Production and Investment in Developing Countries |
| fin., food.ind. | Groupe consultatif de la production alimentaire et de l'investissement dans les pays en voie de développement | Consultative Group on Food Production and Investment in Developing Countries |
| agric. | Groupe Consultatif de la recherche agricole internationale | consultative group on international agricultural research |
| agric., polit. | Groupe consultatif de la recherche agricole internationale | Consultative Group on International Agricultural Research |
| R&D., coal. | groupe consultatif de l'acier | Steel Advisory Group |
| industr. | Groupe consultatif de l'industrie pétrolière | Industry Advisory Board |
| energ.ind., industr. | Groupe consultatif de l'industrie pétrolière en matière d'approvisionnements | Industry Supply Advisory Group |
| UN | Groupe consultatif de l'information | Consultative Panel on Public Information |
| transp., environ. | Groupe consultatif de l'OCDE sur la recherche en matière de transport | OECD Consultative Group on Transportation research |
| gen. | Groupe consultatif de politique et de planification | Policy and planning advisory group |
| nat.sc., agric. | groupe consultatif de recherche agronomique internationale | Consultative Group on International Agricultural Research |
| commun. | groupe consultatif de réforme | Reform Advisory Panel |
| interntl.trade. | Groupe consultatif des 18 | Consultative Group of 18 |
| fin., UN | Groupe consultatif des apports financiers à l'Afrique | Advisory Group on Financial Flows to Africa |
| polit. | Groupe consultatif des associations d'actuaires des pays des Communautés européennes | Consultative Group of Actuaries of Countries of the European Communities |
| insur. | Groupe Consultatif des Associations d'Actuaires des pays des Communautés Européennes | Consultative Group of Actuaries of Countries of the European Communities |
| law, fin. | groupe consultatif des dix-huit | Consultative Group of eighteen |
| econ. | Groupe consultatif des hauts fonctionnaires pour la politique du marché de l'information | Senior Officials Advisory Group for Information Market Policy |
| gen. | Groupe consultatif des hauts fonctionnaires sur le marché de l'information | Senior Officials Advisory Group for the Information Market |
| transp., avia. | groupe consultatif des parties intéressées à la sûreté de l'aviation | Stakeholders' Advisory Group on Aviation Security |
| UN | Groupe consultatif des parties prenantes | Multistakeholder Advisory Group |
| law | groupe consultatif des procureurs d'Europe du Sud-Est | South East European Prosecutor Advisory Group |
| gen. | Groupe consultatif des protéines et calories du système des Nations unies | Protein-calory Advisory Group of the United Nations System |
| gen. | groupe consultatif des services juridiques | Legal Services' Consultative Working Party |
| gen. | groupe consultatif des services juridiques | Consultative Working Party, consisting of the respective Legal Services of the European Parliament, the Council and the Commission |
| avia., Canada | Groupe consultatif d’examen des opérations techniques | Technical Operations Advisory Review Team |
| interntl.trade. | Groupe consultatif d'experts | expert review group |
| econ., market. | groupe consultatif d'experts | expert review group |
| org.name. | Groupe consultatif d'experts en statistiques | Advisory Panel of Experts in Statistics |
| fin., UN | Groupe consultatif d'experts pour les questions administratives et budgétaires et les questions de personnel | Advisory Group of Experts on Administrative, Personnel and Budgetary Questions |
| UN | Groupe consultatif d'experts sur les indicateurs de l'environnement et les indicateurs relatifs au développement durable | Consultative Expert Group on Environment and Sustainable Development Indicators |
| interntl.trade. | Groupe consultatif d'experts techniques | advisory technical experts group |
| gen. | Groupe consultatif d'observation au Belarus | Advisory and Monitoring Group in Belarus |
| econ. | Groupe consultatif du cacao | Cocoa Consultative Group |
| R&D., coal. | groupe consultatif du charbon | Coal Advisory Group |
| avia., Canada | groupe consultatif du NMP | NMP Advisory Group |
| gen. | Groupe consultatif du président sur les hypothèses | Chairman's Advisory Group on Assumptions |
| health., UN | Groupe consultatif du système des Nations Unies sur les protéines et les calories | Protein Calorie Advisory Group |
| health., UN | Groupe consultatif du système des Nations Unies sur les protéines et les calories | Protein-Calorie Advisory Group of the United Nations System |
| org.name. | Groupe consultatif du WAICENT | Interdepartmental WAICENT Advisory Group |
| org.name. | Groupe consultatif du WAICENT | WAICENT Advisory Group |
| org.name. | Groupe consultatif d'évaluation des ressources forestières | FRA Advisory Group |
| org.name. | Groupe consultatif d'évaluation des ressources forestières | Forest Resources Assessment Advisory Group |
| polit., agric. | Groupe consultatif "Développement rural" | Advisory Group on Rural Development |
| UN, polit. | Groupe consultatif en matière de justice pénale | Criminal Justice Advisory Unit of UNMIBH promotes professional cooperation between the police and the criminal justice system |
| UN | Groupe consultatif en matière de justice pénale | Criminal Justice Advisory Unit |
| fin. | Groupe consultatif et de suivi sur la compensation et le règlement-livraison | Clearing and Settlement Advisory and Monitoring Expert group |
| commer. | Groupe consultatif européen des consommateurs | European Consumer Consultative Group |
| gen. | groupe consultatif européen pour l'adaptation au changement climatique | European advisory group on adaptation to climate change |
| agric. | Groupe consultatif européen sur les forêts tropicales | European Tropical Forestry Advisory Group |
| mater.sc. | Groupe consultatif externe | External Advisory Group |
| agric., industr., UN | Groupe consultatif FAO/CEA pour le développement des industries alimentaires et agricoles en Afrique | FAO/ECA Advisory Group on Food and Agricultural Industries Development in Africa |
| agric., industr., UN | Groupe consultatif FAO/CEA/ONUDI pour les industries forestières en Afrique | FAO/ECA/UNIDO Forest Industry Advisory Group |
| org.name. | Groupe consultatif FAO/CEA/ONUDI pour les industries forestières en Afrique | Forest Industry Advisory Group |
| org.name. | Groupe consultatif FAO/OMS pour le Fonds fiduciaire | Consultative Group for the Trust Fund |
| org.name. | Groupe consultatif FAO/OMS pour le Fonds fiduciaire | FAO/WHO Consultative Group for the Trust Fund |
| org.name. | Groupe consultatif FAO/OMS pour le Fonds fiduciaire | FAO/WHO Consultative Group for the Codex Trust Fund |
| polit., agric. | Groupe consultatif "Femmes en milieu rural" | Advisory Group on Women in Rural Areas |
| gen. | Groupe consultatif financement Mostar | Advisory Working Party on Mostar Financing |
| polit., agric. | Groupe consultatif "Floriculture et plantes ornementales" | Advisory Group on Flowers and Ornamental Plants |
| polit., agric. | Groupe consultatif "Forêts, y inclus liège" | Advisory Group on Forestry and Cork |
| polit., agric. | Groupe consultatif "Fourrages séchés" | Advisory Group on Dried Fodder |
| polit., agric. | Groupe consultatif "Fruits et légumes" | Advisory Group on Fruit and Vegetables |
| fin. | groupe consultatif "groupe politique d'entreprise" | Enterprise Policy Group |
| polit., agric. | Groupe consultatif "Houblon" | Advisory Group on Hops |
| gen. | Groupe consultatif industriel OTAN | NATO Industrial Advisory Group |
| org.name. | Groupe consultatif interdépartemental | Interdepartmental Advisory Group |
| org.name. | Groupe consultatif interinstitutions | Inter-agency Advisory Group |
| health., UN | Groupe consultatif interinstitutions pour le SIDA | Inter-agency Advisory Group on Aids |
| UN, AIDS. | Groupe consultatif interinstitutions sur le SIDA | Inter-Agency Advisory Group on AIDS IAAG (IAAG) |
| org.name. | Groupe consultatif international de la FAO pour les statistiques | International Advisory Group on FAO Statistics |
| gen. | Groupe consultatif international de la Recherche et du Sauvetage | International Search and Rescue Advisory Group |
| interntl.trade., agric. | Groupe consultatif international de la viande | International Meat Consultative Group |
| UN | Groupe consultatif international de recherche et de sauvetage | International Search and Rescue Advisory Group |
| social.sc., health., industr. | Groupe consultatif international pour la mise au point de vaccins | International Consultative Group for Vaccine Development |
| health., chem. | Groupe consultatif international sur la vitamine A | International Vitamin A Consultative Group |
| UN | Groupe consultatif international sur les situations d'urgence environnementales | Advisory Group on Environmental Emergencies |
| org.name. | Groupe consultatif international sur l'irradiation des aliments | International Consultative Group on Food Irradiation |
| gen. | Groupe consultatif international sur l'irradiation des denrées alimentaires | International Consultative Group of Experts on Food Irradiation |
| org.name. | Groupe consultatif international sur l'énergie alimentaire | International Dietary Energy Consultancy Group |
| UN | Groupe consultatif interorganisations pour le Plan d'action | Inter-Agency Consultative Group of the Action Plan |
| law, fin., IT | groupe consultatif juridique | Legal Advisory Board |
| gen. | Groupe consultatif juridique | Legal Advisory Board |
| polit., agric. | Groupe consultatif "Lait" | Advisory Group on Milk |
| polit., agric. | Groupe consultatif "Lin et chanvre" | Advisory Group on Flax and Hemp |
| UN | Groupe consultatif mixte des politiques | Joint Consultative Group on Policy |
| UN | Groupe consultatif mixte des politiques | Joint Consultative Group on Policies |
| social.sc., health., UN | Groupe consultatif mondial pour le PEV | EPI Global Advisory Group |
| polit., agric. | Groupe consultatif "Olives et produits dérivés" | Advisory Group on Olives and Derived Products |
| insur. | groupe consultatif par pays | Country Consultative Group |
| law | groupe consultatif permanent | Standing Consultative Group |
| UN | Groupe consultatif permanent sur le transport des matières radioactives | Standing Advisory Group on the Safe Transport of Radioactive Materials |
| polit., agric. | Groupe consultatif "Politique agricole commune" | Advisory Group on Common Agricultural Policy |
| fin. | groupe consultatif pour la compétitivité | Competitiveness Advisory Group |
| transp., avia. | Groupe consultatif pour la météorologie | Meteorological Advisory Group |
| ed. | Groupe consultatif pour la planification de l'enseignement | Advisory Group on Planning |
| org.name. | Groupe consultatif pour la recherche | Research Advisory Group |
| agric., R&D. | Groupe consultatif pour la recherche agricole internationale | Consultative Group on International Agricultural Research |
| nat.sc. | groupe consultatif pour la recherche et le développement aéronautique | Advisory Group for Aerospace Research and Development |
| nat.sc. | Groupe consultatif pour la recherche et les réalisations aérospatiales | Advisory Group for Aerospace Research and Development |
| UN, afr. | Groupe consultatif pour la République démocratique du Congo | Consultative Group for the Democratic Republic of the Congo |
| gen. | Groupe consultatif pour la science et la technologie | Scientific and Technical Advisory Panel |
| UN | Groupe consultatif pour la sécurité stratégique | Consultative Group for Strategic Security US-Russia |
| IMF. | Groupe consultatif pour l'Afrique subsaharienne | Advisory Group on Sub-Saharan Africa |
| UN | Groupe consultatif pour l’Année internationale des personnes âgées | Consultative Group for the International Year of Older Persons |
| org.name. | Groupe consultatif pour l'appui aux ressources zoogénétiques dans les Amériques | Consultative Group for the Support of Animal Genetic Resources in the Americas |
| org.name. | Groupe consultatif pour le Programme | Programme Advisory Panel |
| earth.sc. | Groupe consultatif pour le réseau ionosphérique | Ionospheric Network Advisory Group |
| gen. | Groupe consultatif pour les forces aériennes | NATO Air Force Advisory Group |
| environ., UN | Groupe consultatif pour les gaz à effet de serre | Advisory Group on Greenhouse Gases |
| IT | groupe consultatif pour les initiatives de normalisation dans le cadre de la société de l'information | Information Society Standardisation Advisory Panel |
| org.name. | Groupe consultatif pour les projets | Advisory Group on Projects |
| IMF. | Groupe consultatif pour les technologies langagières | Language Technology Advisory Group TGS-Language Services |
| fin. | Groupe consultatif pour l'Indonésie | Consultative Group for Indonesia |
| account., tech., law | Groupe consultatif pour l'information financière en Europe | European Financial Reporting Advisory Group |
| org.name. | Groupe consultatif pour l'intégration économique de l'Amérique centrale | Advisory Group for Central American Economic Integration |
| fin. | Groupe consultatif pour l'Ukraine | Consultative Group for Ukraine |
| market., agric. | groupe consultatif privé | private advisory circle |
| polit., agric. | Groupe consultatif "Promotion des produits agricoles" | Advisory Group on Promotion of Agricultural Products |
| polit., agric. | Groupe consultatif "Qualité de la production agricole" | Advisory Group on the Quality of Agricultural Production |
| polit., agric. | Groupe consultatif "Riz" | Advisory Group on Rice |
| gen. | Groupe consultatif régional | Regional Consultative Group |
| IMF. | Groupe consultatif régional | Regional Advisory Group |
| gen. | groupe consultatif régional pour le développement économique et social de l'Amérique Centrale | Consultative group for the economic and social Development of Central America |
| UN, ecol. | Groupe consultatif régional sur la soie | Regional Consultative Group on Silk |
| nat.sc., industr. | groupe consultatif scientifique et industriel | Scientific and Industrial Advisory Group |
| nat.sc., UN | Groupe consultatif scientifique et technique | Scientific and Technical Advisory Panel |
| polit., agric. | Groupe consultatif "Semences" | Advisory Group on Seeds |
| UN | Groupe consultatif spécial | Special Advisory Unit |
| fin. | groupe consultatif spécial | ad hoc advisory panel |
| org.name. | Groupe consultatif spécial d'experts chargé de l'évaluation des propositions d'amendement des Annexes I et II de la CITES concernant les espèces aquatiques faisant l'objet de commerce | Ad Hoc Expert Advisory Panel for the Assessment of Proposals to Amend Appendices I and II of CITES concerning Commercially-Exploited Aquatic Species |
| org.name. | Groupe consultatif spécial d'experts chargé de l'évaluation des propositions soumises à la CITES | Ad hoc Expert Advisory Panel for the Assessment of Proposals to Amend CITES Appendices I and II |
| org.name. | Groupe consultatif spécial d'experts chargé de l'évaluation des propositions soumises à la CITES | Ad Hoc Expert Advisory Panel for Assessment of Proposals to CITES |
| social.sc., UN | Groupe consultatif spécial pour la jeunesse | Ad hoc Advisory Group on Youth |
| UN, afr. | groupe consultatif spécial pour les pays africains qui sortent d’un conflit | ad hoc advisory group on African countries emerging from conflict ECOSOC |
| ed., UN | Groupe consultatif spécial sur l'éducation | Ad Hoc Education Advisory Group |
| polit., agric. | Groupe consultatif "Sucre" | Advisory Group on Sugar |
| gen. | Groupe consultatif supérieur | Senior Advisory Group |
| gen. | groupe consultatif sur la communication des risques | Advisory Group on Risk Communications |
| econ. | groupe consultatif sur la compétitivité | Ciampi Group |
| econ. | groupe consultatif sur la compétitivité | Competitiveness Advisory Group |
| gen. | Groupe consultatif sur la compétitivité | Competitiveness Advisory Group |
| org.name. | Groupe consultatif sur la conception des projets | Project Design Advisory Group |
| UN | Groupe consultatif sur la création d'un fonds international ou d'une institution internationale pour les établissements humains | Advisory Panel on the Establishment of an International Fund or Financial Institution for Human Settlements |
| avia., Canada, law | Groupe consultatif sur la gestion des risques | Risk Management Advisory Group |
| gen. | Groupe consultatif sur la politique de sécurité | Commission Security Policy Advisory Group |
| gen. | groupe consultatif sur la politique de sécurité | Commission Security Policy Advisory Group |
| nat.sc., agric. | Groupe consultatif sur la recherche agricole internationale | Consultative Group on International Agricultural Research |
| agric. | Groupe consultatif sur la recherche agronomique internationale | Consultative Group on International Agricultural Research |
| org.name. | Groupe consultatif sur la sécurité des semences | Seed Security Consultative Group |
| el. | groupe consultatif sur la sûreté nucléaire | Reactor Safety Working Group |
| el. | groupe consultatif sur la sûreté nucléaire | Advisory Group on Reactor Safety |
| el. | groupe consultatif sur la sûreté nucléaire | Nuclear Reactor Safety Working Group |
| org.name. | Groupe consultatif sur le cadre du PAFT | Consultative Group on the TFAP Framework |
| econ. | Groupe consultatif sur le développement économique | Consultative Group on Economic Development |
| org.name. | Groupe consultatif sur le goître endémique | Consultative Group on Iodine Deficiency Disease |
| agric., UN | Groupe consultatif sur le Programme d'action forestier tropical | Consultative Group on the Tropical Forests Action Programme |
| gen. | Groupe Consultatif sur le Pérou | Consultative Group for Peru |
| econ. | Groupe consultatif sur les affaires économiques et monétaires internationales | Consultative Group on International Economic and Monetary Affaires |
| econ. | Groupe consultatif sur les affaires économiques et monétaires internationales | Group of Thirty |
| econ. | Groupe consultatif sur les affaires économiques et monétaires internationales | Consultative Group on International Economic and Monetary Affairs |
| org.name. | Groupe consultatif sur les pesticides | Pesticide Referee Group |
| health., UN | Groupe consultatif sur les protéines | Protein Calorie Advisory Group |
| health., UN | Groupe consultatif sur les protéines | Protein-Calorie Advisory Group of the United Nations System |
| agric. | Groupe consultatif sur les protéines | Protein Advisory Group |
| UN | Groupe consultatif sur les questions de personnel | Consultative Group on Staff Matters |
| IMF. | Groupe consultatif sur les questions économiques et monétaires internationales | Consultative Group on International Economic and Monetary Affairs, Inc. |
| fin. | groupe consultatif sur les questions économiques et monétaires internationales | Group of Thirty |
| fin. | groupe consultatif sur les questions économiques et monétaires internationales | Consultative Group on International Economic and Monetary Affairs |
| transp., polit. | Groupe Consultatif sur les Redevances de Route | Consultative Group on Route Charges |
| UN, ecol. | Groupe consultatif sur les repères et les indicateurs relatifs à l'application de la Convention | Consultative Group on the Benchmarks and Indicators for the Implementation of the Convention |
| avia., Canada | Groupe consultatif sur les risques | Risk Advisory Group |
| IMF. | Groupe consultatif sur les taux de change | Consultative Group on Exchange Rates |
| IMF. | Groupe consultatif sur les taux de change | Consultative Group on Exchange Rate Issues |
| environ. | Groupe consultatif sur les technologies de l'information et la télématique | Information Technology and Telematics Advisory Group |
| fin. | groupe consultatif sur l'Indonésie | Consultative Group for Indonesia |
| fin. | groupe consultatif sur l'Indonésie | Consultative Group on Indonesia |
| UN | groupe consultatif sur l'Iraq | Advisory Group on Iraq |
| org.name. | Groupe consultatif sur l'évaluation des performances des systèmes d'évacuation des déchets radioactifs | Advisory Group on the Assessment of the Performance of Waste Disposal Systems |
| transp. | groupe consultatif sur l'évolution des missions | Mission Evolution Advisory Group |
| polit., agric. | Groupe consultatif "Tabac" | Advisory Group on Tobacco |
| UN | Groupe consultatif technique | Technical Advisory Panel |
| gen. | groupe consultatif technique de déminage | mine technical advisory group |
| avia., Canada | Groupe consultatif terminal-tour | Terminal/Tower Advisory Group |
| polit., agric. | Groupe consultatif "Viande bovine" | Advisory Group on Beefmeat |
| polit., agric. | Groupe consultatif "Viande de volailles et oeufs" | Advisory Group on Poultrymeat and Eggs |
| polit., agric. | Groupe consultatif "Viande porcine" | Advisory Group on Pigmeat |
| polit., agric. | Groupe consultatif "Viandes ovine et caprine" | Advisory Group on Sheepmeat and Goatmeat |
| polit., agric. | Groupe consultatif vitivinicole | Advisory Group on Wine-growing |
| org.name. | Groupe de coordonnateurs du Groupe consultatif du PLTA | Panel of The Programme Against African Trypanosomosis PAAT Advisory Group Coordinators |
| org.name. | Groupe de coordonnateurs du Groupe consultatif du PLTA | Panel of PAAT Advisory Group Coordinators |
| org.name. | Groupe de coordonnateurs du Groupe consultatif du Programme de lutte contre la trypanosomose africaine PLTA | Panel of The Programme Against African Trypanosomosis PAAT Advisory Group Coordinators |
| org.name. | Groupe de coordonnateurs du Groupe consultatif du Programme de lutte contre la trypanosomose africaine PLTA | Panel of PAAT Advisory Group Coordinators |
| org.name. | Programme sur les TIC-GC du Groupe consultatif pour la recherche agricole internationale | ICT-KM Programme of the CGIAR |
| org.name. | Programme sur les TIC-GC du Groupe consultatif pour la recherche agricole internationale | ICT-KM Programme |
| org.name. | Programme sur les TIC-GC du Groupe consultatif pour la recherche agricole internationale | ICT-KM Programme of the Consultative Group on International Agricultural Research |
| law | Protocole sur le groupe consultatif commun | Protocol on the Joint Consultative Group |
| gen. | Résumé du Rapport du Groupe consultatif sur les problèmes d'harmonisation de la politique du bien-être et de la législation relative au bien-être. | Summary of Report by Advisory Group on bottlenecks in harmonization of welfare policy and legislation |
| UN, ecol. | Réunion du Groupe consultatif interinstitutions pour la Décennie des transports et des communications por l'Asie et le Pacifique | Inter-Agency Consultative Group on the Transport and Communications Decade for Asia and the Pacific |
| health., UN | réunion du groupe consultatif mondial de l'OMS du programme élargi de vaccination | WHO Global Advisory Group Meeting on the Expanded Programme on Immunization |
| org.name. | Secrétariat du Conseil scientifique du Groupe consultatif pour la recherche agricole internationale | NRDS |
| org.name. | Secrétariat du Conseil scientifique du Groupe consultatif pour la recherche agricole internationale GCRAI | Secretariat of the Science Council Consultative Group on International Agricultural Research CGIAR |
| org.name. | Secrétariat du Conseil scientifique du Groupe consultatif pour la recherche agricole internationale GCRAI | Secretariat of the CGIAR Science Council |
| org.name. | Secrétariat du Conseil scientifique du Groupe consultatif pour la recherche agricole internationale GCRAI | Secretariat of the Science Council to the Consultative Group on International Agricultural Research CGIAR |
| org.name. | Secrétariat du Conseil scientifique du Groupe consultatif pour la recherche agricole internationale GCRAI | Secretariat of the Science Council to the CGIAR |
| org.name. | Sous-groupe consultatif auprès du groupe de hauts fonctionnaires de terrain du PAM | Advisory Sub-Group to the WFP Senior Field Staff Panel |