| Subject | French | English |
| gen. | experts "Listes Groupe australien/Convention armes chimiques" | experts on the Australia group/Chemical Weapons Convention lists |
| chem. | groupe actif d'échange chimique | active chemical exchange group |
| med. | Groupe ad hoc "Agents chimiques" | Ad hoc Group on Chemical Agents |
| med. | Groupe ad hoc "Agents chimiques" | AHG "Chemical Agents" |
| chem. | groupe ad hoc d'experts CEE de l'ONU pour l'industrie chimique | UN-ECE Ad Hoc Group on Chemical Industry |
| obs. | Groupe ad hoc "Produits chimiques" | Ad-hoc Working Party on Chemicals |
| textile | groupe chimique | chemical group |
| chem. | groupe chimique | chemical radical |
| immigr., health., environ. | Groupe d'action sur les produits chimiques | Chemical Action Task Force |
| social.sc., health. | groupe d'action sur les produits chimiques | Chemical Action Task Force |
| chem. | Groupe de haut niveau sur la compétitivité de l'industrie chimique européenne | high level group on the competitiveness of the European chemicals industry |
| UN | Groupe de travail spécial d'experts chargé d'étudier les modalités du consentement préalable donné en connaissance de cause et d'autres dispositions qui complèteraient les Directives de Londres applicables à l'échange de renseignements sur les produits chimiques faisant l'objet d'un commerce international | Ad Hoc Working Group of Experts on Prior Informed Consent and Other Modalities to Supplement the London Guidelines for the Exchange of Information on Chemicals in International Trade |
| fin., environ., UN | Groupe de travail spécial d'experts chargé d'étudier les modalités du consentement préalable donné en connaissance de cause et d'autres dispositions qui compléteraient les Directives de Londres applicables à l'échange de renseignements sur les produits chimiques qui font l'objet du commerce international | Ad hoc working group of experts on prior consent and other modalities to supplement the London Guidelines for the exchange of information on chemicals in international trade |
| environ. | Groupe des produits chimiques | Chemicals Group |
| org.name. | Groupe d'experts FAO/AIEA de l'application des isotopes aux études sur les produits agro-chimiques et les résidus | FAO/IAEA Panel of Experts on Isotope-Aided Studies of Agrochemicals and Residues |
| org.name. | Groupe d'experts sur les accidents chimiques | Expert Group on Chemical Accidents |
| gen. | Groupe mixte de suivi CE- États-Unis pour le contrôle des précurseurs et des substances chimiques | EC-USA Joint Follow-up Group on the control of precursors and chemical substances |
| chem. | Groupe mixte de suivi CE-Chili pour le contrôle des précurseurs et des substances chimiques | EC-Chile Joint Follow-up Group on the control of precursors and chemical substances |
| gen. | Groupe mixte de suivi CE-Mexique pour le contrôle des précurseurs et des substances chimiques | EC-Mexico Joint Follow-up Group on the control of precursors and chemical substances |
| gen. | Groupe mixte de suivi CE-Turquie pour le contrôle des précurseurs et des substances chimiques | EC-Turkey Joint Follow-up Group on the control of precursors and chemical substances |
| UN | Groupe spécial de travail d'experts pour l'échange de renseignements sur les produits chimiques potentiellement toxiques notamment les pesticides entrant dans le commerce international | Ad Hoc Working Group of Experts for the Exchange of Information on Potentially Harmful Chemicals in Particular Pesticides in International Trade |
| chem. | Groupe à haut niveau sur la compétitivité de l'industrie chimique dans l'Union européenne | High Level Group on the Competitiveness of the Chemicals Industry in the European Union |
| social.sc. | Groupes mixtes de suivi CE-Venezuela, CE-Pérou, CE-Équateur, CE-Colombie, CE-Bolivie pour le contrôle des précurseurs et des substances chimiques | Joint Follow-up Groups EC-Venezuela, EC-Peru, EC-Ecuador, EC-Colombia, EC-Bolivia on the control of precursors and chemical substances |
| org.name. | Réunion à haut niveau du Groupe des produits chimiques | High-level Meeting of the Chemicals Group |