| Subject | French | English |
| law | commissions, groupes de travail et autres organes auxiliaires | mission expenses of members |
| law | commissions, groupes de travail et autres organes auxiliaires | subcommittees, working parties and other subsidiary bodies |
| transp., el. | groupe auxiliaire | auxiliary generator set |
| transp., avia. | groupe auxiliaire au sol | auxiliary power unit |
| transp., avia. | groupe auxiliaire au sol | ground power unit |
| transp., avia., mech.eng. | groupe auxiliaire de bord | airborne auxiliary power unit |
| transp., avia., mech.eng. | groupe auxiliaire de bord | airborne APU |
| transp., avia. | groupe auxiliaire de puissance | auxiliary power unit |
| transp., mech.eng. | groupe auxiliaire de puissance | auxiliary power plant |
| transp., el. | groupe de marche auxiliaire de puissance réduite | lower power auxiliary drive |
| gen. | Groupe de travail " Etablissement et prestation de services - Auxiliaires de transport agents en douane et agences de voyage " | Working Party on Establishment and Provision of Services - Services incidental to Transport Travel Agents and Customs Brokers |
| mech.eng. | groupe de turbine auxiliaire | twin spool pneumatic shaft of pressurized light water moderated and cooled reactor |
| mech.eng. | groupe de turbine auxiliaire | twin spool pneumatic shaft PWR |
| construct. | groupe des ateliers auxiliaires | block of mill auxiliary shops |
| transp., mech.eng. | groupe moteur auxiliaire | auxiliary power plant |
| transp., mech.eng. | groupe moteur auxiliaire | auxiliary power unit |
| health., food.ind. | groupe scientifique sur les additifs alimentaires, les arômes, les auxiliaires technologiques et les matériaux en contact avec les aliments | Scientific Panel on food additives, flavourings, processing aids and materials in contact with food |
| health., food.ind. | groupe scientifique sur les additifs alimentaires, les arômes, les auxiliaires technologiques et les matériaux en contact avec les aliments | Panel on food additives, flavourings, processing aids and materials in contact with food |
| health., food.ind. | groupe scientifique sur les matériaux en contact avec les aliments, les enzymes, les arômes et les auxiliaires technologiques | Panel on food contact materials, enzymes, flavourings and processing aids |
| health., food.ind. | groupe sur les additifs alimentaires, les arômes, les auxiliaires technologiques et les matériaux en contact avec les aliments | Scientific Panel on food additives, flavourings, processing aids and materials in contact with food |
| health., food.ind. | Groupe sur les additifs alimentaires, les arômes, les auxiliaires technologiques et les matériaux en contact avec les aliments | Panel on food additives, flavourings, processing aids and materials in contact with food |
| health., food.ind. | groupe sur les additifs alimentaires, les arômes, les auxiliaires technologiques et les matériaux en contact avec les aliments | Panel on food additives, flavourings, processing aids and materials in contact with food |
| gen. | groupes auxiliaires | auxiliary sets |
| tech., construct. | protections des groupes auxiliaires de service | small unit guards |