| Subject | French | English |
| gen. | Accord entre le Gouvernement du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord et le Gouvernement de la République Française relatif au Groupe aérien européen | Agreement between the Government of the French Republic and the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland concerning the European Air Group |
| avia., Canada | Association du groupe de la navigation aérienne | Aircraft Operations Group Association |
| transp., polit. | Groupe aérien de vérification et d'étalonnage des aides à la navigation | Civil Aviation Flying Unit |
| gen. | groupe aérien embarqué | carrier air group |
| transp., avia. | Groupe aérien européen | European Air Group |
| gen. | Groupe aérien européen franco-britannique | Franco-British European Air Group |
| gen. | Groupe aérien européen franco-britannique | air planning unit |
| gen. | Groupe aérien européen franco-britannique | Franco-British Euro Air Group |
| avia., Canada | Groupe consultatif de la circulation aérienne | Air Traffic Advisory Group |
| gen. | Groupe consultatif pour les forces aériennes | NATO Air Force Advisory Group |
| avia., Canada | Groupe de coordination russo-américain pour le contrôle de circulation aérienne | Russian/American Coordinating Group for Air Traffic Control |
| avia., Canada | groupe de mise en œuvre des futurs systèmes de navigation aérienne – Atlantique Nord | NAT FANS Implementation Group |
| transp. | Groupe de planification et de coordination de la navigation aérienne | Air Navigation Planning and Coordination Group |
| acrid. | groupe de pulvérisation aérienne | air spray unit |
| acrid. | groupe de traitement aérien | air spray unit |
| transp., avia. | groupe de transporteurs aériens | group of air carriers |
| transp., avia. | Groupe de travail ad hoc sur les services aériens interrégionaux réguliers | Ad hoc Working Group on Scheduled Interregional Air Services |
| transp. | Groupe de travail "Statistiques des aéroports et du transport aérien" | Airport and Air Transport Statistics Working Group |
| transp., avia. | Groupe de travail sur la politique des transports aériens intra-européens | Working Group on Intra-European Air Transport Policy |
| transp., avia. | Groupe de travail sur la politique des transports aériens intra-européens | European Policy Committee |
| avia., Canada | groupe de travail sur les communications entre les services de la circulation aérienne et le pilote | ATS-Pilot Communications Working Group |
| avia., Canada | groupe de travail sur les communications entre les services de la circulation aérienne et le pilote | Air Traffic Services-Pilot Communications Working Group |
| transp., avia. | Groupe de travail sur les méthodes d'obtention de statistiques sur les transports aériens non réguliers | Working Group on Methods of Obtaining Statistics on Non-scheduled Air Transport |
| transp., avia. | Groupe de travail sur les tarifs des services aériens réguliers et conditions associées | Working Group on Fares and Rates for Scheduled Services and Related Conditions |
| gen. | Groupe des opérations des Forces aériennes | SAF Operations |
| avia., Canada | Groupe d’experts de la séparation et de la sécurité de l’espace aérien | Separation and Airspace Safety Panel |
| transp., avia. | Groupe d'experts des politiques de transport aérien | Group of Experts on Air Transport Policies |
| transp., avia. | Groupe d'experts des études économiques des installations et services de navigation aérienne de route | Panel of Studies on Economics of Route Air Navigation Facilities |
| transp., avia. | Groupe d'experts du fret aérien | Panel of Experts on Air Freight |
| transp., avia. | Groupe d'experts pour l'atténuation des nuisances du transport aérien | Group of Experts on the Abatement of Nuisances caused by Air Transport |
| transp., avia. | Groupe d'experts pour étudier la prévision du transport aérien non régulier | Panel of Experts for Considering the Forecast on Non-scheduled Air Transport |
| transp., avia. | Groupe d'experts sur la réglementation des services de transport aérien | Panel of Experts on Regulation of Air Transport Services |
| transp., UN | Groupe d'experts sur la réglementation du transport aérien | Air Transport Regulation Panel |
| transp., avia. | Groupe d'experts sur la séparation et la sécurité de l'espace aérien | Separation and Airspace Safety Panel |
| transp., UN | Groupe d'experts sur l'automatisation du contrôle de la circulation aérienne | Air Traffic Control Automation Panel |
| transp., UN | Groupe d'experts sur l'automatisation du contrôle de la circulation aérienne | ATC Automation Panel |
| avia., Canada | groupe d’experts sur le concept opérationnel de gestion du trafic aérien | Air Traffic Management Concept Panel |
| transp., avia. | Groupe d'experts sur le développement économique du transport aérien régulier européen | Group of Experts on the Economic Development of European Scheduled Air Transport |
| transp., avia. | Groupe d'experts sur le mécanisme d'établissement des tarifs aériens internationaux | Panel of Experts on the Machinery for the Establishment of International Fares and Rates |
| transp., avia. | Groupe d'experts sur le mécanisme d'établissement des tarifs aériens internationaux | Fares and Rates Panel |
| avia., Canada | Groupe d'experts sur les besoins et les performances de la gestion du trafic aérien | air traffic management requirements and performance panel |
| avia., Canada | Groupe d’experts sur l’économie des services de navigation aérienne | Air Navigation Services Economics Panel |
| avia., Canada | Groupe directeur sur l’espace aérien transrégional et l’ATM de soutien | Trans-Regional Airspace and Supporting ATM Systems Steering Group |
| avia., Canada | Groupe directeur sur l’espace aérien transrégional et l’ATM de soutien | Trans-Regional Airspace and Supporting ATM Steering Group |
| avia., Canada | Groupe directeur sur l’espace aérien transrégional et les systèmes ATM de soutien | Trans-Regional Airspace and Supporting ATM Systems Steering Group |
| avia., Canada | Groupe directeur sur l’espace aérien transrégional et les systèmes ATM de soutien | Trans-Regional Airspace and Supporting ATM Steering Group |
| transp., avia. | Groupe d'étude des règlements concernant les tarifs aériens | Study Group on Air Tariff Regulations |
| transp., avia. | Groupe d'étude des transports aériens réguliers | Study Group on Scheduled Air Transport |
| transp., avia. | Groupe d'étude du rapport de la Commission économique du Conseil de l'Europe sur certains aspects financiers et économiques des opérations de transport aérien | Study Group on the Report of the Economic Committee of the Council of Europe on Certain Financial and Economic Aspects of Air Transport Operations |
| transp., avia. | Groupe d'étude sur le transport aérien nord-atlantique | North Atlantic Air Transport Study Group |
| transp. | Groupe européen de la planification de la navigation aérienne | European Air Navigation Planning Group |
| transp., polit. | Groupe européen de planification de la navigation aérienne | European Air Navigation Planning Group |
| transp., avia. | Groupe européen de prévision du trafic aérien | European Air Traffic Forecasting Group |
| immigr., transp., avia. | groupe informel composé de représentants de compagnies aériennes et de représentants des autorités chargées du contrôle de l'immigration IATA/CAWG | informal working group of airline representatives and representatives of immigration control authorities IATA/CAWG |
| gen. | Groupe OTAN sur l'armement des forces aériennes | NATO Air Force Armaments Group |
| transp., avia. | Groupe pour la gestion de l'espace et du trafic aériens | Airspace and Traffic Management Group |
| transp., avia. | Groupe pour l'analyse de la demande du trafic aérien | Air Traffic Demand Analysis Group |
| transp., avia. | Groupe pour le dialogue sur le transport aérien non régulier | Group for the Dialogue on Non-scheduled Air Transport |
| avia., Canada | Groupe régional Asie/Pacifique de planification et de mise en œuvre de la navigation aérienne | Asia/Pacific air navigation planning and implementation regional group |
| transp., avia. | Groupe spécial sur les redevances d'installations et services de navigation aérienne de route | Special Group on the Establishment of Route Air Navigation Facility Charges |
| transp., avia. | Groupe spécial sur les tendances futures de la sécurité aérienne | Special Group on Future Trends in Flight Safety |
| gen. | groupe tactique aérien | task air force |
| ed., transp., polit. | groupe-moniteur pour le contrôle de la circulation aérienne | air traffic control trainer |
| fin., tech. | lettre de transport aérien pour marchandises groupées | forwarding agent's airway bill |
| gen. | Protocole amendant l'accord relatif au Groupe aérien européen | Amending Protocol to the Agreement concerning the European Air Group |
| transp., avia. | transport aérien de groupe | consolidated air transportation |