Subject | French | English |
chem. | adjuvant de granulation | granulating agent |
earth.sc. | agent de granulation | granulating agent |
nat.res. | agent de granulation | pelletizing agent |
med. | anomalie de granulation d'Alder | Alder anomalia of granulation |
med. | anomalie des granulations des leucocytes | granulo-anomaly |
med. | cellule de granulation | granulation cell |
med. | cellules à granulations basales | basal cells with granulation |
med. | chromophore à granulations rouges | allophore |
med. | chromophore à granulations rouges | erythrophore |
med. | cicatrisation par granulation | healing by third intention |
med. | cicatrisation par granulation | healing by granulation |
pharma., chem. | constater la présence d'hématies à granulations basophiles sur la lame sanguine | confirming the presence of the slide of red blood-corpuscles with basophilic stippling |
med.appl. | effet de granulation du laser | speckle effect |
nat.res. | gaz de granulation | granulating gas |
photo. | granularité granulation | graininess |
agric., chem. | granulation avec réacteur tubulaire | pipe reactor granulation |
med. | granulation basophile | punctate basophilia |
agric., chem. | granulation de bouillie | slurry-type granulation |
agric., chem. | granulation de bouillie | slurry granulation |
industr., construct., met. | granulation de la composition | granulating of the batch |
construct. | granulation de la farine crue | raw meal pelletizing |
construct. | granulation de la poussière | dust pelletizing |
nat.res. | granulation de l'abrasif | abrasive mesh size |
med. | granulation de Langley | albuminous granules |
med. | granulation de Langley | cytoplasmic granules |
agric., chem. | granulation de masse fondue | melt granulation |
med. | granulation de Maurer | Maurer's dots (paludisme) |
med. | granulation de Maurer | Maurer's stippling (paludisme) |
med. | granulation de Maurer | Maurer's clefts (paludisme) |
environ. | granulation de pneus usés | granulation of used tyres |
med. | granulation de Schueffner | Schueffner stippling |
photo. | granulation de structure | structural granularity |
construct. | granulation des laitiers | slag granulation |
met. | granulation du carbure | granulation |
met. | granulation du carbure | graded size |
met. | granulation du laitier | blast furnace slag quenching |
nat.res. | granulation du laitier | slag granulation |
met. | granulation du laitier du haut-fourneau | blast-furnace slag granulation |
med. | granulation d'une image photographique | grain |
agric., chem. | granulation d'urée fondue | melt granulation of urea |
agric., chem. | granulation en assiette | pan granulation |
agric., chem. | granulation en bac | pan granulation |
agric., chem. | granulation en bac à haute température | high-temperature pan granulation |
agric., chem. | granulation en lit soufflé | spouting-bed granulation |
agric., chem. | granulation en lit soufflé | spouted-bed granulation |
agric., chem. | granulation en sortie de cave | ex-den granulation |
agric., chem. | granulation en tambour asperseur | spray-drum granulation |
agric., chem. | granulation en tambour de pulvérisation | spray-drum granulation |
med.appl. | granulation faible | fine grain |
agric. | granulation morphologique | pelleting according to shape |
agric. | granulation par compression | pelleting |
agric. | granulation par compression | compression pelleting |
nat.res. | granulation par voie humide | wet granulation |
life.sc. | granulation photosphérique | photospheric granulation |
med. | granulation silicotique cutanée | silicotic granuloma |
med. | granulation silicotique cutanée | silicotic granuloma Shattock |
met. | granulation superficielle | pimpling |
med. | granulation tuberculeuse de Bayle | Bayle granulation |
nat.res. | granulation à basse température | low-temperature granulation |
nat.res. | granulation à sec | dry granulation |
med. | granulation épendymaire | ependymal nodules |
med. | granulations arachnoïdiennes | arachnoid granulations |
med. | granulations argentaffines | argyrophil granules |
med. | granulations basophiles | basophilic granules |
med. | granulations basophiles des hématies dans le saturnisme | punctate basophilia |
med. | granulations basophiles des hématies dans le saturnisme | basophil stippling of erythrocytes |
med. | granulations brightiques | Bright's granulations |
med. | granulations choréiques | chorea corpuscles |
med. | granulations de Bettelheim | Bettelheim granula |
med. | granulations de Bright | Bright granulations |
med. | granulations de Cristopher | Cristopher dots |
med. | granulations de Cropper | Cropper corpuscles |
med. | granulations de Pacchioni | meningeal granules |
med. | granulations de Pacchioni | Pacchionian glands |
med. | granulations de Pacchioni | Pacchionian granulations |
med. | granulations de Pacchioni | granulationes arachnoidales |
med. | granulations de Pacchioni | arachnoid villi |
med. | granulations de Pacchioni | Pacchionian bodies |
med. | granulations de Palade | Palade granule |
med. | granulations de Schridde | Schridde granules |
med. | granulations de Schüffner | Schüffner's dots |
med. | granulations de Schüffner | Schüffner's stippling |
med. | granulations de Schüffner | malarial stippling |
med. | granulations de Schüffner | Schüffner's granules |
med. | granulations de Virchow | Virchow's granulations |
med. | granulations des cellules gamma | gamma granula |
med. | granulations grises | Bayle's granulations |
med. | granulations intraleucocytaires de Chediak-Higashi | Chediak-Higashi anomaly |
med. | granulations intramitochondriales | intramitochondrial granules |
med. | granulations lymphocytaires delta | delta granules |
med. | granulations neutrophiles | neutrophil granules |
med. | granulations prenant la fuchsine | fuchsinophil granules |
med. | granulations toxiques | toxic granules |
med. | granulations éosinophiles | eosinophilic granules |
med. | granulocyte à granulations toxiques | toxically granulated granulocyte |
med. | hématie à granulations basophiles | baso-erythrocyte |
med. | inflammation au stade de granulation | granulomatous inflammation |
med. | inflammation de granulation | granulomatous inflammation |
agric., mech.eng. | installation de granulation | granulating plant |
agric., mech.eng. | installation de granulation avec dispositif d'étuvage et de mélassage | granulating plant with steaming and molassing device |
med.appl. | interférométrie des granulation | speckle interferometry |
med.appl. | modèle de bruit de granulation | speckle-noise model |
agric., mech.eng. | organes de granulation avec filières plates | parts of press with disc die |
med. | pathologie des granulations intracellulaires | granulo-pathology |
med.appl. | PEV granulation | speckle VEP |
med.appl. | pince à granulation du trachome | trachoma forceps |
chem. | point de granulation | graining point |
med.appl. | procédé de réduction des granulations | speckle-reduction processing |
med.appl. | réduction de granulation | speckle reduction |
nat.res. | structure de la granulation | particle-size structure |
life.sc. | sédiment à granulation fine | fine-grained sediment |
med. | tissu de granulation | granulation |
med. | tissu de granulation | granulation tissue |
construct. | tour de granulation | granulating tower |