Terms containing gouvernance

Subject	French	English
polit., loc.name.	accord de gouvernance à niveaux multiples	multi-level governance agreement
econ.	Application de la législation forestière et gouvernance en Afrique	Africa Forest Law Enforcement and Governance
econ.	Application de la législation forestière et gouvernance en Afrique	AFLEG
econ.	application des réglementations forestières et gouvernance	Forest Law Enforcement and Governance
law, environ., econ.	application des réglementations forestières, gouvernance et échanges commerciaux	Forest Law Enforcement, Governance and Trade
IMF.	bonne gouvernance	governance
gen.	bonne gouvernance	good administration
gen.	bonne gouvernance	sound administration
gen.	bonne gouvernance	good governance
tax.	bonne gouvernance dans le domaine fiscal	good governance in the area of taxation
tax.	bonne gouvernance dans le domaine fiscal	good tax governance
tax.	bonne gouvernance dans le domaine fiscal	good governance in the tax area
tax.	bonne gouvernance dans le domaine fiscal	good governance in tax matters
tax.	bonne gouvernance en matière fiscale	good governance in the tax area
tax.	bonne gouvernance en matière fiscale	good governance in the area of taxation
tax.	bonne gouvernance en matière fiscale	good tax governance
tax.	bonne gouvernance en matière fiscale	good governance in tax matters
tax.	bonne gouvernance fiscale	good governance in the area of taxation
tax.	bonne gouvernance fiscale	good tax governance
tax.	bonne gouvernance fiscale	good governance in the tax area
tax.	bonne gouvernance fiscale	good governance in tax matters
gen.	Charte africaine de la démocratie, des élections et de la gouvernance	African Charter on Democracy, Elections and Governance
gen.	Charte européenne de la coopération en matière d'appui à la gouvernance locale	European Charter on development cooperation in support of Local Governance
gen.	Charte européenne sur la coopération au développement en appui à la gouvernance locale	European Charter on development cooperation in support of Local Governance
mater.sc.	citoyenneté, démocratie et nouvelles formes de gouvernance	citizenship, democracy and new forms of governance
econ., busin., labor.org.	code de gouvernance d'entreprise	corporate governance code
econ., busin., labor.org.	code de gouvernance d'entreprise	code on corporate governance
agric., forestr.	comité "Application des réglementations forestières, gouvernance et échanges commerciaux FLEGT"	Forest Law Enforcement Governance and Trade Committee
agric., forestr.	comité "Application des réglementations forestières, gouvernance et échanges commerciaux FLEGT"	FLEGT Committee
stat.	Comité consultatif européen pour la gouvernance statistique	European Statistical Governance Advisory Board
avia., Canada, IT	Comité de gouvernance de la Gestion de l’information	IM Governance Board
avia., Canada, IT	Comité de gouvernance de la Gestion de l’information	Information Management Governance Board
avia., Canada, IT	Comité de gouvernance de la GI	IM Governance Board
avia., Canada, IT	Comité de gouvernance de la GI	Information Management Governance Board
avia., Canada, IT	Comité de gouvernance sur le contenu de l'entreprise	Enterprise Content Governance Board
avia., Canada	Comité de la gouvernance d’entreprise	Corporate Governance Committee
IMF.	comité sur la réforme de la gouvernance au FMI	Committee on IMF Governance Reform
org.name.	Commission de gouvernance globale	Commission on Global Governance
gen.	commission de la citoyenneté, de la gouvernance, des affaires institutionnelles et extérieures	Commission for Citizenship, Governance, Institutional and External Affairs
gen.	commission des affaires constitutionnelles, de la gouvernance européenne et de l'espace de liberté, de sécurité et de justice	CONST commission
gen.	commission des affaires constitutionnelles, de la gouvernance européenne et de l'espace de liberté, de sécurité et de justice	Commission for Constitutional Affairs and European Governance
gen.	commission des affaires constitutionnelles, de la gouvernance européenne et de l'espace de liberté, de sécurité et de justice	Commission for Constitutional Affairs, European Governance and the Area of Freedom, Security and Justice
polit., loc.name.	Conference sur les "Nouvelles formes de gouvernance en Europe: Vers plus de démocratie et de proximité"	Conference on new forms of governance in Europe: towards more democracy and grass-roots representation
gen.	Conférence "Gouvernance et Intégration européenne"	Conference on Governance and European Integration
org.name.	Conférence internationale sur la gouvernance et la gestion de la pêche en eaux profondes Deep Sea 2003	Deep Sea 2003: International Conference on Governance and Management of Deep-sea Fisheries
org.name.	Conférence internationale sur la gouvernance et la gestion de la pêche en eaux profondes Deep Sea 2003	Deep Sea 2003
org.name.	Conférence internationale sur la gouvernance et la gestion de la pêche en eaux profondes Deep Sea 2003	Deep Sea 2003 Conference
org.name.	Conférence internationale sur la gouvernance et la gestion de la pêche en eaux profondes Deep Sea 2003	Deep Sea Conference
org.name.	Conférence sur la gouvernance des pêches en haute mer et l'Accord des Nations Unies sur les pêches	Conference on the Governance of High Seas Fisheries and the UN Fish Agreement
stat.	conseil consultatif européen pour la gouvernance statistique	European Statistical Governance Advisory Board
avia., Canada, HR	directeur, Planification, gouvernance et gestion du rendement de l’entreprise	Director, Enterprise Performance Management, Governance and Planning
UN, afghan.	Direction indépendante de la gouvernance locale	Independent Directorate for Local Governance
gen.	Direction indépendante de la gouvernance locale	Independent Directorate of Local Governance
org.name.	Directives volontaires pour une gouvernance responsable des régimes fonciers applicables aux terres, aux pêches et aux forêts dans le contexte de la sécurité alimentaire nationale	Voluntary Guidelines on the Responsible Governance of Tenure of Land, Fisheries and Forests in the Context of National Food Security
org.name.	Directives volontaires pour une gouvernance responsable des régimes fonciers applicables aux terres, aux pêches et aux forêts dans le contexte de la sécurité alimentaire nationale	Voluntary Guidelines on the Responsible Governance of Tenure of Land, Fisheries and Forests
fin.	dispositif de gouvernance	governance arrangement
gen.	Division Consolidation de la Paix et Bonne Gouvernance	Peacebuilding and Good Governance Division
org.name.	Déclaration sur la démocratie, la gouvernance politique et économique et la gestion des entreprises	Declaration on Democracy, Political, Economic and Corporate Governance
org.name.	Déclaration sur la démocratie, la gouvernance politique, économique et d'entreprise	Declaration on Democracy, Political, Economic and Corporate Governance
org.name.	Département des services concernant les partenariats et la gouvernance	Partnership and Governance Services Department
gen.	e-gouvernance	electronic governance
gen.	e-gouvernance	e-governance
UN, account.	examen global du dispositif de gouvernance, des principes de gouvernance	comprehensive review of governance arrangements
insur., corp.gov.	exigences en matière de gouvernance	governance requirements
gen.	facilité de financement consacrée à la gouvernance	Governance Facility
gen.	fonction de gouvernance fondamentale	basic governance function
commun., IT	Forum sur la gouvernance de l'Internet	Internet Governance Forum
polit.	Forum sur la Gouvernance en Afrique	African Governance Forum
avia., Canada, HR	gestionnaire de programmes, Gouvernance de la GI	Manager, IM Governance Program
avia., Canada, HR	gestionnaire, Planification et gouvernance stratégiques de la Gestion de l’information	Manager, IM Strategic Planning and Governance
avia., Canada, HR	gestionnaire, Planification et gouvernance stratégiques de la Gestion de l’information	Manager, Information Management Strategic Planning and Governance
avia., Canada, HR	gestionnaire, Planification et gouvernance stratégiques de la GI	Manager, IM Strategic Planning and Governance
avia., Canada, HR	gestionnaire, Planification et gouvernance stratégiques de la GI	Manager, Information Management Strategic Planning and Governance
IMF.	gouvernance au FMI	Fourth Pillar consultations
IMF.	gouvernance au FMI	Fourth Pillar Consultations with civil society on IMF Governance Reform
IMF.	gouvernance au FMI	Fourth Pillar Consultations with the Fund on Reform of IMF Governance
gen.	gouvernance autoritaire	authoritarian governance
fin.	gouvernance budgétaire	fiscal governance
polit.	gouvernance conjointe	joint governance codetermination
polit.	gouvernance conjointe	joint governance
fish.farm.	gouvernance dans le secteur de l'aquaculture	aquaculture governance
corp.gov.	gouvernance de la FAO	governance of FAO
econ.	gouvernance de la santé animale au niveau international	international animal health governance
fin., social.sc.	Gouvernance de la sécurité sociale	Governance of Social Security
fish.farm.	gouvernance de l'aquaculture	aquaculture governance
gen.	gouvernance de l'espace Schengen	Schengen governance
fin.	gouvernance de l'euro	governance of the euro
org.name.	Gouvernance de l'Organisation	Corporate Governance
econ.	gouvernance de marché	market governance
gen.	gouvernance de Schengen	Schengen governance
polit.	gouvernance d'entreprise	corporate governance management (gestion)
polit.	gouvernance d'entreprise	corporate governance (management, gestion)
sociol., ed., econ.	gouvernance des compétences	skills governance
IT	gouvernance des données	data governance
water.res.	gouvernance des eaux	water governance
forestr.	gouvernance des forêts	forest governance
fin.	gouvernance des marchés financiers	governance of financial markets
fishery	gouvernance des pêches	fisheries governance
fishery	gouvernance des pêches artisanales	governance of artisanal fisheries
fishery	gouvernance des pêches artisanales	governance of small-scale fisheries
nat.sc.	gouvernance des risques	risk governance
agric.	gouvernance des régimes fonciers	tenure governance
agric.	gouvernance des régimes fonciers	land tenure governance
IT, fin., corp.gov.	gouvernance des technologies de l'information par l'entreprise	corporate governance of IT
IT, fin., corp.gov.	gouvernance des technologies de l'information par l'entreprise	IT governance
IT, fin., corp.gov.	gouvernance des technologies de l'information par l'entreprise	corporate governance of information technology
HR	Gouvernance des TI	IT Governance
IMF.	gouvernance du FMI	corporate governance of the Fund
IMF.	gouvernance du FMI	IMF governance
IMF.	gouvernance du FMI	IMF corporate governance
IMF.	gouvernance du FMI	governance of the Fund
gen.	gouvernance démocratique	democratic governance
IT, tech.	gouvernance en ligne	electronic governance
IT, tech.	gouvernance en ligne	e-governance
food.serv.	gouvernance en matière de sécurité alimentaire	food security governance
environ.	gouvernance environnementale	environmental governance
environ.	gouvernance environnementale internationale	international environmental governance
environ.	gouvernance et information en matière de climat	Climate Governance and Information
environ.	gouvernance et information en matière d'environnement	Environmental Governance and Information
construct.	gouvernance européenne	governance in the European Union
construct.	gouvernance européenne	European governance
construct.	Gouvernance européenne : Un Livre blanc	White Paper on Governance
construct.	Gouvernance européenne : Un Livre blanc	European Governance - a White Paper
corp.gov.	gouvernance exécutive	executive governance
fin.	gouvernance financière mondiale	global financial governance
forestr.	gouvernance forestière	forest governance
gen.	gouvernance globale	global governance
econ.	gouvernance globale de la stratégie de Lisbonne	overall governance of the Lisbon Strategy
corp.gov.	gouvernance informatique	information technology governance
corp.gov.	gouvernance informatique	IT governance
UN, chem.	gouvernance interactive	engaged governance
environ.	gouvernance internationale en matière d'environnement	international environmental governance
gen.	gouvernance locale	local governance
transp., nautic.	gouvernance maritime	maritime governance
gen.	gouvernance mondiale	global governance
gen.	gouvernance multi-niveaux	multi-level governance
UN, chem.	gouvernance participative	participatory governance
gen.	gouvernance planétaire	global governance
gen.	gouvernance politique	political governance
social.sc.	gouvernance sociale	social governance
stat.	gouvernance statistique	statistical governance
polit.	gouvernance territoriale	territorial governance
gen.	gouvernance à multiniveaux	multi-level governance
EU.	gouvernance à plusieurs niveaux	multi-level governance
law, econ.	gouvernance économique	economic governance
econ.	gouvernance économique mondiale	global economic governance
IT, tech.	gouvernance électronique	electronic governance
IT, tech.	gouvernance électronique	e-governance
econ.	gouvernance équitable	equitable governance
gen.	Groupe ad hoc sur la gouvernance économique	Ad hoc Working Party on Economic Governance
gen.	Groupe de contact sur la gouvernance	Contact Group on Governance
org.name.	Groupe de la gouvernance des SI/TIC	IS/ICT Governance Group
IT, UN	Groupe de travail sur la gouvernance de l'internet	Working Group on Internet Governance
UN, AIDS.	Groupe de travail sur la gouvernance de l'ONUSIDA	Working Group on UNAIDS Governance
IMF.	Groupe de travail sur la gouvernance du FMI	Working Group on IMF Corporate Governance
econ.	groupe de travail sur la gouvernance économique	task force on economic governance
construct.	Groupe de travail sur la gouvernance économique	Working Group on Economic Governance
org.name.	Groupe de travail sur la réforme de la gouvernance	CoC-IEE-WG II
org.name.	Groupe de travail sur la réforme de la gouvernance	Working Group on Governance Reform
gen.	Groupe directeur sur la gouvernance	Steering Committee on Governance
environ.	Groupe d'étude sur la gouvernance de l'eau	Water Governance Working Group
fin.	initiative en matière de gouvernance à l'intention des pays ACP	Governance Initiative for ACP
org.name.	Initiative interrégionale relative à la gouvernance des océans	Interregional Ocean Governance Initiative
HR	Institutions et gouvernance du secteur forestier	Forestry Institutions and Governance
construct.	Livre blanc sur la gouvernance	White Paper on Governance
construct.	Livre blanc sur la gouvernance	European Governance - a White Paper
econ.	Livre vert Le cadre de la gouvernance d'entreprise dans l'UE	The EU corporate governance framework
avia., Canada	Manuel relatif à la gouvernance d’entreprise	Corporate Governance Policy Manual
gen.	modèle de gouvernance	model of governance
UN, polit.	Nouvelle architecture de gouvernance des Tokelau	Modern House of Tokelau
econ., fin.	organe de gouvernance	governance body
econ., polit., loc.name.	Outil de sensibilisation au risque de l'OCDE destiné aux entreprises multinationales opérant dans les zones à déficit de gouvernance	OECD Risk Awareness Tool for Multinational Enterprises in Weak Governance Zones
gen.	outils de gouvernance	governance tools
econ.	paquet "gouvernance économique"	six-pack
econ.	paquet législatif relatif à la gouvernance économique	six-pack
forestr.	Plan d'action de l'UE relatif à l'application des réglementations forestières, à la gouvernance et aux échanges commerciaux	FLEGT Action Plan
forestr.	Plan d'action de l'UE relatif à l'application des réglementations forestières, à la gouvernance et aux échanges commerciaux	EU Action Plan for Forest Law Enforcement, Governance and Trade
org.name.	Plan d'action relatif à l'application des réglementations forestières, à la gouvernance et aux échanges commerciaux	Forest Law Enforcement, Governance and Trade Action Plan
org.name.	Plan d'action relatif à l'application des réglementations forestières, à la gouvernance et aux échanges commerciaux	FLEGT Action Plan
org.name.	Plan d'action relatif à l'application des réglementations forestières, à la gouvernance et aux échanges commerciaux	Action Plan for Forest Law Enforcement, Governance and Trade
h.rghts.act.	Plate-forme Afrique-UE pour le dialogue sur la gouvernance et les droits de l'Homme	Africa-EU Platform for dialogue on Governance and Human Rights
gen.	profil de gouvernance	governance profile
econ.	programme d'assistance à la gestion économique et à la bonne gouvernance	Governance and Economic Management Assistance Program
environ.	programme "Gouvernance environnementale"	"Environmental governance" programme
econ., environ.	Rio+20: vers une économie verte et une meilleure gouvernance	Rio+20: towards the green economy and better governance
corp.gov.	réforme de la gouvernance	governance reform
IMF.	Réforme de la gouvernance du FMI	IMF governance reform
commer., polit., fin.	régime spécial d'encouragement en faveur du développement durable et de la bonne gouvernance	GSP Plus
commer., polit., fin.	régime spécial d'encouragement en faveur du développement durable et de la bonne gouvernance	special incentive arrangement for sustainable development and good governance
econ.	rôle de contrôle de la gouvernance	governance oversight role
corp.gov.	secrétariat de la gouvernance	governance secretariat
org.name.	Service de la gouvernance des projets relatifs aux	Information Systems and Information Communication Technology
org.name.	Service de la gouvernance et des projets relatifs aux systèmes d'information et aux technologies de l'information et des communications	Information Systems and Information and Communications Technology
gen.	sous-comité "droits de l'homme, démocratisation et gouvernance"	Subcommittee on Human Rights, Democratisation and Governance
org.name.	Sous-Directeur exécutif, Département des services des partenariats et de la gouvernance	AED Partnership and Governance Services Department
account.	structure de gouvernance	governance structure
corp.gov.	système de gouvernance	system of governance
corp.gov.	système de gouvernance	governance scheme
bank.	système de gouvernance economique	economic governance
econ.	Traité sur la stabilité, la coordination et la gouvernance au sein de l'Union économique et monétaire	Treaty on Stability, Coordination and Governance
econ.	Traité sur la stabilité, la coordination et la gouvernance au sein de l'Union économique et monétaire	Treaty on Stability, Coordination and Governance in the Economic and Monetary Union
polit.	Unité d'assistance à la gouvernance économique	Economic Governance Support Unit
corp.gov.	valeur ajoutée au niveau de la gouvernance	governance added value
avia., Canada, HR	vice-président adjoint, Planification, gouvernance et gestion du rendement de l’entreprise	AVP, Enterprise Performance Management, Governance and Planning
avia., Canada, HR	vice-président adjoint, Planification, gouvernance et gestion du rendement de l’entreprise	Assistant VP, Enterprise Performance Management, Governance and Planning
avia., Canada, HR	vice-président adjoint, Planification, gouvernance et gestion du rendement de l’entreprise	Assistant Vice President, Enterprise Performance Management, Governance and Planning
avia., Canada, HR	v.-p. adjoint, Planification, gouvernance et gestion du rendement de l’entreprise	AVP, Enterprise Performance Management, Governance and Planning
avia., Canada, HR	v.-p. adjoint, Planification, gouvernance et gestion du rendement de l’entreprise	Assistant VP, Enterprise Performance Management, Governance and Planning
avia., Canada, HR	v.-p. adjoint, Planification, gouvernance et gestion du rendement de l’entreprise	Assistant Vice President, Enterprise Performance Management, Governance and Planning
fin., industr.	1ères rencontres européennes sur la gouvernance d'entreprise	1st European Parliament Conference on Corporate Governance
corp.gov.	économies et gains d'efficience en matière de gouvernance	savings and efficiencies in governance
org.name.	Équipe de la gouvernance et des politiques	Governance and Policy Team
org.name.	Équipe de l'appui à l'application des réglementations forestières, à la gouvernance et aux échanges commerciaux	Forest Law Enforcement, Governance and Trade Support Team