| Subject | French | English |
| transp. | avertisseur de givrage | ice detector |
| industr., construct., met. | bain de givrage | frosting bath |
| transp. | boitier de detection de givrage | ice probe |
| transp. | coefficient de givrage | icing index |
| avia., Canada | conditions de givrage | icing conditions |
| transp. | detecteur de givrage | ice detector |
| life.sc., tech. | détecteur thermique de givrage | thermal ice detector |
| life.sc., transp. | givrage d'aéronef | aircraft icing |
| life.sc., transp. | givrage d'aéronef | aircraft ice accretion |
| avia., Canada, sec.sys. | givrage de cellule | airframe icing |
| avia., Canada | givrage des aéronefs | aircraft icing |
| life.sc., mech.eng. | givrage des commandes de gaz | throttle ice |
| met. | givrage du detendeur | freezing of the regulator |
| earth.sc., transp. | givrage du système d'admission | induction system icing |
| life.sc., mech.eng. | givrage dû à l'évaporation du carburant | fuel ice |
| life.sc., mech.eng. | givrage dû à l'évaporation du carburant | fuel evaporation ice |
| avia., Canada | givrage en vol | in-flight icing |
| avia., Canada | givrage faible | light icing |
| avia., Canada | givrage fort | severe icing |
| avia., Canada | givrage léger | light icing |
| avia., Canada | givrage modéré | moderate icing |
| industr., construct., met. | givrage à la colle | glue-etching |
| earth.sc., mech.eng. | givrage à l'aspiration | frost back |
| life.sc., mech.eng. | givrage évaporatif | evaporative ice |
| IT, transp. | index de givrage | icing indicator |
| meas.inst. | indicateur de givrage | ice detector |
| transp., polit. | indicateur de givrage | icing indicator |
| avia., meas.inst. | indicateur de givrage | ice indicator |
| life.sc., transp. | indice de givrage | icing index |
| life.sc. | intensité de givrage | icing intensity |
| earth.sc., mech.eng. | niveau à givrage | frost level indicator |
| transp., polit. | prise d'anti-givrage | anti-icing bleed |
| earth.sc., el. | relais avertisseur de givrage | ice detector relay |
| met. | resistance au givrage | protection against freezing |
| transp. | régulateur de détection de givrage | ice detector controller assy |
| transp., avia. | résistance au givrage | icing accountability |
| IT, transp. | sonde de détection de givrage | ice detector probe |
| transp. | soufflerie de givrage | ice tunnel |
| life.sc. | taux de givrage | rate of icing |
| avia., Canada | trace de givrage | trace icing |
| IT, transp. | tête d'avertisseur de givrage | ice probe |
| transp., avia., mech.eng. | vanne d'anti-givrage de voilure | check shut-off fluid pressure differential regulating valve |
| gen. | à 9 000 mètres, on risque le givrage | at 9, 000 metres icing may occur |
| mech.eng. | éviter le givrage du monodétendeur en le munissant d'un réchauffeur | prevent the pressure reducing valve from freezing up by fitting it with a pre-heater |