| Subject | French | English |
| gen. | chaque hiver, j'ai les mains qui gercent | every winter I get chapped hands |
| industr., construct., chem. | fond gercé | crizzled bottom |
| industr., construct., chem. | fond gercé | frosted baffle |
| industr., construct., chem. | fond gercé | checked bottom |
| industr., construct., chem. | fond gercé | cold fold |
| industr., construct., chem. | fût gercé | crizzled body |
| agric., industr., construct. | gerce capillaire | hair check |
| nat.sc., agric. | gerce en nid d'abeilles | collapse check |
| nat.sc., agric. | gerce en nid d'abeilles | honeycomb check |
| nat.sc., agric. | gerce en nid d'abeilles | internal check |
| nat.sc., agric. | gerce en nid d'abeilles | internal checking |
| nat.sc., agric. | gerce en nid d'abeilles | honeycombing |
| nat.sc., agric. | gerce en nid d'abeilles | hollow-horning |
| industr., construct. | gerce fermée | tight split |
| industr., construct. | gerce fermée | closed split |
| nat.sc., agric. | gerce interne | internal checking |
| nat.sc., agric. | gerce interne | internal check |
| nat.sc., agric. | gerce interne | collapse check |
| nat.sc., agric. | gerce interne | hollow-horning |
| nat.sc., agric. | gerce interne | honeycombing |
| nat.sc., agric. | gerce interne | honeycomb check |
| wood. | gerce interne | hollow horning |
| earth.sc., industr., construct. | gerce longitudinale | check |
| industr., construct. | gerce ouverte | open split |
| agric., industr., construct. | gerce superficielle | surface check |
| mater.sc., industr., construct. | gerces internes | honey combing |
| pack. | se gercer | get brittle |
| pack. | se gercer | become cracked |
| pack. | se gercer | crack |