| Subject | French | English |
| mater.sc. | aptitude au gerbage | stackability |
| transp., mater.sc. | charge admissible de gerbage | allowable stacking weight |
| transp., mater.sc. | charge de gerbage | superimposed load |
| transp., mater.sc. | charge de gerbage | stacking weight |
| insur. | charge maximale de gerbage | maximum stacking weight |
| tech., mater.sc. | charges de gerbage | superimposed load |
| mech.eng. | chariot élévateur pour allées de gerbage étroites | narrow-aisle stacker truck |
| tech., mater.sc. | dispositif de gerbage | stacking device |
| transp. | dispositif de gerbage | stacking fitting |
| mater.sc., mech.eng. | dispositif de gerbage | horizontal dividing unit |
| mater.sc., mech.eng. | essai de gerbage | stacking test |
| mater.sc. | gerbage "faire-bloc" | stacking by interlocked pattern |
| pack. | groupage ou gerbage "faire-bloc" | chimney stack |
| pack. | groupage ou gerbage "faire-bloc" | stacking by interlocked pattern |
| mater.sc., mech.eng. | hauteur de gerbage | stack height |
| gen. | hauteur de gerbage | stacking height |
| food.ind. | matériel de gerbage | stacking equipment |
| mech.eng. | mécanisme de gerbage | stacking mechanism |
| transp., industr. | palette de gerbage | stacking pallet |
| transp. | palette de gerbage palette de stockage | stacking pallet |
| transp., polit. | épreuve de gerbage | stacking test |