| Subject | French | English |
| astronaut. | Accord entre la Suède, certains Etats membres de l'Organisation européenne de recherches spatiales et l'Organisation européenne de recherches spatiales concernant un projet spécial relatif au lancement de fusées-sondes | Agreement between Sweden, other Member States of the European Space Research Organisation and the European Space Research Organisation on a Special Project concerning the Launching of Sounding Rockets |
| met. | alumine fuse | fused alumina |
| gen. | armes ... y compris les engins utilisant la déflagration de la poudre, tels que pistolets lance-fusées, pistolets et revolvers pour le tir à blanc ... | firearms ... including Very pistols, pistols and revolvers for firing blank ammunition only ... |
| chem. | catalyseur fusé | fused catalyst |
| fin. | Commission chargée des monopoles et fusions | Monopolies and Mergers Commission |
| gen. | Commission chargée des questions relatives aux fusions | Mergers Commission |
| fin. | Commission de contrôle des monopoles et des fusions | Monopolies and Mergers Commission |
| fin. | Commission des fusions et des monopoles | Monopolies and Mergers Commission |
| tax. | Directive concernant le régime fiscal applicable aux fusions,scissions,apports d'actifs et échanges d'actions intéressant des sociétés d'Etats membres différents | Directive on mergers |
| tax. | Directive fiscale "fusions" | Directive on mergers |
| tech., industr., construct. | enroulement fusé sur cône de départ | rocket package on initial cone |
| econ., fin., busin. | fusions et acquisitions | mergers and acquisitions |
| environ. | fusions et regroupements de communes | communal mergers and associations |
| tax., busin., labor.org. | fusions, scissions et apports d'actif | mergers, divisions and contributions of assets |
| fin. | fusions transfrontalières de sociétés | cross-border company mergers |
| econ. | grille d'analyse des fusions | framework for analysing mergers |
| gen. | Groupe de travail " Droit des sociétés - Fusions internationales " | Working Party on Company Law - International Mergers |
| commer. | instrument de contrôle des fusions | instrument of merger control |
| commer. | Lignes directrices CE pour les fusions non-horizontales | EC Non-Horizontal Merger Guidelines |
| econ. | règles de conduite en matière d'offres publiques d'achat d'actions et de fusions d'entreprises | SER Merger Code |
| econ., tax. | régime fiscal commun des fusions, scissions et apports d'actifs | common system of taxation applicable to mergers, divisions and contributions of assets |
| nat.sc. | système de propulsion de fusées à propergol liquide | liquid rocket propulsion system |
| fin., tax. | traitement fiscal des fusions et scissions | tax treatment of mergers and divisions |
| gen. | un projectile a fusé dans l'espace | a missile shot through the air |