Terms containing flots

Subject	French	English
construct.	afflux du flot de circulation	traffic inflow
IT	analyse des flots d'information	data flow analysis
agric., chem.	appareil à flot descendant	down-flow apparatus
agric., chem.	appareil à flot grimpant	up-flow apparatus
gen.	au gré des flots	at the mercy of the waves (soutenu)
transp., construct.	bassin de flot	wet dock or closed basin
nat.res.	bassin à flot	wet basin
transp.	bassin à flot	tidal basin
tech.	bassin à flot	wet dock
mun.plan., transp.	brise-flot	wash plate
transp.	brise-flots dans une citerne	wash plate in tank
insur.	brise-flots	surge plate in tank container
med.	bruit de flot	wavy sound
med.	bruit de flot	splashing sound
med.	bruit de flot	bruit de flot
med.	bruit de flot	"bruit de clapotement"
med.	bruit de flot	gurgling rale
med.	bruit de flot	vibratory fluctuation
med.	bruit de flot ascitique	ascitic noise
transp.	cap au flot	head on flood
transp.	charge à flot	water load
life.sc.	chenal de flot	flood channel
law	choses de flot et de mer	flotsam and jetsam
nat.res.	commande du flot de données	information flow control
IT, dat.proc.	conformité de flot de données	data stream conformance
IT	contrôle du flot de travaux	job-flow control
sail.	courant de flot	tide wave
life.sc.	courant de flot	tidal flood current
nat.res.	courant de flot	flood current
life.sc., environ.	courant de flot	flood stream
life.sc.	courant de flot de fond	undertow
industr., construct.	creux de flot en pâte	stock wave trough
industr., construct.	crête de flot en pâte	stock wave ridge
tech.	diagramme de flot des données	data flowchart
IT	diagramme à flot de données	transaction flowgraph
commun., IT	démultiplexage des flots de données	separation of communication traffic-streams
stat., transp.	détermination des flots de trafic	traffic flow survey
gen.	déverser des flots de bile	pour out one's gall
gen.	déverser des flots d'injures	come out with a stream of abuse
transp.	etale de flot	top of the flood
gen.	faire couler des flots d'encre	cause much ink to flow
gen.	fendre les flots	cleave through the seas (littéraire & humoristique)
IT, earth.sc.	flot bidirectionnel de données	bi-directional data flow
environ.	flot boueux	mud flow
IT	flot continu de mots enchaînés	continuous speech
comp.	flot d'appels	flow of calls
comp.	flot d'appels	flow of demands
comp.	flot de bits total	total bit stream
transp.	flot de circulation	traffic stream
construct.	flot de circulation	traffic flow
comp.	flot de demandes	flow of calls
comp.	flot de demandes	flow of demands
IT	flot de données	data stream
IT	flot de données	data flow
comp.	flot de données composé	composite data stream
IT	flot de données à gros grain	large-grain data flow
comp.	flot de défauts	fault current
comp.	flot de défauts	failure current
comp.	flot de défauts	failure flow
life.sc.	flot de fond	undertow
comp.	flot de jobs	input stream
comp.	flot de jobs	run stream
comp.	flot de jobs	job stream
construct.	flot de marée	traveling wave
comp.	flot de messages	message stream
comp.	flot de messages	message flow
industr., construct.	flot de pâte	stock wave
IT	flot de sortie	output stream
mil., logist.	flot de transport aérien	air transport flow
IT, tech.	flot de travaux	run stream
IT, tech.	flot de travaux	job stream
IT, tech.	flot de travaux	input stream
transp.	flot de véhicules	traffic stream
construct.	flot d'information	information flow
IT	flot méthodologique	methodological stream
transp.	frais de remise à flot	refloating charges
transp.	hauteur à flot	height off-cushion
gen.	je suis à flot maintenant	I'm back on an even keel now
gen.	la lumière du soleil entre à flots dans la chambre	sunlight is streaming into the bedroom
gen.	la lumière du soleil entre à flots dans la chambre	sunlight is flooding into the bedroom
IT	langage à flot de données	data flow language
gen.	le champagne coulait à flots	champagne flowed like water
gen.	le flot	the rising tide
gen.	le flot	the incoming tide
lit.	le tumulte des flots	the tumult of the waves
gen.	le vin coulait à flots	wine flowed freely
gen.	les flots	the waves
lit.	les flots en courroux	the raging sea
IT	machine à flot de données	data flow machine
transp.	manoeuvre à flot	water manoeuvre
transp.	manoeuvre à flot	water operation
transp.	manoeuvre à flot	float manoeuvre
transp.	manoeuvre à flot	float manoeuver
life.sc.	maximum du flot	tidal flood strength
gen.	mettre un navire à flot	launch a ship
sail.	mettre à flot	launch
sail.	mettre à flot	put into the water
transp.	navigation à flot	navigation afloat
transp.	navire à flot libre	free flow ship
transp., nautic.	navire-citerne à flot libre	full free flow tanker
transp., construct.	port à flot	wet dock
transp., construct.	porte de flot	flood tide gates
IT	programme de flots de données	dataflow program
life.sc.	pénétration du flot	entering of flood
commun.	remettre dans le flot du courrier	transfer to mail stream/to
gen.	remettre un bateau à flot	refloat a boat
transp.	remettre à flot un bateau	refloat
transp.	remise à flot d'une épave	refloating a wreck
commun., transp.	stabilité à flot	stability on water
transp.	toujours à flot	always afloat
commer., transp., nautic.	toujours à flot	AA
commer., transp., nautic.	toujours à flot en sécurité	ASA
commer., transp., nautic.	toujours à flot en sécurité	always safely afloat
law	toujours à flot, en sécurité	always safely afloat
lit.	un flot de cheveux blonds	flowing blond hair
gen.	un flot de gens	a stream of people
astronaut., transp.	virage à flot	water loop
astronaut., transp.	virage à flot	swinging
agric.	à flot	afloat
transp., construct.	écluse à sas pour bassin à flot	lock at entrance to tidal basin
life.sc.	établissement de flot	tidal flood interval
agric., chem.	évaporateur à flot tombant	down-flow evaporator
sail.	être à flot	float