| Subject | French | English |
| mater.sc. | amiante floconneux | flaked asbestos |
| nat.sc., agric. | cochenille floconneuse | cottony maple scale (Pulvinaria vitis) |
| textile | fil floconneux | flake yarn |
| entomol. | kermès floconneux de l'arable | cottony maple scale (Pulvinaria innumerabilis) |
| entomol. | kermès floconneux du pêcher | cottony peach scale (Pulvinaria amygdali) |
| nat.sc., agric. | kermès floconneux du pêcher | cottony peach scale (Pulvinaria amygdali) |
| milk. | lait floconneux | flaky milk |
| industr., construct., mech.eng. | Multi-floconneuse | Multi-tuft blender |
| environ., nat.res. | tanaisie floconneuse | floccose tansy (Tanacetum huronense var. floccosum) |