| Subject | French | English |
| entomol. | cochenille floconneuse de la vigne | cottonwood maple scale (Pulvinaria betulae) |
| entomol. | cochenille floconneuse de la vigne | woolly currant scale (Pulvinaria betulae) |
| entomol. | cochenille floconneuse de la vigne Pulvinaria vitis (L.) | woolly grape scale |
| entomol. | cochenille floconneuse de la vigne Pulvinaria vitis (L.) | red vine scale |
| entomol. | cochenille floconneuse de la vigne Pulvinaria vitis (L.) | cottony maple scale |
| entomol. | cochenille floconneuse de la vigne Pulvinaria vitis (L.) | grape scale |
| nat.sc., agric. | cochenille floconneuse de la vigne | cottony maple scale (Pulvinaria vitis) |
| entomol. | floconneuse de la vigne | woolly currant scale (Pulvinaria betulae) |
| entomol. | floconneuse de la vigne | cottonwood maple scale (Pulvinaria betulae) |
| forestr. | floconneuse à anneau tournant | ring flaker |
| forestr. | floconneuse à anneau tournant | knife ring flaker |
| forestr. | floconneuse à arbre de couche | knife shaft flaker |
| forestr. | floconneuse à disques | disc flaker |
| forestr. | floconneuse à tambour | drum flaker |