| Subject | French | English |
| meas.inst. | agrandissement de la flèche | sag magnification |
| transp. | aile en flèche | sweptback wing |
| transp. | aile en flèche | arrowhead wing |
| transp. | aile en flèche | swept-back wing |
| transp., polit. | aile à double flèche | M wing |
| construct. | ajustage de la flèche | sag adjustment |
| transp. | angle de flèche | sweep angle |
| transp. | angle de flèche | sweepback angle |
| earth.sc., transp. | angle de flèche | sweep |
| mech.eng. | appareil de levage automoteur à flèche | self-powered jib crane |
| agric., construct. | arroseur à flèche | boom sprinkler |
| agric. | attelage en flèche | tandem yoking |
| transp. | avion à ailes en flèche | swept-wing aircraft |
| paraglid. | avion à ailes en flèche | aeroplane with sweep track wings |
| paraglid. | avion à ailes en flèches vers l'avant | aeroplane with sweep forward wings |
| transp. | avion à flèche variable | variable sweep aircraft |
| transp. | avion à flèche variable | variable geometry aircraft |
| transp. | avion à flèche variable | swing-wing aircraft |
| UN | aéronef à flèche variable | variable-geometry wing aircraft |
| tech. | barbe de flèche | arrow |
| hobby, transp., nautic. | barre de flèche | spreader |
| hobby, transp., nautic. | barre de flèche | crosstree |
| sail. | barre de flêche | cross tree |
| mach.mech. | base de flèche de grue | crane boom toe |
| mach.mech. | base de flèche de grue | crane boom base |
| transp. | bord en flèche | swept edge |
| gen. | bouclier du type à flèche | caliper shield |
| IT | bouton de flèche de défilement | scroll arrow button |
| mech.eng. | bouton flèche | bar-type knob |
| mech.eng. | bouton flèche | pointer knob |
| mech.eng. | bouton flèche | arrow knob |
| comp. | bouton fléché | arrow button |
| comp., MS | bouton fléché de défilement | scroll arrow button (A component of a scroll bar that allows the information to be scrolled by defined increments when the user clicks it. The direction of the arrow indicates the direction in which the information scrolls) |
| mater.sc., mech.eng. | bouton à flêche | indicator knob |
| gen. | bœufs attelés en flèche | oxen harnessed in tandem |
| construct. | calcul d'après la flèche admissible | allowable deflection analysis |
| ichtyol. | Calmar flèche Loligo plei | slender inshore squid |
| IT, dat.proc. | case-flèche | direction box |
| IT, dat.proc. | case-flèche | arrow box |
| gen. | ceinture fléchée | arrow sash (Québec) |
| forestr. | chargeuse à flèche | jib loader |
| construct. | chariot de flèche | crane trolley |
| load.equip. | chariot élévateur à flèche télescopique | telescopic boom forklift truck (n.m.) |
| load.equip. | chariot élévateur à flèche télescopique | telescopic handler (n.m.) |
| gen. | chevaux attelés en flèche | horses harnessed in tandem |
| lab.law., construct. | conducteur de grue fixe à flèche mobile | job crane driver |
| earth.sc., transp. | configuration en flèche | dart configuration |
| construct. | contre-flèche | reverse bend |
| construct. | contre-flèche | rise |
| construct. | contre-flèche | inverted deflection |
| construct. | contre-flèche | inverse deflection |
| transp. | contre-flèche | camber |
| construct. | contre flèche | camber |
| mech.eng. | contre-flèche de la grue | jib stay of the crane |
| meas.inst. | correction de la flèche | sag correction |
| tech., chem. | courbe charge-flèche | load-deflection curve |
| construct. | couronnement de la flèche | crane jib head |
| construct. | couronnement de la flèche | crane boom crown |
| ichtyol. | Crevette flèche Plesionika heterocarpus | arrow shrimp |
| life.sc., fish.farm. | crevettes-flèches | arrow shrimps (Heterocarpus spp.) |
| nat.sc., agric. | crevettes flèches | arrow shrimps (Heterocarpus) |
| tech. | demi-barbe de flèche | half-arrow |
| work.fl. | diagramme fléché | arrow graph |
| econ. | diagramme à flèches | arrow diagram |
| econ. | diagramme à flèches | activity-oriented network |
| construct. | diagramme à flèches | network (diagram, par chemin critique) |
| forestr. | double flèche | double-leader |
| comp. | en forme de flèche | sagittal |
| comp. | en forme de flèche | arrow-shaped |
| el. | essai de flêche | dip test |
| gen. | face à la montée en flèche des prix du pétrole | faced with soaring oil prices |
| gen. | face à la montée en flèche des prix du pétrole | faced with rocketing oil prices |
| transp., agric. | faucardeuse en flèche | arrow cutter |
| el. | fer cornière pour la mesure de flèche | dip gauge |
| el. | fer cornière pour la mesure de flèche | dip gage |
| transp. | fleche limite | maximum deflection |
| construct. | flèche admissible | permissible deflection |
| construct. | flèche admissible | allowable deflection |
| met. | flèche admissible dans le sens du laminage | permissible deviation in the direction of rolling |
| comp. | flèche angulaire | angled arrow |
| mech.eng. | flèche articulée | knuckle-boom |
| comp. | flèche circulaire | circular arrow |
| agric. | flèche coulissante | sliding boom |
| agric. | flèche coulissante | mobile boom |
| construct. | flèche critique de la route | critical road pavement deflection |
| agric. | flèche d'abattage | tree boom |
| agric. | flèche d'abattage | tree pusher |
| agric. | flèche d'abattage | felling boom |
| agric. | flèche d'alimentation | loader |
| agric. | flèche d'alimentation | loader boom |
| water.res. | flèche d'arrosage | boom sprinkler |
| mech.eng. | flèche d'attelage | boom |
| comp., MS | flèche d'audit | tracer arrow (An arrow that shows the relationship between the active cell and its related cells. Tracer arrows are blue when pointing from a cell that provides data to another cell, and red if a cell contains an error value, such as DIV/0!) |
| construct. | flèche de calcul | design deflection |
| chem., el. | flèche de calotte | rise of crown |
| transp., avia., mech.eng. | flèche de chariot | towbar |
| transp., avia., mech.eng. | flèche de chariot | tow-bar |
| transp., avia., mech.eng. | flèche de chariot | towing bar |
| transp., avia., mech.eng. | flèche de chariot | tow bar |
| gen. | flèche de courbure du profil | profile curve |
| construct. | flèche de câble | sagging of rope |
| construct. | flèche de câble | sagging of cable |
| mech.eng., construct. | flèche de direction | direction arrow |
| trav. | flèche de direction | direction bolt (indicatrice) |
| industr. | flèche de direction oscillante | semaphore arm indicator |
| IT, dat.proc. | flèche de droite | right arrow |
| comp., MS | flèche de défilement | scroll arrow (A component of a scroll bar that allows the information to be scrolled by defined increments when the user clicks it. The direction of the arrow indicates the direction in which the information scrolls) |
| comp. | flèche de défilement | scroll arrow |
| comp. | flèche de défilement à droit | right scroll arrow |
| comp. | flèche de défilement à gauche | left scroll arrow |
| IT, dat.proc. | flèche de dépendance | sequence arrow |
| IT, dat.proc. | flèche de déplacement vers le bas | down arrow |
| IT, dat.proc. | flèche de déplacement à droite | right arrow |
| IT, dat.proc. | flèche de déplacement à gauche | left arrow |
| comp., MS | flèche de développement | overflow chevron (The double angle bracket denoting an overflow button control) |
| construct. | flèche de fil | sagging of rope |
| construct. | flèche de fil | sagging of cable |
| gen. | flèche de flip | flip arrow |
| IT, dat.proc. | flèche de gauche | left arrow |
| mech.eng. | flèche de grue | crane boom |
| met. | flèche de grue | gibbet |
| agric. | flèche de herse | harrow hitch bar |
| transp. | flèche de la chaîne | chain sag |
| construct. | flèche de la grue | crane boom |
| construct. | flèche de la ligne de côté | dimensional line arrow |
| construct. | flèche de la sonnette | pile-driver boom |
| transp., mater.sc. | flèche de l'aile | sweepback |
| transp., mater.sc. | flèche de l'aile | wing sweepback |
| construct. | flèche de l'arc | rise of arch |
| med. | flèche de l'arc fourni par la concavité du sacrum | height of sacral curve |
| agric., mech.eng. | flèche de pelle | jib |
| construct. | flèche de pelle | shovel boom |
| agric., mech.eng. | flèche de pelle | boom |
| agric., mech.eng. | flèche de pelle | jib-boom |
| transp. | flèche de potence | derrick jib |
| transp. | Flèche de présignalisation | Lane selection arrow marking |
| industr., construct. | flèche de raquette | regulator pointer |
| transp., avia., mech.eng. | flèche de remorquage | towing bar |
| transp., avia., mech.eng. | flèche de remorquage | towbar |
| transp., avia., mech.eng. | flèche de remorquage | tow-bar |
| transp., avia., mech.eng. | flèche de remorquage | tow bar |
| construct. | flèche de renvoi | leader |
| mech.eng. | flèche de ressort | flexibility |
| mech.eng. | flèche de ressort | spring rate |
| mech.eng. | flèche de ressort | spring camber |
| life.sc. | flèche de vent | wind shaft |
| life.sc. | flèche de vent | wind arrow |
| transp. | flèche de voilure | wing sweep |
| nat.res. | flèche-d'eau | arrowhead (Sagittaria sagittifolia Lin., Sagittaria sagittifolia) |
| nat.res. | flèche d'eau | common arrow-head (Sagittaria latifolia Willd.) |
| comp., MS | flèche droite | right arrow (The key on the keyboard that is labeled with a right arrow) |
| comp. | flèche droite | right arrow |
| comp. | flèche du curseur | Cursor arrow |
| el.tract. | flèche du câble porteur | catenary sag |
| earth.sc., mech.eng. | flèche du disque | disc depth |
| earth.sc., mech.eng. | flèche du disque | disk dish |
| earth.sc., mech.eng. | flèche du disque | disc concavity |
| el.tract. | flèche du fil de contact | contact wire sag |
| scient. | flèche d'un arc | versed sine |
| scient. | flèche d'un arc | height of an arch |
| construct. | flèche d'un arc ou d'une voûte | rise, height of arch |
| tech., construct. | flèche d'un candélabre | deflection of a lighting column |
| el. | flèche d'un conducteur | sag of conductor line |
| mech.eng., el. | flèche d'un câble | sag of a cable |
| mech.eng., el. | flèche d'un câble | dip of a cable |
| construct. | flèche d'un pont | rise of a bridge |
| construct. | flèche d'un pont | rise of a bascule |
| life.sc. | flèche d'un ruban en suspension | sag of tape |
| industr., construct., mech.eng. | flèche d'une lame de scie circulaire | saw-plate projection |
| industr., construct., mech.eng. | flèche d'une lame de scie circulaire | saw-blade projection |
| industr., construct. | flèche d'une poutre | sag of a beam |
| industr., construct. | flèche d'une poutre | deflection of a girder |
| gen. | flèche d'une trajectoire | highest point of a trajectory |
| agric. | flèche d'ébranchage | delimbing rail |
| agric. | flèche d'ébranchage | limbing boom |
| agric. | flèche d'ébranchage | delimbing boom |
| construct. | flèche définitive | final deflection |
| construct. | flèche d'éperon | flagpole |
| construct. | flèche d'éperon | flagstaff |
| comp., MS | flèche déroulante vers le bas | drop-down arrow (An arrow associated with a drop-down combo or list box or some toolbar buttons, indicating a list the user can view by clicking the arrow) |
| gen. | flèche d'étai | forestay sag |
| pulp.n.paper | flèche empileuse | stacking boom |
| pulp.n.paper | flèche empileuse | stacker boom |
| IT, dat.proc. | flèche en bas | down arrow |
| transp. | flèche en cul | jigger |
| transp. | flèche en cul | jibheaded topsail |
| sail. | flèche en cul | stern sprit |
| forestr. | flèche extérieure | outer boom |
| mach.mech. | flèche-ferme | girder boom |
| comp., MS | flèche gauche | left arrow (The key on the keyboard that is labeled with a left arrow) |
| mech.eng. | flèche indicatrice | indicating arrow |
| transp. | flèche indicatrice | directional arrow |
| mech.eng., construct. | flèche indicatrice de marche | motion arrow |
| transp., el. | flèche initiale | pre-sag |
| mater.sc., met. | flèche initiale | initial deflection |
| el.tract. | flèche initiale du plan de contact | contact wire pre-sag |
| life.sc. | flèche littorale | spit |
| life.sc., transp. | flèche littorale | bay mouth bar |
| ed., IT | flèche lumineuse | light beam pointer |
| med.appl. | flèche lumineuse au laser | laser pointer |
| construct. | flèche maximum | ultimate deflection |
| construct. | flèche maximum | maximal deflection |
| met., construct. | flèche maximum sous l'action des surcharges | maximum deflection under the action of live loads |
| met. | flèche mobile horizontale | charging bar |
| construct. | flèche mât de flèche | flag mast |
| met. | flèche parasite | unwarrantable deflection |
| mater.sc., met. | flèche permanente | permanent deflection |
| construct. | flèche plastique | residual deflection |
| agric. | flèche principale | main boom |
| agric. | flèche principale | inner boom |
| agric. | flèche principale | hoist boom |
| mech.eng., construct. | flèche principale de grue | basic boom of crane |
| commun., el. | flèche propre | camber |
| construct. | flèche réelle | actual deflection |
| met., construct. | flèche résiduelle | residual deflection |
| construct. | flèche réversible | swinging boom |
| agric. | flèche secondaire | arm |
| agric. | flèche secondaire | stick |
| agric. | flèche secondaire | secondary boom |
| agric. | flèche secondaire | tool boom |
| agric. | flèche secondaire | stick boom |
| agric. | flèche secondaire | outer boom |
| sport. | flèche signalée des routes | marking arrow |
| construct. | flèche sommaire | total deflection |
| el. | flèche sous charge | deflection under load |
| isol. | flèche sous charge de flexion | deflection under bending load |
| construct. | flèche théorique | design deflection |
| agric. | flèche télescopique | telescopic jib |
| agric. | flèche télescopique | telescopic boom |
| IT, dat.proc. | flèche vers le bas | down arrow |
| comp., MS | Flèche vers le haut | Upward Arrow (A SmartArt graphic layout used to show a progression or steps that trend upward in a task, process, or workflow. Each of the first five lines of Level 1 text corresponds to a point on the arrow. Works best with minimal text. Unused text does not appear, but remains available if you switch layouts) |
| IT, dat.proc. | flèche à deux pointes | double-headed arrow |
| IT, dat.proc. | flèche à droite | right arrow |
| IT, dat.proc. | flèche à gauche | left arrow |
| industr., construct., chem. | flèche à la rupture | rupture deflection |
| IT, dat.proc. | flèche à quatre pointes | four-headed arrow |
| agric. | flèche à talon | heeling boom |
| agric. | flèche à talon | tree length boom |
| agric. | flèche à talon | heel boom |
| mach.mech. | flèche à treillis | lattice jib |
| mater.sc., met. | flèche élastique | elastic deflection |
| comp. | flèches bleus de traçage | blue trace arrows |
| comp., MS | Flèches convergeantes | Converging Arrows (A SmartArt graphic layout used to show ideas or concepts that converge to a central point. Works best with Level 1 text only) |
| IT | flèches de déplacement du curseur | arrow keys |
| comp., MS | Flèches divergeantes | Diverging Arrows (A SmartArt graphic layout used to show ideas or concepts that progress outward from a central source. Works best with Level 1 text only) |
| comp., MS | Flèches d'équilibrage | Counterbalance Arrows (A SmartArt graphic layout used to show two opposing ideas or concepts. Each of the first two lines of Level 1 text corresponds to an arrow and works well with Level 2 text. Unused text does not appear, but remains available if you switch layouts) |
| comp., MS | Flèches opposées | Opposing Arrows (A SmartArt graphic layout used to show two opposing ideas, or ideas that diverge from a central point. Each of the first two lines of Level 1 text corresponds to an arrow. Unused text does not appear, but remains available if you switch layouts) |
| transp. | formation en flèche | tandem formation |
| transp. | forme en flèche | swept shape |
| transp. | forme en flèche | arrow shape |
| agric. | frein de flèche | retaining jaw |
| agric. | frein de flèche | boom break |
| ichtyol. | gobie-flèche | arrow goby (Clevelandia ios) |
| mech.eng. | godet fixé à une flèche | bucket fitted to the boom |
| construct. | gond-flèche | gate hinge |
| construct. | grue avec mât-flèche à jambe de force | stiff-leg derrick crane |
| forestr. | grue flèche articulée | knuckle boom crane |
| industr. | grue à flèche | fixed crane |
| industr. | grue à flèche | jib crane |
| forestr. | grue à flèche | heelboom crane |
| construct. | grue à flèche | boom crane |
| chem. | grue à flèche | jib-crane |
| forestr. | grue à flèche articulée | knuckle-boom loader |
| construct. | grue à flèche et à fléchette | boom and jib mobile crane |
| mech.eng. | grue à flèche orientable | slewing jib crane |
| construct. | grue à portique à flèche | portal-boom crane |
| mech.eng. | grue à tour électrique à flèche horizontale | horizontal saddle jib type tower crane |
| mech.eng. | grue électrique à flèche droite de relevage | single lever level luffing jib crane |
| met. | grues à flèche tournante sur rail | jib cranes on rails |
| nat.sc. | herbe à la flèche | arrowroot (Maranta arundinacea) |
| IT, transp. | index-flèche | index arrow |
| el. | indicateur de changement de direction à bras ou flèche mobiles | trafficator |
| el. | indicateur de changement de direction à bras ou flèche mobiles | moving arm indicator |
| construct. | indice de flèche | deflection index |
| geogr. | La Flèche | La Flèche (FRA) |
| gen. | la flèche est entrée dans son bras | the arrow lodged itself in her arm |
| gen. | lampe flèche | electric pointer |
| gen. | le Prytanée militaire de La Flèche | the La Flèche military academy (free school for sons of members of the armed forces) |
| gen. | les flèches jumelles de la cathédrale | the twin spires of the cathedral |
| gen. | les tarifs montent en flèche | prices are rocketing |
| mech.eng. | levage de la flèche | lifting of the jib |
| construct. | limiteur de la portée de la flèche | boom limiter |
| comp., MS | Liste de flèches verticales | Vertical Arrow List (A SmartArt graphic layout used to show a progression or sequential steps in a task, process, or workflow that move toward a common goal. Works well for bulleted lists of information) |
| gen. | lorsque la flèche est dirigée vers la droite | when the arrow points to the right |
| el. | mire pour vérifier la flèche d'un fil | sag gauge |
| el. | mire pour vérifier la flèche d'un fil | sag gage |
| construct. | modem de la flèche tombante | falling jib erection method |
| fin. | montée en flèche des prix | soaring prices |
| fin. | montée en flèche des prix | sharp rise in prices |
| fin. | montée en flèche des prix | price boom |
| transp., avia., mech.eng. | moteur en flèche | arrow engine |
| transp., avia., mech.eng. | moteur en flèche | W engine |
| transp. | mât de flèche | mizzen royal mast |
| construct. | mécanisme pour changer la saillie de la flèche | crane boom-lifting mechanism |
| hi.energ. | méthode de la flèche | sagitta method scattering determination of tracks in photoemulsions |
| earth.sc. | méthode de la flèche | sagitta method |
| nucl.phys., radiat. | méthode de la flèche constante | variable cell method |
| radiat. | méthode de la flèche constante | constant sagitta method |
| avia., Canada, HR | méthode de représentation par diagramme fléché | Arrow Diagramming Method |
| pest.contr. | nécrose de la flèche avec hypersécrétion de résine Peridermium pini | resin top of Scots pine |
| pest.contr. | nécrose de la flèche avec hypersécrétion de résine Peridermium pini | resin top |
| transp. | pale en flèche | swept-back blade |
| gen. | partir comme une flèche | shoot off |
| coal. | pile à flèche | simple caliper shield support |
| coal. | pile à flèche | single-hinge shield |
| coal. | pile à flèche | simple-hinge shield support |
| coal. | pile à flèche | shield support |
| coal. | pile à flèche | caliper shield support |
| met. | planche fléchée par les flammes | plate in contact with the flame |
| econ., lab.law. | planification par diagramme à flèches | critical-path analysis |
| econ., lab.law. | planification par diagramme à flèches | network planning |
| econ., lab.law. | planification par diagramme à flèches | network analysis |
| econ., lab.law. | planification par diagramme à flèches | critical-path method |
| agric. | pointe à flèche | close wing shovel |
| agric. | pointe à flèche | duckfoot shovel |
| agric. | pointe à flèche | goose foot shovel |
| agric. | pointe à flèche | arrow head point |
| comp. | pointeur flèche | arrow pointer |
| construct. | pont à flèche | cantilever bridge |
| construct. | portée de la flèche | boom outreach |
| construct. | portée de la flèche | boom range |
| transp. | position en flèche | sweep position |
| comp., MS | Processus en flèche continue | Continuous Arrow Process (A SmartArt graphic layout used to show a timeline or sequential steps in a task, process, or workflow. Works best with Level 1 text because each line of Level 1 text appears inside the arrow shape. Level 2 text appears outside the arrow shape) |
| comp., MS | Processus en flèches | Process Arrows (A SmartArt graphic layout used to show information illustrating a process or workflow. Level 1 text appears in the circular shapes and Level 2 text appears in the arrow shapes. Works best for minimal text and to emphasize movement or direction) |
| construct. | procédé de la flèche tombante | falling jib erection method |
| agric. | rallonge de flèche | telescopic extension |
| agric. | rallonge de flèche | telescopic boom extension |
| agric. | rallonge de flèche | boom extension |
| agric. | rallonge télescopique de flèche | telescopic extension |
| agric. | rallonge télescopique de flèche | telescopic boom extension |
| agric. | rallonge télescopique de flèche | boom extension |
| scient. | rapport de flèche | rise-span ratio |
| construct. | rapport de la flèche à la portée | rise ratio |
| construct. | rapport flèche: portée | pitch of an arch |
| transp. | ravitaillement en combustible en flèche | astern fuelling |
| transp., construct. | relevage de la flèche | luffing |
| comp., MS | Ruban flèche | Arrow Ribbon (A SmartArt graphic layout used to show either related or contrasting concepts with some connection, such as opposing forces. The first two lines of Level 1 text are used for text in the arrows. Unused text does not appear, but remains available if you switch layouts) |
| automat. | réglage de flêche | sag adjustment |
| econ. | réseau de flèches | network diagram |
| econ. | réseau de flèches | arrow diagram |
| agric. | sagittaire à feuilles en flèche | water-archer (Sagittaria sagittifolia) |
| agric. | sagittaire à feuilles en flèche | arrow-head (Sagittaria sagittifolia) |
| gymn. | saut de flèche | position of feet astride on bar drop back and short underswing to stand (de la station écartée sur la barre s'élancer en avant par dessus la station) |
| gymn. | saut de flèche | dismounting from the starting position (de la station écartée sur la barre s'élancer en avant par dessus la station) |
| mech.eng. | simple flèche murale | wall hoist |
| mech.eng. | simple flèche murale | wall mounted slewing hoist |
| coal. | simplicité des soutènements flèche ou bouclier | simplicity of the long-member or shield support |
| gen. | sommet de la flèche | vertex height |
| gen. | sommet de la flèche | maximum ordinate |
| gymn. | station fléche sur un pied l'autre jambe tendue en avant | "cannon" (one leg is held horizontally in the air the other fully bent at knee and rests on the floor close to the buttock) |
| gen. | suivez la déviation fléchée | follow the detour signs |
| gen. | suivez la flèche | follow the arrow |
| el. | table de flêches | dip regulation table |
| mach.mech. | tige de la flèche | boom rod |
| comp. | touche avec flèche | arrow key |
| telecom. | touche de flèche | cursor key |
| comp. | touche de flèche | arrow key |
| comp. | touche de flèche à gauche | left arrow key |
| comp. | touche à flèche droite | right arrow key |
| construct. | tête de la flèche | boom head |
| transp. | voile de flèche | jibheaded topsail |
| transp. | voile de flèche | jigger |
| transp. | voilure en flèche | swept-back wing |
| transp. | voilure en flèche | arrowhead wing |
| gen. | volée de flèches | flight of arrows |
| gen. | volée de flèches | volley of arrows |
| construct. | volée de la flèche | boom outreach |
| construct. | volée de la flèche | boom range |
| transp., mater.sc. | vue suivant la flèche | arrow-indicated view |
| transp., polit. | à flèche variable | variable sweep |
| agric. | ébrancheuse à flèche | delimber-buncher |
| agric. | ébrancheuse à flèche | delimber-topper |
| agric. | ébrancheuse à flèche | limber-buncher |
| agric. | ébrancheuse à flèche | delimber |
| agric. | ébrancheuse à flèche | bunch limber |