Subject | French | English |
el. | bobine à flasques | flanged reel |
chem. | bobine à flasques | parallel wound bobbin |
IT, el. | côté flasque | interior side |
med. | ectropion flasque | flaccid ectropion |
tech., mech.eng. | fixation par flasque | flange mounting |
mech.eng. | flasque arrière | rear flange |
transp., nautic., fish.farm. | flasque d'ancre | billboard |
transp., nautic., fish.farm. | flasque d'ancre | anchor bed |
transp., mech.eng. | flasque d'arbre | shaft flange |
transp. | flasque de bout d'aile | end plate |
life.sc. | flasque de centrage | centring plate |
transp. | flasque de fixation | mounting flange |
mech.eng. | flasque de frein | brake flange |
transp., polit. | flasque de frein | brake plate |
transp., mech.eng. | flasque de frein | brake backing plate |
transp., construct. | flasque de guidage de la chenille | caterpillar guide |
commun. | flasque de guide d'onde | wave guide flange |
transp. | flasque de manivelle | crank with circular webs |
transp. | flasque de manivelle | disc crank |
transp. | flasque de manivelle | crank disc |
industr., construct. | flasque de rotor | flange for rotor |
textile | flasque d’ensouple | beam head |
textile | flasque d’ensouple | beam flange |
transp., construct. | flasque du train de galets | roller train side plate |
transp., construct. | flasque du train de galets | roller train keeper |
mech.eng. | flasque pour pompe hydraulique | hydraulic pump mounting flange |
construct. | flasques isolants | insulating flanges |
transp. | flasques latérales | lining |
med. | hémiplégie flasque | flaccid hemiplegia |
mech.eng., construct. | moteur à flasque-bride | flange mounted motor |
mech.eng. | moyeu à flasque | flange hub |
el. | noyau sans flasques | core |
el.tract. | palier flasque | bearing shield |
med. | paralysie flasque | flaccid paraplegia |
med. | paralysie flasque | flaccid paralysis |
health. | paralysie flasque aiguë | acute flaccid paralysis |
tech., mech.eng. | passage entre flasques | throat gap |
earth.sc., mech.eng. | perte par frottement des flasques de roue | disc friction loss |
earth.sc., mech.eng. | pompe à flasque-bride de fixation | flange mounted pump |
med. | valvule flasque | floppy valve |