| Subject | French | English |
| gen. | Académie royale flamande de Belgique des sciences et des arts | Royal Flemish Academy of Belgium for Science and the Arts |
| construct. | appareil flamand | Flemish bond |
| construct. | appareil flamand | Dutch bond |
| construct. | appareil flamand ou gothique | flemish bold, double flemish bond |
| construct. | appareil gothique ou flamand | Gothic bond, Flemish bond |
| mech.eng. | appareillage flamand | Flemish bond |
| law | arrêté de l'exécutif flamand | Order of the Flemish Regional Executive |
| fin., industr. | Association patronale flamande | Flemish Economic Federation |
| obs. | Bloc flamand | Flemish Interest |
| obs. | Bloc flamand | Vlaams Belang |
| obs. | Bloc flamand | Flemish Bloc |
| fish.farm., geogr. | Bonnet Flamand | Flemish Cap |
| earth.sc., geogr. | Bonnet flamand | Flemish Cap |
| geogr. | Brabant Flamand | Flemish Brabant (BEL) |
| econ. | Communauté flamande | Flemish Community |
| gen. | Communauté flamande | Flemish Community of Belgium |
| law | Conseil de la Communauté flamande | Council of the Flemish Community |
| gen. | Conseil de la Communauté flamande | Flemish Community Council |
| gen. | Conseil flamand | Flemish Council |
| ed. | Conseil flamand de l'enseignement | Flemish Education Council |
| gen. | conseil provincial du Brabant flamand | Provincial Council of Flemish Brabant |
| chem., el. | drain Flamand | wooden sleeve |
| agric., chem. | engrais flamand | night soil |
| agric., chem. | engrais flamand | night-soil |
| gen. | Exécutif de la Communauté flamande | Flemish Community Executive |
| law | Gouvernement de la Communauté flamande | Flemish government |
| fin., ed. | Institut flamand de formation permanente pour les classes moyennes et les PME | Flemish Independent Enterprise Institute |
| fin., ed. | Institut flamand de formation permanente pour les classes moyennes et les PME | Flemish Institute for Self-employed Entrepreneurs |
| fin., ed. | institut flamand pour l'entreprise indépendante | Flemish Institute for Self-employed Entrepreneurs |
| fin., ed. | institut flamand pour l'entreprise indépendante | Flemish Independent Enterprise Institute |
| gen. | Intérêt flamand | Flemish Interest |
| gen. | Intérêt flamand | Vlaams Belang |
| gen. | Intérêt flamand | Flemish Bloc |
| gen. | la Communauté flamande | the Flemish community |
| gen. | les Flamands | the Flemish |
| gen. | Libéraux et démocrates flamands | Flemish Liberal and Democratic Party |
| construct. | losange flamand | Flemish bond |
| construct. | losange flamand | Dutch bond |
| industr., construct., mech.eng. | moulin flamand | scutching machine |
| gen. | Nouvelle Alliance flamande | New Flemish Alliance |
| ed., lab.law. | Office flamand de placement et de formation professionnelle | Flemish Employment and Training Service |
| gen. | Ordre militant flamand | Flemish Militant Order |
| social.sc. | Plate-forme flamande pour le travail international de jeunesse | Flemish Platform for International Youth Work |
| econ. | province de Brabant flamand | Province of Flemish Brabant |
| polit., loc.name. | Région flamande | Flemish Region |
| econ. | Région flamande | Flanders (Belgium) |
| econ. | Société de développement régional du Brabant flamand | the regional development association for Flemish Brabant |
| fin. | Société d'investissement de la Région flamande | Provincial Investment Company of Flanders |
| fin. | Société régionale d'investissement flamande | Provincial Investment Company of Flanders |
| chem., el. | tuyau Flamand | wooden sleeve |
| ed. | Université catholique flamande de Louvain | Catholic University at Louvain |
| nat.sc., industr., R&D. | établissement flamand de recherche technologique | Flemish Institute for Technological Research |