| Subject | French | English |
| mater.sc., mech.eng. | filet avec pas à gauche | left hand thread |
| mech.eng. | filet avec pas à gauche | left-hand screw thread |
| mater.sc., mech.eng. | filet avec pas à gauche | left-hand thread |
| mater.sc., mech.eng. | filet avec pas à gauche | left hand screw thread |
| mech.eng. | filet de vis avec pas à gauche | left-hand screw thread |
| mater.sc., mech.eng. | filet de vis avec pas à gauche | left hand thread |
| mater.sc., mech.eng. | filet de vis avec pas à gauche | left-hand thread |
| mater.sc., mech.eng. | filet de vis avec pas à gauche | left hand screw thread |
| mech.eng. | filet à gauche | left-hand screw thread |
| mater.sc., industr., construct. | filet à gauche | left-handed thread |
| mater.sc., mech.eng. | filet à gauche | left hand screw thread |
| mater.sc., mech.eng. | filet à gauche | left-hand thread |
| mater.sc., mech.eng. | filet à gauche | left hand thread |
| pack. | filet à gauche | right-handed thread |
| gear.tr. | fraise-mère à filet gauche | left-hand gear hob |
| mech.eng. | vis à filet gauche | left hand screw |
| tech. | vis à filet gauche | left-hand screw |