| Subject | French | English |
| nat.sc., environ. | champignon filamenteux | sewage fungus |
| nat.res. | champignon filamenteux | sewage fungus (Sphaerotilus natans) |
| agric. | champignon filamenteux | filamentous fungus |
| med. | kératite filamenteuse | filamentary keratitis |
| nat.sc., industr. | matériau filamenteux | filamentary material |
| ichtyol. | Poulpe filamenteux Benthoctopus januarii | January octopus |
| ichtyol. | tact géant à queue filamenteuse | long-tailed whipnose (Gigantactis longicirra) |