Terms containing fichier

Subject	French	English
comp.	attribut de fichier d'accès	access file attribute
comp., MS	chemin d'accès du fichier journal	log file path (The location of the log file on a computer)
avia., Canada, tech.	critère du FICHIER NOTAM	NOTAM FILE criteria
comp., MS	destination de fichier brut	Raw File destination (An SSIS destination that writes raw data to a file)
law	dénomination d'un fichier de données personnelles	designation of a data file
gen.	dépôt et inscription au fichier central des rapports et avis adoptés	tabling reports and opinions adopted and entering them in the central index
comp., MS	emplacement de fichier fixe	fixed file location (The full or absolute address of a file - for example, www.microsoft.com/location/sublocation/filename.htm)
law	enregistrement d'un fichier de données	registration of a data file
comp., MS	fichier ACCDE	ACCDE file (An Access 2007 database (.accdb) file with all modules compiled and all editable source code removed)
comp., MS	fichier ADE	ADE file (A Microsoft Access project (.adp) file with all modules compiled and all editable source code removed)
work.fl.	fichier analytique	abstract file
work.fl.	fichier ANY	ANY file
comp., MS	fichier ASMX	ASMX file (A file that represents the addressable entry point for XML Web services created with managed code. Web service consumers utilize the functionality of a Web service by accessing its ASMX file)
comp.	fichier attaché	attachment (in e-mail)
work.fl., IT	fichier auteur	author file
comp.	fichier auto-extractible	self-extracting file
crim.law., IT	Fichier Automatisé des Empreintes Digitales	Automatic Fingerprint Identification System
crim.law., IT	Fichier Automatisé des Empreintes Digitales	Automated Fingerprint Identification System
law	fichier auxiliaire	secondary data file
comp.	fichier barème	accounting file
work.fl.	fichier bibliographique	bibliographic file
comp., MS	fichier bibliothèque	library file (In programming, a collection of routines stored in a file. Each set of instructions in a library has a name, and each performs a different task)
comp., MS	fichier bibliothèque de liens dynamiques	dynamic-link library file (A file that contains executable routines that an application can load on demand)
comp., MS	fichier binaire	binary file (A file that contains encoded information that is interpreted according to the application that created it. In general, a binary file can be edited only by the application in which it was created)
comp., MS	fichier binaire	binary file (A file that contains encoded information that is interpreted according to the application that created it. In general, a binary file can be edited only by the application in which it was created)
comp.	fichier binaire	binary file
comp.	fichier binaire codé	coded binary file
comp., MS	fichier binaire compilé	compiled binary file (An Access 2007 database (.accdb) file with all modules compiled and all editable source code removed)
comp., MS	fichier binaire système de microprogramme	firmware system binary (A feature that enables partners to place a system binary from firmware into Windows without modifying a Windows binary or executable file. OEMs can use this to make sure that, even after a user has removed or reinstalled the operating system, features such as theft-recovery applications, remote data-deletion software, or the ability to provide a missing device driver are still available to the user)
comp.	fichier bitmap	bitmap file
comp., MS	fichier bribes	scrap (An application or system file maintained for storing data that has been marked for movement, copying, or deletion)
comp., MS	fichier .brl	.brl file (A business rules definition file)
comp., MS	fichier brut	raw file (A native format for fast reading and writing of data)
comp., MS	fichier BSDL	Boundary Scan Description Language file An external file that defines the capabilities of any single device's boundary scan logic (Boundary Scan Description Langage)
comp., MS	Fichier BSDL	BSDL file (An external file that defines the capabilities of any single device's boundary scan logic)
comp., MS	fichier .btm	.btm file (The persisted form of a BizTalk map, created by BizTalk Mapper and compiled to generate run-time transformation directives specified using Extensible Stylesheet Language Transformations (XSLT))
comp., MS	fichier .btp	.btp file (A file that describes the configuration of the pipeline and the components within it. This file type can be compiled as part of a BizTalk project)
comp., MS	fichier CAB	cabinet file (A single file that stores multiple compressed files. These files are commonly used in software installation and to reduce the file size and the associated download time for Web content)
comp., MS	fichier .cab	.cab file (A single file that stores multiple compressed files. These files are commonly used in software installation and to reduce the file size and the associated download time for Web content)
tech.	fichier carte	map file
tech.	fichier cartographique	cartographic file
fishery	fichier cartographique	cartographic record
comp., MS	fichier catalogue	catalog file (A file that contains links to all data stored in a catalog and the thumbnail images that correspond to those images)
comp.	fichier catalogué	catalogued file
comp.	fichier catalogué	cataloged file
fin.	fichier central	central index
law, immigr., social.sc.	fichier central des personnes	Central Population Register
immigr.	fichier central des ressortissants étrangers	central file of foreign nationals
immigr.	fichier central des équipements techniques	Centralised Record of Available Technical Equipment
immigr.	fichier central international	international criminal records office
pharma.	fichier centralisé	centralised file
comp., MS	fichier .cer	.cer file (A file that contains a certificate with a public key but no private key)
comp.	fichier chaîné	chained file
geogr.	fichier clientèle	mailing list
life.sc., tech.	fichier climatologique	climatological summary
comp., MS	fichier code-behind	code-behind file (A code file containing the page class that implements the program logic of a Web Forms or ASP.NET mobile Web Forms application)
work.fl., IT	fichier collectivités	file of corporate bodies
comp., MS	fichier collecté	collected file (Any file that is copied from SMS/Configuration Manager clients during software inventory. After the files are collected from clients, they are stored on the site server)
comp.	fichier utilisé en commun	shareable file
comp.	fichier utilisé en commun	shared file
econ., UN	Fichier commun sur les activités de développement	Common Register of Development Activities
agric.	fichier communautaire des navires de pêche	fishing vessel register of the Community
comp., MS	fichier composé	compound file (A number of individual files bound together in one physical file where each individual file can be accessed as if it were a single physical file)
comp.	fichier compressé	squeezed file
comp.	fichier compressé	packed file
comp.	fichier compressé	crunched file
comp.	fichier compressé	compressed file
comp., MS	fichier conteneur	container file (Files that can hold other kinds of files (such as *.ZIP, *.RAR, and *.JAR). Also, Microsoft Office files that use structured storage and the OLE embedded data format (for example, *.DOC, *.XLS, *.PPT, *.SHS) are considered container files)
tech.	fichier contigu	contiguous file
comp., MS	fichier critique	critical file (A file that is crucial for the system to perform)
commer.	fichier d'adresses	mailing list
law, IT	fichier d'adresses	collection of addresses
gen.	fichier d'analyse	analysis work files
crim.law., dat.proc.	fichier d'analyse	analysis work file
crim.law., dat.proc.	fichier d'analyse	work file for the purposes of analysis
crim.law., dat.proc.	fichier d'analyse	analysis file
gen.	fichier d'analyse	analytical work file
gen.	fichier d'analyse	work files for the purposes of analysis
gen.	fichier d'analyse	analytical file
gen.	fichier d'analyse	Analytical Workfile
crim.law., life.sc.	fichier d'analyse ADN	DNA analysis file
comp.	fichier d'animation	animation file
comp.	fichier d’appel	demand file
comp.	fichier d'appels	calls file
immigr.	fichier d'attention	"warning" index
work.fl., IT	fichier d'auteurs	author file
work.fl., commun.	fichier d'autorité	authority file
comp.	fichier de bande	tape file (magnétique)
comp.	fichier de base	data base
comp., MS	fichier de base de données	database file (One of the physical files that make up a database)
work.fl.	fichier de base de données	dbf
comp., MS	fichier de base de données Espresso	LocStudio Glossary file (A LocStudio translation memory that contains software strings and their translations as well as metadata (e.g., string category, term note, instructions, product information) and is used mainly as reference material and for translation recycling)
comp., MS	fichier de base de données Espresso	Espresso Database file (A LocStudio file of software strings and other resources (e.g., product information, binary data, graphics, sizing information) created to localize a particular product)
law, IT	fichier de bibliothèque	data file of library
comp.	fichier de bibliothèque standard	standard library fde
comp., MS	fichier de cibles	targets file (In the context of MSBuild, an XML file that contains MSBuild target elements that can be used by one or more build projects. A target element contains one or more tasks to be performed in a build)
comp., MS	fichier de clé externe	external key file (A file that contains the external key and is stored on an external media device. The name and contents of the file are internal to Microsoft and can change from version to version)
comp.	fichier de commandes groupées	batch file
comp., MS	fichier de concordances	concordance file (An index file with two columns: the first column lists the text in the document that you want to index, and the second column lists the index entries to generate from the text in the first column)
comp., MS	fichier de configuration	config file (A file that contains machine-readable operating specifications for a piece of hardware or software or that contains information on another file or on a specific user, such as the user's logon ID)
comp., MS	fichier de configuration	configuration file (A file that contains machine-readable operating specifications for a piece of hardware or software or that contains information on another file or on a specific user, such as the user's logon ID)
comp.	fichier de configuration	configuration file
comp., MS	fichier de configuration de code source	source code configuration file (A file that Build.exe uses to generate source code. A source code configuration file can be a dirs file, a sources file, or a makefile file)
comp., MS	fichier de configuration de l'application	application configuration file (An XML-based file in a Microsoft .NET application that is used for storing application configuration settings. This file is named app.config in a Microsoft C project)
comp., MS	fichier de configuration de métabase	metabase configuration file (A file that stores IIS configuration settings to disk. This file is named MetaBase.xml by default. When IIS is started or restarted, the configuration settings are read from MetaBase.xml into the IIS cache in memory, which is called the in-memory metabase)
comp., MS	fichier de configuration de pipeline	pipeline configuration file (A file containing the configuration data for a pipeline. The pipeline specified in the file is created and run by a pipeline object)
comp., MS	fichier de configuration de service, .cscfg	service configuration file (The file that sets values for the hosted service that can be configured while the service is running in the Windows Azure fabric. Values in the service configuration file include the number of instances required for each role, the values for the configuration parameters established in the service definition file, and the thumbprints for any SSL certificates associated with the service)
comp., MS	fichier de configuration d'ordinateur virtuel	virtual machine configuration file (An XML-based file that stores the configuration of the virtual machine)
comp., MS	fichier de connexion de données	data connection file (A file that stores information about a connection to a data source, such as an Access database, spreadsheet, or text file, and that facilitates data source administration)
comp., MS	fichier de connexion de données Office	Office data connection file (A file that stores information about a connection to a data source, such as an Access database, spreadsheet, or text file, and that facilitates data source administration)
comp.	fichier de contrôle	accounting file
comp., MS	fichier de contrôle de site	site control file (An ASCII text file (such as Sitectrl.ct0) that contains the settings of an SMS/Configuration Manager site)
comp., MS	fichier de cube hors connexion	offline cube file (A file you create on your hard disk or a network share to store OLAP source data for a PivotTable or PivotChart report. Offline cube files allow you to keep working when you are not connected to the OLAP server)
comp.	fichier de demande	demand file
comp., MS	fichier de demande de mise à jour de catalogue	Catalog Maintenance Request file (A data file of products, their descriptions and prices, and action codes that add, update, or delete product data in a vendor catalog)
work.fl., IT	fichier de descripteurs	descriptor entry file
comp., MS	fichier de description de composant WebPart	Web Part description file (An .xml file that defines the default property settings for a Web Part, including references to other files that are required to run and display the part)
tech.	fichier de dessin	plot file
comp.	fichier de dessin	drawing file
comp., MS	fichier de destination	destination file (The file that a linked or embedded object is inserted into, or that data is saved to. The source file contains the information that is used to create the object. When you change information in a destination file, the information is not updated in the source file)
comp., MS	fichier de destination	destination file (The file that a linked or embedded object is inserted into, or that data is saved to. The source file contains the information that is used to create the object. When you change information in a destination file, the information is not updated in the source file)
comp.	fichier de diapositive	slide file
ed., IT	fichier de didacticiels	computer-based tutorial file
comp., MS	fichier de dissimulation	stash file (An internal structure that is used to stage a disc before recording it to media)
comp., MS	fichier de données	data file (A file consisting of data in the form of text, numbers, or graphics, as distinct from a program file of commands and instructions)
comp.	fichier de données	data file
fin., IT	fichier de données d'application	application data file
fin., polit., IT	fichier de données national	national data file
comp., MS	Fichier de données Outlook pour Mac	Outlook for Mac data file (A file exported by Outlook for Mac that contains a user's e-mail messages, contacts, calendar events, and other information)
comp., MS	fichier de dossiers en mode hors connexion	offline folder file (The file on your hard disk that contains offline folders. The offline folder file has an .ost extension. You can create it automatically when you set up Outlook, or when you first make a folder available offline)
comp., MS	fichier de démarrage	boot file (A system file needed to start Windows. The boot files include Ntldr and Ntdetect.com)
gen.	fichier de détail	detail file
comp.	fichier de détails	movement file
comp.	fichier de détails	detail file
comp.	fichier de détails	transaction file
gen.	fichier de fonctions	task data sheet
comp., MS	fichier de format	format file (A file containing meta information (such as data type and column size) that is used to interpret data when being read from or written to a data file)
comp., MS	fichier de format de flux	stream format file (A file used by a player to decode a multicast stream)
avia., Canada, IT	fichier de format opérationnel	operational format file
comp.	fichier de formats	format file
comp., MS	fichier de forme	shapefile (" A public domain format for the interchange of spatial data in geographic information systems. Shapefiles have the file name extension ".shp".")
avia., Canada	fichier de grille	grid file
comp., MS	fichier de groupe de travail	workgroup information file (A file that Access reads at startup that contains information about the users in a workgroup. This information includes users' account names, their passwords, and the groups of which they are members)
obs., fish.farm.	fichier de la flotte de pêche communautaire	Community Fishing Fleet Register
obs., fish.farm.	fichier de la flotte de pêche communautaire	Fleet Register
obs., fish.farm.	fichier de la flotte de pêche communautaire	EU Fleet Register
comp., MS	fichier de liaison	binding file (A file that contains a snapshot of the binding as seen at that instant. It does not contain details about the completeness of the binding with respect to the orchestration)
comp.	fichier de liens	link file
comp., MS	fichier de mappage BizTalk Server	BizTalk Server map file The persisted form of a BizTalk map, created by BizTalk Mapper and compiled to generate run-time transformation directives specified using Extensible Stylesheet Language Transformations (XSLT) (.btm)
comp.	fichier de maquettes	template file
comp.	fichier de menus	menu file
comp., MS	fichier de mise en veille prolongée	hibernation file (A file created during hibernation that contains all CPU memory and registers information)
comp., MS	fichier de modèle XML	XML template file (An XML file that contains the sample data that is displayed in the fields of a form before a user fills it out)
comp.	fichier de modèles	pattern file (pat)
comp., MS	fichier de mot de passe de récupération	recovery password file (A BitLocker Drive Encryption file that uses the naming convention: .bek (including the BitLocker .fve file extension), which contains the recovery key that is required to unseal the volume during recovery)
comp.	fichier de mouvements	movement file
avia., Canada, IT	fichier de mémoire à bulles	bubble memory file
fishery	fichier de navires de pêche	record of fishing vessels
work.fl., IT	fichier de notation	notation entry file
tech.	fichier de numérisation	digitizer file
comp., MS	fichier de pack d'administration	management pack file (A file that is associated with an Operations Manager management pack and that incorporates overrides, custom monitors, and custom rules)
comp., MS	fichier de package DAC	DAC package file (The XML file that is the container of a DAC package)
comp., MS	fichier de pagination	paging file (A hidden file on the hard disk that Windows uses to hold parts of programs and data files that do not fit in memory. The paging file and physical memory, or random access memory (RAM), comprise virtual memory. Windows moves data from the paging file to memory as needed and moves data from memory to the paging file to make room for new data)
comp., MS	fichier de pipeline BizTalk Server	BizTalk Server pipeline file A file that describes the configuration of the pipeline and the components within it. This file type can be compiled as part of a BizTalk project (.btp)
comp., MS	fichier de plan de site	site map file (A Web site file that lists the URLs in the Web site that are available for search engines to index)
comp.	fichier de police alternative	alternative font file
comp.	fichier de profil	profile file
work.fl., commun.	fichier de rappel	cross-file
law	fichier de recherche	investigation database
comp.	fichier de registration	log (file, of a system activity)
comp.	fichier de registres	register set
comp.	fichier de registres	register array
comp.	fichier de registres	register file
comp.	fichier de registres multiples	multiple register file
comp.	fichier de rendu	render file
comp.	fichier de renifleur	sniffer file
work.fl., commun.	fichier de renvoi	cross-file
comp., MS	fichier de ressources	resource file (A file that consists of resource data and the resource map that indexes it)
tech.	fichier de référence	standard file
comp.	fichier de référence	memo file
stat., IT	fichier de référence des adresses	address reference file
comp.	fichier de références externes	external reference file
comp., MS	fichier de réponses	answer file (A file that automates Windows Setup. This file enables the configuration of Windows settings, the addition and removal of components, and many Windows Setup tasks, such as disk configuration)
comp., MS	fichier de résultats	results file (In Windows Assessment Services and Windows Assessment Console, the XML file that is produced after a job completes, that is standardized and presented in the Windows Assessment Console to identify issues on the system. The results contain individual assessment output, information about the computer that the assessment was run on, the job manifest information, a copy of the assessment manifests from each assessment included in the job, and event trace log (ETL) files)
comp., MS	fichier de sauvegarde	backup file (A duplicate of a program, a disk, or data, made either for archiving purposes or for safeguarding files)
comp.	fichier de scanner	scanner file
comp., MS	fichier de schéma BizTalk Server	BizTalk Server schema file A file containing the persisted form of a BizTalk schema (.xsd)
comp., MS	fichier de script	script file (A collection of scripting commands, parameters and expressions that enables you to automate tasks or perform bulk operations repeatedly)
comp.	fichier de scripts	script file
comp.	fichier de signatures	signature file
comp., MS	fichier de sortie	output file (The packaged Windows Media file that is created with Windows Media Rights Manager SDK)
comp.	fichier de sortie	output file
comp.	fichier de spoule d’impression	print spool file
comp., MS	fichier de substitution	rollover file (A file created when the file rollover option causes SQL Server to close the current file and create a new file when the maximum file size is reached)
comp., MS	fichier de sécurité	security file (A file that contains a digital code that makes it possible to seal messages or to add a digital signature to messages. This file can be stored on a 3.5-inch disk or on your computer's hard disk)
work.fl., IT	fichier de termes d'indexation	inverted file
work.fl., IT	fichier de termes d'indexation	file of index terms
work.fl.	fichier de texte	dbt
work.fl.	fichier de texte	text file
comp.	fichier de trace	drawing file
comp., MS	fichier de trace	trace file (A file containing records of activities of a specified object, such as an application, operating system, or network. A trace file can include calls made to APIs, the activities of APIs, the activities of communication links and internal flows, and other information)
comp.	fichier de trace	plot file
gen.	fichier de traducteurs free-lance	register of freelance translators
avia., Canada	fichier de trame	raster file
comp.	fichier de transactions	movement file
comp.	fichier de transactions	detail file
comp., MS	fichier de transformation	transform file (A template of the differences between two installer databases that can be applied to produce similar changes in other databases)
comp., MS	fichier de travail du service de publipostage	Direct Mailer job file (A text file that specifies information about the Direct Mailer job such as whether it delivers personalized message bodies, the format of mail message headers, and the location of the list of recipients. A Direct Mailer job file is used only for the stand-alone mode of Direct Mailer)
gen.	fichier de travail à des fins d'analyse	analytical file
gen.	fichier de travail à des fins d'analyse	work files for the purposes of analysis
gen.	fichier de travail à des fins d'analyse	analytical work file
gen.	fichier de travail à des fins d'analyse	analysis work files
crim.law., dat.proc.	fichier de travail à des fins d'analyse	analysis file
crim.law., dat.proc.	fichier de travail à des fins d'analyse	work file for the purposes of analysis
crim.law., dat.proc.	fichier de travail à des fins d'analyse	analysis work file
gen.	fichier de travail à des fins d'analyse	Analytical Workfile
comp.	fichier de triage	sort file
comp.	fichier de témoin	cookie (e-slang - small bits of data that a Web page asks a browser to store on a user's computer, either in RAM or on the hard drive)
med.	fichier de vaccination	vaccination filing cabinet
comp., MS	fichier de valeurs séparées par des virgules	comma-separated values file (A data file consisting of fields and records, stored as text, in which the fields are separated from each other by commas)
comp., MS	fichier de valeurs séparées par des virgules	comma-separated value file (A data file consisting of fields and records, stored as text, in which the fields are separated from each other by commas)
comp.	fichier d'enregistrement	log (file, of a system activity)
comp.	fichier d’entrée	input file
insur.	fichier des communs	situation index
insur.	fichier des communs	street book
law, fin.	fichier des contribuables	individual master file
med.	fichier des malades	patient files
econ., transp., agric.	fichier des navires de pêche de la Communauté	fishing vessel register of the Community
pharma.	Fichier des patients par diagnostic	Diagnostic index
med.	fichier des patients par diagnostic	diagnostic index
crim.law.	Fichier des personnes recherchées	Wanted Persons Database
law, immigr.	fichier des ressortissants étrangers	personal data
insur.	fichier des risques par situation	street book
insur.	fichier des risques par situation	situation index
tech.	fichier des suppressions	sequence delete table
gen.	fichier d'identification des dossiers d'enquête	customs files identification database
gen.	fichier d'identification des dossiers d'enquêtes douanières	customs files identification database
econ.	fichier d'identification des emplois	file identifying the posts
comp.	fichier d'image	image file
comp.	fichier d’images instantanées	snapshot file
comp.	fichier d’impression	print file
comp.	fichier d'index	indexed file
comp.	fichier d'index	index file
work.fl.	fichier direct	linear file
work.fl., IT	fichier direct	normal file
work.fl.	fichier direct	direct file
comp., MS	fichier .dll	.dll file (A file that contains executable routines that an application can load on demand)
comp., MS	fichier DMC	CMR file (A data file of products, their descriptions and prices, and action codes that add, update, or delete product data in a vendor catalog)
gen.	fichier documentaire	data on file
immigr.	fichier d'opposition	"rejection" index
comp.	fichier d'origine	father file
comp.	fichier doubleur	backup file
comp., MS	fichier DSN	file DSN (file Data Source Names. File-based data sources shared among all users with the same drivers installed. These data sources are not dedicated to a user or local to a computer)
comp., MS	fichier DTD	DTD file (A document type definition that contains the definitions for the GdPDU INDEX.XML file)
econ.	fichier du personnel	staff card index
econ.	fichier du personnel	personnel card index
gen.	fichier du personnel	personnel filing system
work.fl., IT	fichier d'unités géographiques	file of geographical entities
comp.	fichier DWF	DWF file
gen.	fichier décadactylaire	ten-print file
comp.	fichier d'échange	swap file
comp., MS	fichier délimité par des virgules	comma-delimited file (A data file consisting of fields and records, stored as text, in which the fields are separated from each other by commas)
comp., MS	fichier délimité par des virgules	comma delimited file (A data file consisting of fields and records, stored as text, in which the fields are separated from each other by commas)
comp., MS	fichier .edb	.edb file (A LocStudio file of software strings and other resources (e.g., product information, binary data, graphics, sizing information) created to localize a particular product)
comp., MS	fichier .edmx	.edmx file (An XML file that defines a conceptual model, a storage model, and the mapping between these models)
comp., MS	fichier EIF	Engine Input File A compiled version of a document schema. The EIF is used to expedite translations for distribution among other users in a closed user group. The EIF is automatically compiled whenever an XML Schema Definition language (XSD) schema is generated or edited, using BizTalk Server (Engine Input File)
comp., MS	fichier emprunteur	sharer file (A file using resources from another file, which can be another project file or a file containing only resource information, called a resource pool)
comp.	fichier en chaîne	concatenated file
comp.	fichier en ligne	online file
fin., account.	fichier entité légale	legal entity file
fin., account.	fichier entité légale	legal entities file
comp.	fichier EPS	EPS file
comp.	fichier EPS	encapsulated PostScript file
social.sc., IT	fichier européen des enfants disparus et des auteurs d'enlèvements condamnés	European register of children who have disappeared, and of culprits who have received sentences
immigr.	Fichier européen des stupéfiants	European narcotics data file
tech.	fichier EXPORT	EXPORT file
comp., MS	fichier exécutable	.exe file (A file that contains an executable program that runs on a computer when the file name is double-clicked)
comp., MS	fichier exécutable	executable file (A file in portable executable (PE) file format that can be loaded into memory and executed by the operating system loader. It can be either an .exe or a .dll file. In the .NET context, a PE file must be translated by the common language runtime into code before it can be executed by the operating system)
comp., MS	fichier exécutable	executable file (A file in portable executable (PE) file format that can be loaded into memory and executed by the operating system loader. It can be either an .exe or a .dll file. In the .NET context, a PE file must be translated by the common language runtime into code before it can be executed by the operating system)
comp.	fichier exécutable	executable file
comp., MS	fichier exécutable portable	portable executable file (The file format used for executable programs and for files to be linked together to form executable programs)
comp.	fichier filtre des messages	kill file (e-slang)
comp.	fichier FMP	FMP file
comp., MS	fichier fréquemment utilisé	hot file (A file that is frequently accessed and frequently stored in memory)
comp.	fichier GIF	GIF file
comp., MS	fichier global	global file (A Project file [Global.mpt] that contains information you can use for different projects. Information in a global file can include views, calendars, forms, reports, tables, filters, toolbars, menu bars, macros, and options settings)
tech.	fichier graphique	graphic file
comp., MS	fichier HTML	HTML file (A file format that can be viewed using a Web browser. With this file format, you can publish your reports directly to your Intranet or web site)
comp.	fichier HTML	HTML file
comp., MS	fichier .ico	ICO file (The file for the icon on the client's desktop used to launch a sequenced application)
comp., MS	fichier image	image file (A file containing graphics (illustrations, photographs, etc) or other visual information)
tech.	fichier-image	display file
law, agric.	fichier immobilier	land register
law, agric.	fichier immobilier	register of real properties
law, agric.	fichier immobilier	property register
law, fin.	fichier immobilier	abstract index
law, agric.	fichier immobilier	land charge register
PCB	fichier imprimé	edge board contacts
comp., MS	fichier incorporé	embedded file (Graphics, sounds, and other types of multimedia file that have been inserted in a Web page)
comp.	fichier index-séquentiel	indexed sequential file
comp.	fichier index-séquentiel	index sequential file
comp.	fichier indexé	index file
stat.	fichier individuel	individual data set
comp., MS	fichier .inf	.inf file (A file created for a particular adapter that provides the operating system with information required to set up a device, such as a list of valid logical configurations for the device, the names of driver files associated with the device, and so on. An .inf file is provided typically on a disk by the device manufacturer or may be included in the operating system)
law, h.rghts.act., IT	fichier informatique national de la police	Police National Computer
comp., MS	fichier .ini	.ini file (A text file used by the operating system and by individual applications to store persistent settings related to applications, drivers, or hardware. Supported for backward compatibility. Use the registry to store these settings)
comp., MS	fichier .ins	.ins file (A file that provides Windows Update Setup with Internet settings that configure the browser and associated components. You can create multiple versions of your browser package by changing the .ins file used by each package. Use the Profile Manager to create, save, and load .ins files)
comp., MS	fichier intelligent	smart file (A file that is only available when a device is connected to the Internet so that the file's data uses little space in the device's storage)
comp., MS	fichier IntelliTrace	IntelliTrace file (The file containing information that is collected by IntelliTrace. The file name extension is .iTrace)
comp., MS	fichier ISV.Config	ISV.config file (An XML configuration document, with the .config file name extension, that contains settings that are used to update the navigation structure of Microsoft Dynamics CRM, including adding custom buttons, tabs, and menus to entity forms)
comp., MS	fichier journal	log file (A file that stores messages generated by an application, service, or operating system. These messages are used to track the operations performed. Log files are usually plain text (ASCII) files and often have a .log extension)
comp., MS	fichier journal de transactions	transaction log file (A file that contains a record of the changes that were made to an Exchange database. All changes to the database are recorded in the transaction log files before they are written into the database files. If a database shuts down unexpectedly, unfinished transactions can be restored by replaying the transaction log files into the database)
comp., MS	fichier journal des annulations	undo file (A file that saves the content of the pages in a database after they've been modified by uncommitted, rolled back transactions and before recovery restores them to their previous state. The undo file prevents the changes performed by uncommitted transactions from being lost)
comp., MS	fichier journal d'éléments de travail	work item log (A log that lists the current notes you are typing and the uneditable historical conversation that has already been saved)
comp., MS	fichier journal virtuel	virtual log file (Non-physical files that are derived from one physical log file by the SQL Server Database Engine)
comp.	fichier JPEG	JPEG file
comp., MS	fichier .lsg	.lsg file (A LocStudio translation memory that contains software strings and their translations as well as metadata (e.g., string category, term note, instructions, product information) and is used mainly as reference material and for translation recycling)
comp., MS	fichier maître	master file (The file installed with earlier versions of SQL Server used to store the master, model, and tempdb system databases and transaction logs and the pubs sample database and transaction log)
comp., MS	fichier maître	master file (The file installed with earlier versions of SQL Server used to store the master, model, and tempdb system databases and transaction logs and the pubs sample database and transaction log)
comp.	fichier maître	master file
comp., MS	fichier MDE	MDE file (Microsoft Access database (.mdb) file with all modules compiled and all editable source code removed)
comp., MS	fichier MIF	MIF file (A file that can be used to modify the SMS/Configuration Manager database by creating architectures, object classes, and attributes)
comp., MS	fichier MIF	Management Information Format file (A file that can be used to modify the SMS/Configuration Manager database by creating architectures, object classes, and attributes)
comp., MS	fichier miroir	mirror file (A file separate from your database model diagram in which you can save the code from your model)
comp., MS	fichier MOF	MOF file (A text file that contains definitions of classes and instances using the Managed Object Format language)
comp., MS	fichier .mof	.mof file (A text file that contains definitions of classes and instances using the Managed Object Format language)
fishery	fichier mondial	global record
fishery	fichier mondial	comprehensive global record of fishing vessels
fishery	fichier mondial exhaustif des navires de pêche	global record
fishery	fichier mondial exhaustif des navires de pêche	comprehensive global record of fishing vessels
law	fichier monodactylaire	single-print file
gen.	fichier monté sur tourniquet	rotary stand
gen.	fichier monté sur tourniquet	rotary card index
work.fl., IT	fichier mots-clés	keyword entry file
gen.	fichier mouvements	change file
comp., MS	fichier .msi	.msi file (A Windows Installer package file)
comp.	fichier multimédia	multimedia file
comp., MS	fichier mémorisé en bloc	chunked file (The process of outputting a stream as a number of discrete file chunks rather than a single contiguous file.)
gen.	fichier neutre	neutral file
gen.	fichier neutre	neutral data
comp., MS	fichier NOIDMIF	NOIDMIF file (A custom Management Information Format (MIF) file that SMS/Configuration Manager administrators can use to modify or append object classes and properties to existing client inventory data)
work.fl., IT	fichier noms propres	file of proper names
work.fl., IT	fichier numérique	number entry file
fin., IT	fichier négatif	negative file
comp., MS	fichier .odc	Office data connection file (A file that stores information about a connection to a data source, such as an Access database, spreadsheet, or text file, and that facilitates data source administration)
comp., MS	fichier .odc	ODC file (A file that stores information about a connection to a data source, such as an Access database, spreadsheet, or text file, and that facilitates data source administration)
comp., MS	fichier .odx	.odx file (A BizTalk Server orchestration file)
comp., MS	fichier oobe.xml	oobe.xml file (A content file that can be used to store content to display in the customizable areas of Windows Welcome, Welcome Center, and the Get Connected Wizard)
comp.	fichier orienté caractère	character-type file
comp.	fichier orienté octet	character-type file
comp., MS	fichier OSD	OSD file (An XML-based file that instructs the client on how to retrieve the sequenced application from the Application Virtualization Management/Streaming Server and how to run the sequenced application in its virtual environment)
comp., MS	fichier OSD	Open Software Descriptor file An XML-based file that instructs the client on how to retrieve the sequenced application from the Application Virtualization Management/Streaming Server and how to run the sequenced application in its virtual environment (Open Software Descriptor)
comp.	fichier paqueté	packed file
comp.	fichier paqueté	squeezed file
comp.	fichier paqueté	crunched file
comp.	fichier paqueté	compressed file
comp.	fichier partagé	shareable file
comp., MS	fichier partiellement alloué	sparse file (A file that is handled in a way that requires much less disk space than would otherwise be needed. Sparse support allows an application to create very large files without committing disk space for those regions of the file that contain only zeros. For example, you can use sparse support to work with a 42-GB file in which you need to write data only to the first 64 KB (the rest of the file is zeroed))
comp.	fichier PCD	PCD file
comp., MS	fichier .pct	.pct file (A file containing the configuration data for a pipeline. The pipeline specified in the file is created and run by a pipeline object)
comp., MS	fichier PDB	PDB file (A program database file (PDB). A PDB holds debugging and project state information that allows for incremental linking of a debug configuration of your program)
gen.	fichier permanent	master file
comp.	fichier personnalisé	customized file
comp., MS	fichier .pfx	.pfx file (A Personal Exchange File type that Outlook uses to import or export a digital ID (certificate and private keys) used in S\MIME security)
work.fl.	fichier photographique	photofile
work.fl.	fichier photographique	photo file
comp., MS	fichier PIF	program information file (A file that provides information to Windows about how best to run MS-DOS-based programs. When you start an MS-DOS-based program, Windows looks for a program information file to use with it.program information files contain such items as the name of the file, a start-up directory, and multitasking options)
comp., MS	fichier plat	flat file (A file consisting of records of a single record type in which there is no embedded structure information that governs relationships between records)
comp., MS	fichier plat	flat file (A file consisting of records of a single record type in which there is no embedded structure information that governs relationships between records)
comp., MS	fichier plat délimité	delimited flat file (A data file that contains one or more records separated by a record delimiter. Each delimited record contains one or more fields separated by a common field delimiter)
comp., MS	fichier plat positionnel	positional flat file (A type of file format used to represent business documents in which the records and fields have a fixed length, eliminating the need for delimiters)
gen.	fichier portatif monté dans une reliure à anneaux	portable loose-leaf book
fin., IT	fichier positif	positive file
comp., MS	fichier PostScript	PostScript file (A file created with PostScript page-description language. Nearly all high-resolution files are PostScript)
comp.	fichier PostScript	PostScript file
hobby, IT	fichier pour orgue Sound Blaster	organ file
tech.	fichier principal	master file
comp., MS	Fichier projet	project file (" A specific file in your project that contains settings for the project. The file name extension ends with "proj," for example, .csproj for Visual C projects.")
tech.	fichier raster	raster file
tech.	fichier rasteur	raster file
comp.	fichier rastre	raster file
work.fl., IT	fichier regroupé	clustered file
comp., MS	fichier Robots.txt	Robots.txt file (" A file that informs search engines about the pages in a Web site that the owner wants to exclude from, or allow for, indexing. The file contains "allow" rules and "disallow" rules to indicate which portions of a Web site should, or should not be, indexed. If a Web site has subdomains, each subdomain must have its own Robots.txt file.")
gen.	fichier rotatif	rotary stand
gen.	fichier rotatif	rotary wheel card file
gen.	fichier rotatif	wheel index
gen.	fichier rotatif	rotary card index
gen.	fichier rotatif à commande sélective	selection revolving file
gen.	fichier rotatif à plate-formes	multiple wheel filing cabinet
comp., MS	fichier réponse	response file (Text files that contain MSBuild.exe command line switches)
comp.	fichier sans labels	unlabelled file
comp.	fichier sans labels	unlabeled file
comp.	fichier sans étiquettes	unlabelled file
comp.	fichier sans étiquettes	unlabeled file
comp., MS	fichier .sbb	.sbb file (A file with the extension .sbb that contains all the information for a company)
comp., MS	fichier script	script file (A collection of scripting commands, parameters and expressions that enables you to automate tasks or perform bulk operations repeatedly)
work.fl.	fichier sequentiel	linear file
work.fl.	fichier sequentiel	normal file
work.fl.	fichier sequentiel	direct file
comp., MS	fichier SFT	SFT file (A file that contains one or more applications that the Sequencer has repackaged -without altering source code-into a series of blocks of code that can be streamed. These blocks will have been optimized for rapid launch of the application on a SoftGrid Client)
work.fl., IT	fichier signalétique	file of proper names
comp.	fichier sonore	voice file
comp.	fichier sonore	sound file
law	fichier soumis à déclaration	data file requiring notification
comp., MS	fichier source	source file (A file that contains the data that a program will process and store in a destination file)
comp., MS	fichier source du package	package source file (A file that is contained within an SMS/Configuration Manager package and that each advertised program needs before it can run)
comp., MS	Fichier sous forme d'impression	File as Printout (A command that will use a print driver installed by OneNote to create an image of a wide variety of filetypes. Files are printed to the print driver and inserted as images into OneNote)
comp., MS	fichier sous licence	licensed file (A Windows Media file that has an associated license that defines how the file can be played. The restrictions stated in the license vary depending on the license creator)
comp., MS	fichier SPRJ	SPRJ file (An XML-based file in which the Sequencer stores its Exclusion Items and Parse Items information. The SPRJ file is used heavily in the creation of application records as well as during an upgrade to a package)
comp., MS	fichier SPRJ	Sequencer Project file (An XML-based file in which the Sequencer stores its Exclusion Items and Parse Items information. The SPRJ file is used heavily in the creation of application records as well as during an upgrade to a package)
crim.law., immigr.	fichier spécial d'enquête dans les affaires de drogue du directeur de la police nationale	National Commissioner's Special Investigation Register for Drug Cases RSEN
comp.	fichier SQL	SQL file
stat.	fichier statistique	statistical recording
gen.	fichier sur chariot	filing truck
gen.	fichier sur châssis	card file on stand
work.fl., IT	fichier sur ordinateur	file
gen.	fichier sur plateaux fiches visibles	desk-type visible record system
gen.	fichier sur plateaux supports	desk-type visible record system
gen.	fichier sur stand	card file on stand
comp., MS	fichier .swm	.swm file (One of a collection of read-only files that contain one or more volume images of a Windows operating system)
comp., MS	fichier séparé par des virgules	comma-separated file (A data file consisting of fields and records, stored as text, in which the fields are separated from each other by commas)
comp.	fichier séquentiel	sequential file
comp.	fichier séquentiel indexé	index sequential file
fin.	fichier tarifaire	tariff file
comp., MS	fichier texte	text file (" A file composed of text characters. A text file can be a word-processing file or a "plain" ASCII file encoded in a format practically all computers can use.")
comp., MS	fichier texte de longueur fixe	fixed-width text file (A file containing data, where each field has a fixed width)
comp., MS	fichier texte délimité	delimited text file (A file containing data where individual field values are separated by a character, such as a comma or a tab)
comp., MS	fichier texte délimité par des virgules	comma delimited file (A data file consisting of fields and records, stored as text, in which the fields are separated from each other by commas)
comp., MS	fichier .themepack	.themepack file (A renamed .cab file which contains a .theme file, and optionally one or more desktop backgrounds, icons, mouse pointer files, and sound files. It does not contain executables or screen savers)
fin.	fichier tiers	third party ledger
fin.	fichier tiers	third party file
comp.	fichier trame	raster file
law, IT	fichier usuel d'enregistrement de la correspondance	manual correspondance filing departments
tech.	fichier vecteur	vector file
work.fl., IT	fichier vedettes-matières	subject heading entry file
comp., MS	fichier vidéo	movie file (A file created by combining the audio, video, and still images contained in your project. Movie files are created when you publish your movie in Windows Movie Maker, and are saved as a Windows Media file with a .wmv file name extension)
comp.	fichier vidéo	video file
comp., MS	fichier virtuel	virtual file (A file name within the virtual environment that is mapped to an alternate target location. A virtual file appears alongside other files in the containing directory, regardless of whether that directory is virtual or local)
comp., MS	fichier virtuel	virtual file (A file name within the virtual environment that is mapped to an alternate target location. A virtual file appears alongside other files in the containing directory, regardless of whether that directory is virtual or local)
gen.	fichier visible à tiroirs plateaux	horizontal drawer visible file
comp., MS	fichier .vmc	.vmc file (An XML-based file that stores the configuration of the virtual machine)
comp.	fichier vocal	voice file
comp.	fichier vocal	sound file
comp., MS	fichier .wim	.wim file (A Windows image file, which can contain one or more Windows images)
comp., MS	fichier Windows Media	Windows Media file (A file that contains audio, video, or other data. The content of the file is encoded with one of the Windows Media codecs.)
comp., MS	fichier Windows Media empaqueté	packaged Windows Media file (A Windows Media file encrypted with a key, which consumers cannot play unless they have a key provided by a license. A packaged Windows Media file is produced by and protected through the implementation of digital rights management using the Windows Media Rights Manager Software Development Kit(SDK) or a program based on the Microsoft Windows Media Format SDK)
comp., MS	fichier .wsc	Windows Script Component file XML files that are much like HTML files, but contain special elements that define the script component and its behavior (Windows Script Component)
comp., MS	fichier WSDL	WSDL file (The file in which the contract that must be adhered to by a Web service and all its callers is defined. It is written in Web Services Description Language (WSDL))
comp., MS	fichier XAP Silverlight	Silverlight XAP file (The Silverlight application that is downloaded to the client browser and enables Smooth Streaming. XAP files are essentially .zip files that contain an assembly manifest file and one or more assemblies)
comp., MS	fichier .xsd	.xsd file (A file containing the persisted form of a BizTalk schema)
work.fl., IT	fichier à accès direct	random file
tech.	fichier à accès direct	direct access file
gen.	fichier à accès limité	restricted file
work.fl., IT	fichier à accès sélectif	random file
avia., Canada, tech.	fichier à chargement rapide	Fast Load File
comp., MS	fichier à exclure	file to exclude (A file that is not included in the file group)
gen.	fichier à fiches visibles	visible card file
comp., MS	fichier à inclure	file to include (A file that is included in the file group)
gen.	fichier à tambour	revolving file
gen.	fichier à tambour rotatif	ferris wheel file
gen.	fichier à tige	card tray with rods
stat.	fichier à usage public	public use file
gen.	fichier à volets pivotants	visible panel
gen.	fichier à volets pivotants	strip index
earth.sc., el.	fichier électrique flottant	floating-type electrical receptacle
fin., IT	fichier électronique portable	portable electronic file
comp.	fichier étalon	memo file
comp.	fichier étalon	reference file
gen.	fichier éventail	fan-type expanding file
comp.	format de fichier de dessin	drawing file format
comp.	format de fichier d'images de fond	file format for background images
comp.	format de fichier d'images d'environnement	file format for environment images
comp.	format de fichier d'importation	file format for import
comp., MS	format de fichier document XPS	XPS Document file format (An open, cross-platform document format that allows customers to effortlessly create, share, print, and archive paginated documents)
comp.	format de fichier DXB	DXB file format
comp.	format de fichier DXB	drawing interchange binary file format
comp., MS	format de fichier plat	flat file format (An image file format in which individual objects cannot be edited. Files stored in JPEG, GIF, and BMP formats are all flat files. The PhotoDraw MIX file format is not a flat file format)
comp.	format de fichier pour exportation	file format for exporting
comp.	format de fichier pour extraction des données d'attributs	file format for extract attribute data
comp.	format de fichier rastre	raster file format
comp.	gestion de fichier de banque de données	data-base file management
tech.	génération du fichier de tracé	plotter edit phase
gen.	le fichier de nos clients	our file of customers
gen.	meuble fichier rotatif	rotary card index cabinet
railw., sec.sys.	module fichier horaire	timetable processor
work.fl.	numéro de fichier maître	master file number
fin., polit.	protocole modifiant, en ce qui concerne la création d'un fichier d'identification des dossiers d'enquêtes douanières, la convention sur l'emploi de l'informatique dans le domaine des douanes	Protocol amending, as regards the creation of a customs files identification database, the Convention on the use of information technology for customs purposes
comp., MS	répertoire de fichier composé	compound file directory (A structure used to contain per-stream information about the streams in a compound file)
comp., MS	sauvegarde de fichier journal	log backup (A backup of transaction logs that includes all log records not backed up in previous log backups. Log backups are required under the full and bulk-logged recovery models and are unavailable under the simple recovery model)
comp., MS	sauvegarde de fichier journal après défaillance	tail-log backup (A log backup taken from a possibly damaged database to capture the log that has not yet been backed up. A tail-log backup is taken after a failure in order to prevent work loss)
comp., MS	source de fichier brut	Raw File source (An SSIS source that reads raw data from a file)
comp.	système de fichier non hiérarchique	flat file system
gen.	système de fichier personnel permanent	permanent staff card index
stat.	système du fichier permanent de population	system of continuous registration
work.fl., IT	système à fichier inversé	term entry system
law	tenir un fichier général des électeurs et électrices	to keep a general file of electors
fin., IT	type de fichier de données d'application	application data file type
comp., MS	type de fichier inscrit dans le Registre	registered file type (File types that are tracked by the system registry and are recognized by the programs you have installed on your computer)
comp., MS	Validation de fichier Office	Office File Validation (A security feature that validates files before allowing them to be loaded by the application, in order to protect against file format vulnerabilities)
fin.	états de paie figurant dans le fichier central	payroll masterfile information