| Subject | French | English |
| commer., polit. | amorcer et ferrer | bait and switch |
| agric. | appareil à ferrer | travis |
| agric. | appareil à ferrer | horseshoeing frame |
| industr., construct., met. | arche à ferrasses | pan lehr |
| industr., construct., met. | barreau de ferrasse | nog bar |
| industr., construct., met. | barreau de ferrasse | runner bar |
| industr., construct., met. | barreau de ferrasse | nog |
| agric. | clou à ferrer | horse shoe nail |
| med. | crochet de Ferrer | Ferrer hook |
| industr., construct., met. | déchirage de ferrasse | runner cut |
| industr., construct., met. | déchirage de ferrasse | sleek |
| industr., construct., met. | déchirage de ferrasse | plate mark |
| met. | fer pour clous à ferrer | horse-nail iron |
| met. | fer pour clous à ferrer | nail iron for horse-shoes |
| industr., construct., met. | ferrasse à aubages | nog plate with spiral runner bars |
| industr., construct., met. | ferrasse à aubes | nog plate with spiral runner bars |
| industr., construct., met. | ferrasse à chevrons | nog plate with chevron runner bars |
| industr., construct., met. | ferrasse à pavés | shoe nog plate |
| industr., construct. | ferrer la forme | to plate the last |
| industr., construct., met. | ligne de ferrasse | runner cut |
| industr., construct., met. | ligne de ferrasse | sleek |
| industr., construct., met. | ligne de ferrasse | plate mark |
| industr., construct., met. | plateau porte-ferrasse | runner back |
| industr., construct., met. | porte-ferrasse | runner back |