| Subject | French | English |
| agric., tech. | amidon extractible | free starch |
| agric., tech. | amidon non extractible | bound starch |
| med., chem. | butanol-extractible de l'iode organique | butanol-extractable iodine |
| environ., chem. | composé organohalogéné extractible | extractable organic halogen compound |
| environ., chem. | composés organohalogénés extractibles | extractible OX |
| environ., chem. | composés organohalogénés extractibles | extractable Organic Halogen Compounds |
| IT | disque dur extractible | removable hard drive |
| IT | disque dur extractible | removable hard disk |
| soil. | fer extractible par citrate-bicarbonate-dithionite | DCB iron |
| soil. | fer extractible par citrate-bicarbonate-dithionite | dithionate-citrate-bicarbonate extractable iron |
| soil. | fer extractible à l'acide oxalique | AO iron |
| soil. | fer extractible à l'acide oxalique | acid oxalate extractable iron |
| comp. | fichier auto-extractible | self-extracting file |
| met. | four à creuser extractible | lift-out furnace |
| agric., tech. | fécule extractible | free starch |
| agric., tech. | fécule non extractible | bound starch |
| nat.sc., agric. | matière extractible | extraneous substance |
| chem. | produit extractible à l'hexane | substance extractable with hexane |
| chem. | radioactivité non extractible | non-extractable radioactivity |
| med. | résidu extractible | extractable residue |
| food.ind., law | résidu non extractible | non-extractable residue |
| nat.sc., agric. | substance extractible | extraneous substance |
| tech., industr., construct. | taux en eau et en matières extractibles | moisture and extractable component |