Subject | French | English |
org.name. | Atelier FAO/CEE-ONU/BIT sur les nouvelles tendances d'exploitation forestière par câbles | FAO/ECE/ILO Workshop on New Trends in Wood Harvesting with Cable Systems |
org.name. | Centre régional de recherche et de formation pour l'exploitation forestière en Asie | Asian Regional Forest Harvesting, Research and Training Centre |
transp., mil., grnd.forc. | chemin d'exploitation forestière | forest road |
org.name. | Code modèle des pratiques d'exploitation forestière | Code of Practice for Forest Harvesting |
org.name. | Code modèle des pratiques d'exploitation forestière | Model Code of Forest Harvesting Practice |
forestr. | concession d'exploitation forestière | timber concession |
forestr. | concession d'exploitation forestière | logging concession |
environ. | conférence scientifique sur le thème "La nature et la culture des forêts : les conséquences de la diversité sur l'exploitation forestière durable, le commerce et la certification" | the implications of diversity for sustainability, trade and certification" |
environ. | conférence scientifique sur le thème "La nature et la culture des forêts : les conséquences de la diversité sur l'exploitation forestière durable, le commerce et la certification" | academic conference on "The nature and culture of forests |
org.name. | Cours de formation FAO/Finlande sur les opérations d'exploitation forestière | FAO/Finland Training Course on Appropriate Wood Harvesting Operations |
org.name. | Cours de formation FAO/Finlande sur les opérations d'exploitation forestière | FAO/Finland Training Course on Appropriate Forest Operations |
org.name. | Cours international de formation sur les routes forestières et l'exploitation des forêts en zone montagneuse | International Training Course on Mountain Forest Roads and Harvesting |
org.name. | Directives pour une exploitation forestière à impact réduit | Guidelines for Reduced Impact Forest Harvesting |
environ. | déchets provenant de l'exploitation des ressources forestières | waste from forestry exploitation |
forestr. | entreprise d'exploitation forestière | logging contractor |
forestr. | entreprise d'exploitation forestière | forestry enterprise |
econ. | exploitation et développement des ressources forestières | exploitation and development of forestry resources |
agric. | exploitation forestière | management of woodlands |
agric. | exploitation forestière | logging industry |
nat.sc., agric. | exploitation forestière | harvesting |
stat., agric. | exploitation forestière | forest husbandry |
stat., agric. | exploitation forestière | forest enterprise |
econ. | exploitation forestière | forestry holding |
forestr. | exploitation forestière | lumbering |
forestr. | exploitation forestière | forest utilization |
agric. | exploitation forestière | forest exploitation |
agric. | exploitation forestière | timber harvesting |
stat., agric. | exploitation forestière | forestry |
stat., agric. | exploitation forestière | forestry practice |
polit. | exploitation forestière | logging Tree felling, conversion, transport and forest road construction (Abattage, conversion et transport d'arbres, et construction de routes forestières) |
polit. | exploitation forestière | logging (Tree felling, conversion, transport and forest road construction, Abattage, conversion et transport d'arbres, et construction de routes forestières) |
stat., agric. | exploitation forestière | forestry activity |
environ. | exploitation forestière | forest exploitation Forests have been exploited over the centuries as a source of wood and for obtaining land for agricultural use. The mismanagement of forest lands and forest resources has led to a situation where the forest is now in rapid retreat. The main aspects of the situation are: serious shortages in the supply of industrial wood; the catastrophic erosion and floods accompanying the stripping of forests from mountainous land; the acute shortages of fuel wood in much of the developing world; the spread of desert conditions at an alarming rate in the arid and semi-arid regions of the world; and the many environmental effects of the destruction of tropical rainforests |
gen. | exploitation forestière | logging |
forestr. | exploitation forestière commerciale | commercial harvest |
nat.res. | exploitation forestière d'une superficie | forest utilization of an area |
law, agric. | exploitation forestière en régie | logging by the owner |
forestr. | exploitation forestière illégale | illegal logging |
crim.law., environ., agric. | exploitation forestière inégale | illegal logging |
forestr. | exploitation forestière non durable | unsustainable logging |
gen. | exploitation forestière privée | private forest holding |
forestr. | exploitation forestière à faible impact | gentle-impact logging |
forestr. | exploitation forestière à faible impact | low-impact logging |
forestr. | feu d'exploitation forestière | lumbering fire |
law, fin. | impôt sur l'exploitation forestière | logging tax |
gen. | l'exploitation forestière | lumbering |
gen. | l'exploitation forestière | forestry |
forestr. | machines utilisées pour l'exploitation forestière | logging machinery |
forestr. | mise en exploitation de zones forestières | opening up of forest zones |
forestr. | ouvrier d'exploitation forestière | lumberman |
forestr. | ouvrier d'exploitation forestière | chopper |
forestr. | ouvrier d'exploitation forestière | lumberjack |
clim. | produit dérivé de l'exploitation forestière | logging by-product |
fin., agric. | société d'exploitation forestière | lumber company |
forestr. | superviseur de l'exploitation forestière | logging supervisor |
agric. | sylviculture et exploitation forestière | forestry and logging |
org.name. | Séminaire sur la mécanisation de l'exploitation forestière dans les régions montagneuses | Seminar on Mechanization of Logging Operations in Mountainous Regions |
nat.sc., transp., agric. | transport des bois des exploitations forestières | hauling |
mech.eng. | unité de transport pour exploitation forestière | forwarder unit for use in timber extraction |
forestr. | unité forestière d'exploitation | forest logging unit |