Terms containing exploitation du

Subject	French	English
min.prod.	Accord intergouvernemental relatif à la mise en place et l'exploitation du système civil d'aide à la navigation LORAN C en Europe du Nord-Ouest et dans l'Atlantique Nord	International Agreement concerning the Establishment and Operation of the Civil LORAN C Navigation System in Northwest Europe and the North Atlantic
life.sc., coal.	autorisation pour l'exploitation du sous-sol	mining licence
polit., IT	autorité d'exploitation du système TI	IT System Operational Authority
gen.	autorité d'exploitation du système TI	Technical System Owner
law	bail du droit d'exploitation du pétrole et du gaz naturel	petroleum and natural gas lease
gen.	capacité d'exploitation du renseignement	intelligence processing capacity
comp., net.	centre d’exploitation du réseau	network operations centre
avia., Canada	Centre d’exploitation du réseau de satellites Iridium	Satellite Network Operations Center
nucl.phys.	Comité consultatif en matière de gestion de programmes de recherche CCMGP relatif au programme "Exploitation du réacteur HFR"	Advisory Committee on Programme Management ACPM on the programme for the operation and utilization of the HFR reactor
nucl.phys.	Comité consultatif en matière de gestion de programmes "Exploitation du réacteur HFR"	Advisory Committee on Programme Management on Operation and Utilisation of the HFR Reactor
avia., Canada, sec.sys.	Comité consultatif sur l’exploitation du transport aérien	Air Transport Operations Consultation Committee
fin.	droit d'exploitation du sous-sol	mineral rights
law, chem.	droits d'exploitation du gaz	gas rights
met.	droits d'exploitation du pétrole	oil rights
IMF.	droits d'exploitation du sous-sol	mineral rights
econ., agric.	exploitation du bail	lease use
agric.	exploitation du bois	forest harvesting
agric.	exploitation du bois	logging
agric.	exploitation du bois	felling operations
agric.	exploitation du bois en forêt	logging
patents.	exploitation du brevet	patent exploitation. working
patents.	exploitation du brevet	patent use
agric.	exploitation du cheval	horse management
agric.	exploitation du cheval	horse keeping
avia., Canada, IT	Exploitation du contrôle d'aéroport	Airport Control Operations
avia., Canada	exploitation du contrôle de la circulation aérienne	ATC operations
avia., Canada	exploitation du contrôle de la circulation aérienne	air traffic control operations
met.	exploitation du crassier	reclamation of dump slag
nucl.phys.	exploitation du cyclotron	operation of the cyclotron
construct.	exploitation du gaz naturel	gas field
coal.	exploitation du lignite	brown coal extraction
nat.res.	exploitation du lignite	lignite mining
market.	exploitation du marché	market development
econ.	exploitation du minerai	mining of ore
IT	exploitation du parallélisme à grande échelle	exploitation of large-scale parallelism
met.	exploitation du plomb en mines souterraines et à ciel ouvert	lead mining and quarrying
anim.husb.	exploitation du pâturage par bandes	strip grazing
avia., Canada, IT	Exploitation du réseau	Network Operations
construct.	exploitation du réservoir	reservoir operation
nat.res.	exploitation du sel marin	sea salt recovery
med.appl.	exploitation du signal	signal interpretation
construct.	exploitation du sol	soil excavation and handling
construct.	exploitation du sol	land use
construct.	exploitation du sol	earthwork
construct.	exploitation du sol par un étage	single-layer excavation
construct.	exploitation du système	system operation
social.sc., lab.law.	exploitation du travail domestique	exploitation of domestic work
commun., social.sc., transp.	exploitation du type diffusion	broadcast mode
environ.	exploration et exploitation du fond marin	exploration and exploitation of the seabed
transp., tech.	gamme de régimes d'exploitation du moteur	engine operating speed range
avia., Canada, HR	gestionnaire, Exploitation du centre de contrôle régional	Manager, ACC Operations
avia., Canada, HR	gestionnaire, Exploitation du centre de contrôle régional	Manager, Area Control Centre Operations
avia., Canada, HR	gestionnaire, Exploitation du centre d’information de vol	FIC Operations Manager
avia., Canada, HR	gestionnaire, Exploitation du centre d’information de vol	Flight Information Centre Operations Manager
avia., Canada, HR	gestionnaire, Exploitation du contrôle tour et terminal	Manager, Terminal and Tower Operations
avia., Canada, HR	gestionnaire, Exploitation du FIC	FIC Operations Manager
avia., Canada, HR	gestionnaire, Exploitation du FIC	Flight Information Centre Operations Manager
avia., Canada, HR	gestionnaire, Exploitation du FIC de Québec	Manager, Quebec FIC Operations
avia., Canada, HR	gestionnaire, Exploitation du réseau et services techniques	Manager, Network and Technical Services
commun.	Instruction pour l'exploitation du service télégraphique public international	instructions for the operation of the International Public Telegram Service
transp.	lieu d'exploitation du véhicule	the vehicle's depot
avia., Canada	Manuel d’exploitation du contrôle de la circulation aérienne	Air Traffic Control Manual of Operations
agric.	marchandise nue, départ exploitation du producteur	bulk merchandise ex producer's premises
agric.	marchandise nue, départ exploitation du producteur	bare goods ex holding of the producer
HR	Module d'exploitation du budget eBMM	eBMM
transp., construct.	pertes dues à l'exploitation du réseau d'irrigation	operational wastes
transp., construct.	pertes dues à l'exploitation du réseau d'irrigation	delivery losses
avia., Canada, IT	procédures d'exploitation du réseau	network operations procedures
UN	Protocole relatif à la pollution marine résultant de la prospection et de l'exploitation du plateau continental	Protocol concerning Marine Pollution Resulting from Exploration and Exploitation of the Continental Shelf
environ.	Protocole relatif à la protection de la mer Méditerranée contre la pollution résultant de l'exploration et de l'exploitation du plateau continental du fond de la mer et de son sous-sol	Protocol for the Protection of the Mediterranean Sea against Pollution Resulting from Exploration and Exploitation of the Continental Shelf and the Seabed and its Subsoil
environ.	Protocole relatif à la protection de la mer Méditerranée contre la pollution résultant de l'exploration et de l'exploitation du plateau continental du fond de la mer et de son sous-sol	Offshore Protocol
gen.	règles relatives au fonctionnement et à l'exploitation du JET	rules on the operation and exploitation of JET
avia., Canada, HR	spécialiste de l'exploitation du WAAS	WAAS Operations Specialist
avia., Canada, HR	spécialiste, Exploitation du centre d’information de vol	FIC Operations Specialist
avia., Canada, HR	spécialiste, Exploitation du centre d’information de vol	Flight Information Centre Operations Specialist
avia., Canada, HR	spécialiste, Exploitation du FIC	FIC Operations Specialist
avia., Canada, HR	spécialiste, Exploitation du FIC	Flight Information Centre Operations Specialist
avia., Canada	spécialiste technique d’exploitation du contrôle de la circulation aérienne	operations support specialist
avia., Canada	spécialiste technique d’exploitation du contrôle de la circulation aérienne	air traffic control operations support specialist
IT	système d'exploitation du réseau	network operating system
el.	sécurité d'exploitation du réseau	operational security
el.	sécurité d'exploitation du réseau	operational network security
coal.	zone d'exploitation du gisement	field development zone
gen.	zone d'exploitation du navire	vessel's operating area
ed.	éducation précoce se fondant exclusivement sur l'exploitation du sens tactile	tactile approach