Terms containing excursion

Subject	French	English
transp., nautic.	bateau d'excursion	excursion vessel
transp.	billet d'excursion	excursion ticket
el.	dispersion par commande automatique de l'excursion de fréquence	dispersal by automatic deviation control
hobby, transp.	excursion achetée juste avant le départ	instant purchase excursion
trav.	excursion au clair de lune	moonshine party
trav.	excursion collective	common excursion
commun., IT	excursion crête à crête	peak-to-peak deviation
gen.	excursion de crête	peak deviation
el.	excursion de crête de la phase	peak phase deviation
el.	excursion de crête instantanée	instantaneous peak frequency deviation
el.	excursion de crête multivoie	multi-channel peak deviation
el.	excursion de fréquence terme à proscrire dans ce sens	peak-to-peak frequency deviation
commun.	excursion de fréquence	frequency swing
commun.	excursion de fréquence	frequency deviation
tech.	excursion de fréquence	absolute frequency deviation
tech.	excursion de fréquence absolue	absolute frequency deviation
el.	excursion de fréquence crête-à-crête	peak-to-peak frequency deviation
commun., IT	excursion de fréquence de la porteuse principale	main carrier-frequency deviation
commun., IT	excursion de fréquence de l'onde pilote	pilot-frequency deviation
el.	excursion de fréquence de porteuse	carrier deviation
el.	excursion de fréquence des émissions modulées en fréquence	modulation deviation of FM emissions
el.	excursion de fréquence du système	frequency-modulation deviation
el.	excursion de fréquence du système	frequency deviation of the FM system
el.	excursion de fréquence efficace	r.m.s.frequency deviation
el.	excursion de fréquence efficace par voie	r.m.s.frequency deviation per channel
el.	excursion de fréquence maximale	peak frequency deviation
el.	excursion de fréquence maximale	peak deviation
commun., IT	excursion de fréquence normalisée	standard-frequency deviation
el.	excursion de fréquence par voie	frequency deviation per channel
el.	excursion de fréquence parasite	spurious frequency deviation
el.	excursion de fréquence quadratique moyenne	r.m.s.frequency deviation
el.	excursion de la porteuse	carrier deviation
el.	excursion de la tension de sortie	output voltage swing
gen.	excursion de passagers d'un bateau de croisière	cruise passenger excursion
el.	excursion de phase du signal d'essai	test tone phase deviation
el.	excursion de phase multivoie	multi-channel phase deviation
commun.	excursion de phase totale entrée-sortie	total phase deviation input to output
el.	excursion de porteuse	carrier deviation
gen.	excursion de puissance	power excursion
tech.	excursion de puissance	reactor excursion
tech.	excursion de puissance	power reaction
gen.	excursion de puissance	excursion
el.	excursion de tension d'entrée en mode commun	input common-mode voltage swing
trav.	excursion d'hiver	winter tour
CNC	excursion du signal	signal excursion
gen.	excursion d'un jour	day-trip
el.	excursion efficace de l'onde pilote de continuité	r.m.s.deviation for the continuity pilot
transp.	excursion en bateau	boat trip
trav.	excursion en commune	common excursion
mater.sc.	excursion en groupe sur le terrain	group field trip
trav.	excursion en masse	mass excursion
agric.	excursion forestière	forest excursion
agric.	excursion forestière	field trip
math.	excursion grande	grand tour
el.	excursion logique	logic swing
el.	excursion longitudinale quotidienne	daily longitudinal excursion
el.	excursion maximale	peak-deviation
el.	excursion maximale de fréquence terme déconseillé dans ce sens	peak frequency deviation
el.	excursion maximale du signal	maximum signal deviation
el.	excursion maximale du système	maximum system deviation
hobby, transp.	excursion nocturne par bateau	evening boat excursion
el.	excursion nominale	nominal deviation
el.	excursion nominale crête-à-crête	nominal peak-to-peak deviation
transp.	excursion par bateau	boat trip
commun., IT	excursion par voie	per-channel deviation
commun.	excursion relative	deviation ratio
el.	excursion résiduelle	residual deviation
supercond.	excursion thermique	thermal runaway
hobby, ed.	excursion éducative	school trip
hobby, ed.	excursion éducative	educational visit
gen.	excursions de deux jours au pays de Galles	two-day trips to Wales
gen.	excursions de deux jours au pays de Galles	two-day tours to Wales
meas.inst.	excursions de fréquence	frequency errors
gen.	excursions pré-et post-conférence	pre-& post tours
gen.	excursions pré-et post-conférence	pre-conference tour
gen.	excursions pré-et post-conférence	post-conference tour
trav.	faire une excursion	make an excursion
trav.	faire une excursion	take a trip
transp.	grande excursion par bateau	extended boat trip
gen.	l'excursion a tourné au drame	the trip ended tragically
gen.	l'excursion a viré au drame	the trip ended tragically
el.	modulation angulaire à grande excursion	wide-deviation angle modulation
market., commun.	nombre d'excursions dépassant un seuil	number of excursions exceeding a threshold
gen.	nous partons en excursion demain	we're setting off on an excursion tomorrow
gen.	organisation d'excursions	arranging of tours
transp., construct.	piste d'excursions	hiking trail
life.sc.	plongée d'excursion	excursions from deep saturation
life.sc.	plongée d'excursion	excursion diving
gen.	réacteur expérimental d'excursion de puissance	excursion test reactor special power
gen.	réacteur à excursion de puissance	excursion reactor
gen.	régler les détails pratiques d'une excursion	sort out the practical details of an excursion
el.	sensibilité de l'excursion de fréquence	deviation sensitivity
el.	sur-excursion	over-deviation
el.	système à modulation de fréquence à grande excursion	wide-deviation frequency-modulation system
gen.	tarif excursion	excursion fare
transp.	tarif excursion avec achat anticipé	APEX fare
transp., avia.	tarif excursion avec achat anticipé	advance-purchase excursion
transp., avia.	tarif excursion payable immédiatement	instant-purchase excursion
transp.	tarif excursion payable à l'avance	Advanced Purchase Excursion
transp.	tarif excursion payable à l'avance	Advance Purchase Excursion
transp., avia.	tarif "excursions"	excursion fare
fin., transp.	tarif réduit excursion	excursion fare
commun., transp.	trafic d'excursion	tourist traffic
transp.	train d'excursion	excursion train
transp.	train d'excursion	cheap-fare train
el.	valeur efficace d'excursion de fréquence	r.m.s.deviation
el.	valeur efficace de l'excursion de fréquence	r.m.s.frequency deviation
el.	valeur efficace de l'excursion du signal d'essai	r.m.s.test tone deviation
el.	valeur efficace de l'excursion du signal d'essai par voie	r.m.s.test tone deviation per channel
commun., IT	valeur efficace de l'excursion multivoie	multi-channel r.m.s.deviation
el.	valeur efficace de l'excursion multivoie	r.m.s.multichannel deviation
IT	valeur quadratique moyenne de l'excursion de fréquence due à la dispersion	dispersed R.M.S.deviation