Subject | French | English |
gen. | beurre d'escargot | flavoured butter used in the preparation of snails |
nat.sc., agric. | blanc petit escargot | sand snail (Theba pisana) |
nat.sc., agric. | blanc petit escargot | mediterranean white snail (Theba pisana) |
nat.sc., agric. | blanc petit escargot | sandhill snail (Theba pisana) |
nat.sc., agric. | blanc petit escargot | white snail (Theba pisana) |
nat.sc., agric. | blanc petit escargot | white garden snail (Theba pisana) |
nat.sc., agric. | blanc petit escargot | mediterranean sandsnail (Theba pisana) |
agric. | coquille d'escargot | snail shell |
comp. | courrier escargot | SnailMail |
comp. | courrier escargot | snail mail (regular postal service mail, which is slower than electronic mail) |
gen. | courrier escargot | snail mail |
nat.sc., agric. | escargot comestible | edible snails |
nat.res., food.ind. | escargot de Bourgogne | vineyard snails |
environ., nat.res. | escargot de Corse | Corsican snail (Helix ceratina) |
agric. | escargot de la Grèce du Nord | Nothern Greece snails |
ichtyol. | escargot de mer Concholepas concholepas | false abalone |
ichtyol. | escargot de mer Concholepas concholepas | sea snail |
nat.res. | escargot de mer | sea snail (Rapana venosa) |
gen. | escargot de Pise | Pisa snail (Pisania pusio) |
gen. | escargot de Pise | miniature trumpet triton (Pisania pusio) |
gen. | escargot de Pise | Pisan lesser whelk (Pisania pusio) |
gen. | escargot de Pise | Pisa shell (Pisania pusio) |
zool. | escargot d'eau | aquatic snail |
entomol. | escargot des buissons Cepaea nemoralis | wood snail |
entomol. | escargot des buissons Cepaea nemoralis | larger banded snail |
entomol. | escargot des buissons Cepaea nemoralis | banded wood snail |
nat.sc., agric. | escargot des buissons | banded wood snail (Cepaea nemoralis, Helix nemoralis) |
nat.sc., agric. | escargot des buissons | larger banded snail (Cepaea nemoralis, Helix nemoralis) |
nat.sc., agric. | escargot des buissons | wood snail (Cepaea nemoralis, Helix nemoralis) |
nat.sc., agric. | escargot des buissons | bush snail (Bradybaena fruticum) |
nat.sc., agric. | escargot des jardins | garden snail (Cepaea hortensis, Helix hortensis) |
nat.sc., agric. | escargot des jardins | smaller banded snail (Cepaea hortensis, Helix hortensis) |
life.sc., agric. | escargot des vignes | Roman snail (Helix pomatia) |
nat.res., food.ind. | escargot des vignes | vineyard snails |
pest.contr. | escargot des vignes Helix pomatia | grapevine snail |
nat.sc., agric. | escargot des vignes | large garden snail (Helix pomatia) |
nat.sc., agric. | escargot des vignes | grapevine snail (Helix pomatia) |
nat.res. | escargot petit gris | petits-gris snails |
nat.sc. | escargot terrestre | land snail |
fish.farm. | escargots, autres que de mer | snails, other than sea snails |
ichtyol. | Escargots de mer Rapana spp | sea snails |
mun.plan. | fourchette à escargots | snail fork |
gen. | oeufs d'escargots pour la consommation | snail eggs for consumption |
transp. | opération escargot | slow drive |
transp. | opération escargot | go slow |
IT, social.sc. | petit escargot | commercial at |
IT, social.sc. | petit escargot | at |
IT, social.sc. | petit escargot | at sign |
nat.sc., agric. | petit escargot des jardins | smaller banded snail (Cepaea hortensis, Helix hortensis) |
pest.contr. | petit escargot des jardins Cepaea hortensis | garden snail |
nat.sc., agric. | petit escargot des jardins | garden snail (Cepaea hortensis, Helix hortensis) |
mun.plan., tech. | pince à escargots | snail tongs |
mun.plan. | pince à escargots | snail tong |
agric. | produit anti-escargots | molluscicide |
IT | symbole escargot | commercial a symbol |
gen. | une douzaine d'escargots | a dozen snails |
brit. | une opération escargot a perturbé la circulation hier | a go-slow by drivers disrupted traffic yesterday |
amer. | une opération escargot a perturbé la circulation hier | slowdown by drivers disrupted traffic yesterday |