Terms containing entier

Subject	French	English
health., agric.	abats entiers	entire offal
law	action entière	joint share
law	action entière	full share
commun.	affranchir en entier ses envois	prepay postage in full
commun.	affranchissez en entier	prepay postage fully
food.ind.	aliments entiers destinés à l'alimentation humaine et animale	whole food and feed
tech.	ambiguïté entière	integer ambiguity
biol.	analyse par activation neutronique du corps entier	total body neutron activation analysis
biol.	analyse par activation neutronique du corps entier	whole-body neutron activation analysis
scient.	anneau des entiers modulo deux	ring of integers modulo two
earth.sc., el.	appareil à piste entière	single-track recorder
construct.	appartement occupant un étage entier	storey-large flat
fin.	appel d'offres dans le monde entier	invited tenders worldwide
gen.	application pleine et entière	application in full
commun.	approvisionnement d'entiers postaux	main stock of postage supplies
bioenerg.	arbre entier	complete tree
wood.	arbre entier	whole tree
agric., construct.	arbre entier disposé en épi	rough coniferous tree
life.sc., construct.	arbre entier disposé en épi	tree spur
life.sc., construct.	arbre entier disposé en épi	anchored tree revetment
agric., construct.	arbre entier disposé en épi	anchored tree protection
comp.	arithmétique en nombres entiers	integer arithmetic
nat.sc.	arrondi au pourcentage entier le plus proche	rounded to the nearest full percent
IT, dat.proc.	arrondir à l'entier le plus proche	to round to the nearest integer
IT, dat.proc.	arrondir à l'entier le plus proche	to round off to the nearest integer
commun.	articles d'affranchissement et entiers postaux	postage supplies
insur.	assurance pour la vie entière	whole-life assurance
insur.	assurance vie entière	whole-life assurance
econ.	assurer l'entier bénéfice de cette règle aux usagers	to ensure that users benefit from this rule to the full
comp.	attribut entier	integer attribute
avia., Canada	autorisation de route entière	full route clearance
med.appl.	bain entier de lumière à in candescence	full-light bath
med.appl.	bain hydroélectrique entier	hydroelectric complete bath
grass.hock.	balle entière	whole ball
econ.	biens à réparer ou réparés pour leur valeur entière	total values of the goods which are due to be,or have been,repaired
food.serv.	biscuit de lait entier en poudre	dried whole milk biscuit
food.serv.	biscuit de lait entier en poudre	dry whole milk biscuit
food.serv.	biscuit sec au lait entier	dried whole milk biscuit
food.serv.	biscuit sec au lait entier	dry whole milk biscuit
wood.	bois entier	whole wood
agric., health., anim.husb.	bovin mâle entier	uncastrated cattle
econ., UN	bureau de pays à part entière	full-fledged country office
econ., UN	bureau de pays à part entière	full country office
med.appl.	cabine à protection entière	fully protective cubicle
IT, el.	calcul sur les entiers	integer math
fish.farm.	calmars congelés, entiers, non nettoyés et en tube	frozen squid, whole and non-cleaned and in tube
med.	calorimètre mesurant le corps entier	whole body calorimeter
gen.	c'est quelqu'un de très entier	she is someone of great integrity
comp., MS	champ de nombres entiers	integer field (A type of field whose content is a whole number. Examples include the ID and Unique ID fields)
gen.	chemise à rehaussement entier	folder with straight cut tab
agric.	cheval entier	uncastrated horse
agric.	cheval entier	entire horse
agric.	cheval entier	stallion
gen.	citoyen à part entière	person with full citizenship (status)
med.	clonage d'organisme entier	cloning whole organism
health.	coffrage entier	total enclosure
health.	coffrage entier	complete enclosure
gen.	commission de la Chambre entière	Committee of the Whole
gen.	commission de la Chambre entière	Committee of the Whole House
transp., nautic.	compagnie membre à part entière	full member line
commun.	composition de pages entières	full-page make up
life.sc.	comptage des cellules entières	whole cell counting
med.appl.	comptage du corps entier	whole-body counting
tech.	compte d'entiers	integer count
med.appl.	compteur du corps entier	whole-body counter
earth.sc.	condensat de fumée entier	whole smoke condensate
gen.	congé entier avancé	advanced full round
gen.	congé entier simple	simple full round
comp.	connexion entière	interlayer connection
comp.	connexion entière	through-connection
comp.	connexion entière monocanale	single-channel through connection
comp.	connexion entière transparente par bit	bit-transparent through-connection
agric.	conserves de tomates pelées entières	canned whole peeled tomatoes
IT	constante entière	integer constant
construct.	construction avec assemblage au sol de parois entières	building system consisting in the assembly on the ground of complete walls
law	contrôle entier de la qualification juridique des faits	characterization of facts control
law	contrôle entier de la qualification juridique des faits	characterisation of facts control
IT, dat.proc.	conversion en entier	conversion to an integer
wood.	copeau d'arbre entier	whole tree chip
wood.	copeau vert provenant d'arbre entier	green whole tree chip
forestr.	copeaux d'arbres entiers	full-tree chips
forestr.	copeaux d'arbres entiers	complete-tree chips
industr., construct.	copeaux de l'arbre entier	whole tree chips
el.	couverture du globe terrestre entier	full earth coverage
agric.	crevette entière	head-on shrimp
industr., construct.	croupon entier	butt
industr., construct.	croupon entier	bend
med.appl.	cryothérapie du corps entier	whole-body cryotherapy
med.	crème entière	full cream
agric.	crème entière pasteurisée	plain pasteurised cream
gen.	célèbre dans le monde entier	world-famous
agric.	côte entière	whole rib
gen.	dans le monde entier	throughout the world
gen.	dans le monde entier	all over the world
gen.	dans le monde entier	in the whole world
gen.	des nuits entières	nights on end
gen.	donner entière satisfaction à	give somebody complete satisfaction (quelqu'un)
health.	dose au corps entier	whole body dose
nucl.phys., med.	dose d'irradiation du corps entier	total-body dose
nucl.phys., med.	dose d'irradiation du corps entier	whole-body dose
nat.res.	dose du corps entier	whole-body dose (irradiation)
health., el.	dose vie entière	lifetime dose
health.	dose à l'organisme entier	whole body dose
commun.	doublet en onde entière	half-wave dipole
commun.	doublet en onde entière	full-wave dipole
commun.	doublet onde entière	half-wave dipole
commun.	doublet onde entière	full-wave dipole
comp.	duplex entier	full-duplex
math.	durée arrondie à l'entier inférieur	curtate (exprimée en nombre d'années d'assurance vie)
agric.	débitage des arbres entiers	whole tree chipping
forestr.	déchiquetage d'arbres entiers	full-tree chipping
forestr.	déchiquetage d'arbres entiers	complete-tree chipping
med.appl.	détecteur de faisceau entier	full beam detector
econ.	développement en série entière	power series expansion
magn.	effet Hall quantique entier	quantum Hall effect
magn.	effet Hall quantique entier	integer quantum Hall effect
gen.	elle a bourlingué dans le monde entier	she's been all over the world
comp.	en nombres entiers	integer
gen.	en son entier	in its entirety
comp.	encryption entière	end-to-end encryption
mech.eng., el.	enroulement à nombre entier d'encoches par pôle et phase	integral slot winding
comp.	entier décimal	decimal integer
IT, dat.proc.	entier long	long integer
nat.sc.	entier naturel	nonnegative integer
nat.sc.	entier naturel	natural number
comp., MS	entier non signé	unsigned integer (A data type that can only hold a whole number with a value greater than, or equal to, zero. In this implementation, the maximum value that an unsigned integer can hold is 0xFFFFFFFF (4,294,967,295))
comp., MS	Entier non signé	1-byte unsigned Integer An integer data type that has a positive value ranging from 0 to 255 (1 bit)
stat.	entier nul	null integer
comp., MS	Entier PIC S99 COMP	PIC S99 COMP Integer (A 32-bit COBOL data type that represents a 4 byte signed arithmetic operation, and can take on values from -999999999 to [phone] or -2147483648 to [phone], depending on compiler options. A PIC S9(9) COMP Integer is similar to a Long Integer in C)
comp., MS	Entier PIC S9^4 COMP	PIC S9 COMP Integer (A 16-bit COBOL data type that represents signed arithmetic operations occupying 2 bytes of storage, and can take on values from -9999 to +9999 or -32768 to +32767. A PIC S9 COMP integer is normally analogous to an Integer data type in Microsoft© Visual Basic© and a Short Integer in C when referring to 32-bit)
hobby	entier postal	postal stationery
hobby	entier postal	stamped paper
hobby	entier postal	postal stamped stationery
hobby	entier postal	letter-card
IT, tech.	entier relatif	integer
IT, tech.	entier relatif	integer number
automat.	entier sans signe	unsigned integer
comp., MS	Entier signé	2-byte signed Integer An automation integer data type that can be either positive or negative. The most significant bit is the sign bit, which is 1 for negative values and 0 for positive values. The storage size of the integer is 2 bytes. A 2-byte signed integer can have a range from -32,768 to 32,767 (2 bits)
comp., MS	Entier signé	4-byte signed Integer An Automation integer data type that can be either positive or negative. The most significant bit is the sign bit, which is 1 for negative values and 0 for positive values. The storage size of the integer is 4 bytes. A 4-byte signed integer can have a range from -2,147,483,648 to 2,147,483,647 (4 bits)
comp., MS	entier signé	signed integer (An integer that has a positive or negative sign)
agric.	entiers,décapités ou tronçonnés	whole,headless or in pieces
commun.	entiers postaux	postage stationery supplies
commun.	entiers postaux	postage supplies
paleont.	entière empreinte palléale	entire pallial line
forestr.	essouchage d'arbres entiers	felling of trees with roots
agric.	exploitation par arbres entiers	whole-tree logging
agric.	exploitation par arbres entiers	full-tree logging
agric.	exploitation par fûts entiers	whole-stem logging
agric.	exploitation par fûts entiers	tree-length logging
agric.	exploitation par fûts entiers	long logging
agric.	exploitation par troncs entiers	tree-length logging
agric.	exploitation par troncs entiers	whole-stem logging
agric.	exploitation par troncs entiers	long logging
nucl.phys., med.	explorateur du corps entier	whole-body scanner
nucl.phys.	exposition corps entier	whole body exposure
med.	exposition du corps entier en chambre individuelle	individual whole body chamber exposure
el.	facteur de réglage en ondes entières	multicycle control factor
fish.farm.	farine entiere ou complète	whole meal
agric.	farine entière	whole meal flour
agric.	farine entière	whole meal
ichtyol.	farine entière ou complète	whole meal
commun.	fiche de citation entière	integral record
fin.	filiale à part entière	fully-owned subsidiary
econ.	filiale à part entière	wholly-owned subsidiary
automat.	fonction entière	entire function
gen.	forme entière standard	whole cheese
milk.	fromage au lait entier	full fat cheese
milk.	fromage au lait entier	whole milk cheese
stat.	fromage de lait entier de vache	cheese of whole cow milk
scient., agric.	fruit entier	whole fruit
agric., food.ind.	gigot entier	lamb leg sirloin on
agric., food.ind.	gigot entier	lamb leg chump on
agric., food.ind.	gigot entier	lamb full leg
agric.	grain de riz entier	wholegrain rice
agric.	grain entier	whole grain
agric.	graine entière	whole seed
agric.	grains entiers	whole grains
comp., MS	guide de la présentation entière	presentation-level guide (A guide that applies to all slides in a presentation)
gen.	il a passé la journée entière entre quatre murs	he spent the day shut up inside
gen.	il est connu dans le monde entier	he's known the world over
gen.	il est connu dans le monde entier	he's known worldwide
gen.	il est resté des jours entiers sans sortir	he didn't go out for days on end
gen.	immobilisation des cellules entières	whole-cell immobilization
commun.	intervalle de temps entier	full slot
commun.	intervalle entier	full slot
org.name.	Investir dans l'agriculture pour la sécurité alimentaire - Le monde entier y gagnera	Investing in Agriculture for Food Security - The whole world will profit
nucl.phys., OHS	irradiation de l'organisme entier	total-body irradiation
nucl.phys., OHS	irradiation de l'organisme entier	total irradiation of the body
nucl.phys., OHS	irradiation de l'organisme entier	total-body exposure
nucl.phys., OHS	irradiation de l'organisme entier	spray radiation treatment
nucl.phys., OHS	irradiation de l'organisme entier	total exposure of the body
nucl.phys., OHS	irradiation de l'organisme entier	whole-body exposure
nucl.phys., OHS	irradiation de l'organisme entier	whole-body irradiation
med.appl.	irradiation du corps entier	totalbody irradiation
nucl.phys., OHS	irradiation du corps entier	total-body irradiation
nucl.phys., OHS	irradiation du corps entier	whole-body exposure
nucl.phys., OHS	irradiation du corps entier	total exposure of the body
nucl.phys., OHS	irradiation du corps entier	spray radiation treatment
nucl.phys., OHS	irradiation du corps entier	total-body exposure
nucl.phys., OHS	irradiation du corps entier	total irradiation of the body
nucl.phys., OHS	irradiation du corps entier	whole-body irradiation
med.appl.	irradiation du corps entier aux rayons X	total body X-irradiation
med.appl.	irradiation du corps entier aux rayons X	whole-body X-irradiation
gen.	je l'ai lu en entier	I read the whole of it
gen.	je l'ai lu en entier	I read it right through
gen.	je l'ai lu en entier	I read all of it
gen.	je le voulais tout entier pour moi	I wanted him all to myself
gen.	j'en assume l'entière responsabilité	I accept full responsibility for it
gen.	j'en assume l'entière responsabilité	I take full responsibility for it
environ.	Jeunes chercheurs en environnement du monde entier	World-wide Young Researchers for the Environment
comp., MS	jointure externe entière	full outer join (A type of outer join in which all rows in all joined tables are included, whether they are matched or not. For example, a full outer join between titles and publishers shows all titles and all publishers, even those that have no match)
gen.	la difficulté reste entière	the problem remains unresolved
gen.	la ville tout entière	the whole town
law	laisser à la Commission une entière liberté d'action	Commission's having complete freedom of action
stat.	lait de brebis entier frais	fresh whole sheep milk
stat.	lait de bufflone entier frais	fresh whole buffalo milk
stat.	lait de chamelle entier frais	fresh whole camel milk
stat.	lait de chèvre entier frais	fresh whole goat milk
stat.	lait de vache entier condensé	condensed whole cow milk
stat.	lait de vache entier frais	fresh whole cow milk
stat.	lait de vache entier sec	dry whole cow milk
stat.	lait de vache entier évaporé	evaporated whole cow milk
food.ind.	lait en poudre entier	whole milk powder
food.ind.	lait en poudre entier	dried whole milk
agric., food.ind.	lait en poudre entier	whole-milk powder
agric.	lait entier	full cream milk
econ.	lait entier	whole milk
milk.	lait entier	full-cream milk
agric.	lait entier concentré	concentrated milk
milk.	lait entier concentré	full-cream milk
food.ind.	lait entier concentré	evaporated whole milk
agric.	lait entier concentré sucré	sweetened condensed milk
milk.	lait entier condensé	plain condensed milk
milk.	lait entier condensé	condensed whole milk
food.ind.	lait entier cru	untreated whole milk
food.ind.	lait entier cru	raw whole milk
milk.	lait entier en poudre	dry whole milk
milk.	lait entier en poudre	full cream milk powder
agric.	lait entier en poudre	dried whole milk
agric., food.ind.	lait entier en poudre	whole-milk powder
agric.	lait entier en poudre	whole milk powder
milk.	lait entier en poudre	dried full-cream milk
agric.	lait entier en poudre instantané	instant whole-milk powder
agric.	lait entier non normalisé	non-standardised whole milk
agric.	lait entier normalisé	standardised whole milk
milk.	lait entier sec	full-cream milk powder
agric.	lait entier standardisé	standardised whole milk
lit.	le ciel tout entier scintillait	the whole of the sky was aglitter
gen.	le monde entier attend cet événement	the whole world is awaiting this event
patents.	le paiement du solde entier d’une taxe sera réclamé	the whole of the balance outstanding fee shall be demanded
fin.	les douzièmes additionnels sont autorisés par entier	the additional twelfths shall be authorized in whole
gen.	l'industrie automobile dans son entier	the car industry as a whole
gen.	l'univers entier a salué cet exploit	people all over the world admired this exploit
econ., fin.	l'écu deviendra une monnaie à part entière	the ecu will become a currency in its own right
IT	mathématiques des nombres entiers	integer mathematics
agric.	maïs plante entière	whole-crop maïze
law	membre à part entière	full member
gen.	membre à PART entière	full member
radiat.	moniteur de contamination du corps entier	whole-body monitor
radiat.	moniteur de contamination du corps entier	whole-body contamination monitor
fin.	monnaie à part entière	fully fledged currency
fin.	monnaie à part entière	currency in its own right
comp.	mot entier	full word
forestr.	méthode d'exploitation par arbres entiers	full-tree system
tech.	nombre de passages de torons entiers	number of passes of the strands
health., anim.husb.	nombre d'ondes entières	whole wavenumber
stat.	nombre entier	whole number
tech.	nombre entier	integer number
scient.	nombre entier	integer
IT	nombre entier	integral number
comp.	nombre entier	integer value
comp.	nombre entier	integer (number)
math.	nombre entier naturel	natural number
IT	nombre entier non signé	unsigned integer
commun.	nombre entier Tx	Tx-integer
commun.	nombre entier Tx bas,cas non combiné	Tx-integer is low,non-combined case
org.name.	Norme pour le maïs en grains entiers surgelé	Standard for Quick Frozen Whole Kernel Corn
org.name.	Norme pour le mil chandelle en grains entiers et décortiqués	Standard for Whole and Decorticated Pearl Millet Grains
gen.	négociateur à part entière	negotiator with full powers
gen.	négociateur à part entière	negotiator in its own right
gen.	négociateur à part entière	fully authorized negotiator
agric.	oeuf entier	whole egg
commer.	oeuf entier congelé	frozen whole egg
commer.	oeuf entier en poudre	dried whole egg
agric.	oignon vert à feuilles entières	green onion
comp.	optimisation entière	integer optimization
comp.	optimisation entière	integer programming
avia., Canada	optimisation linéaire mixte en nombres entiers	mixed integer linear optimization
stat.	ordre des entiers naturels	order of natural integers
agric.	os entiers, cassés ou broyés	whole, broken or crushed bones
commun.	page entière justifiée	justified full page
brit.	pain de blé entier	Québec <-> wholemeal loaf
amer.	pain de blé entier	wholewheat
construct.	paramètre en nombres entiers	integer-value parameter
gen.	payer place entière	pay full price
gen.	payer place entière	pay the full price
gen.	pendant des heures entières	for hours on end
gen.	pendant des journées entières	for days on end
fig.	pendant les Jeux, la ville sera le point de mire du monde entier	the eyes of the world will be on the city during the Games
insur., lab.law.	pension entière	full pension
comp.	performance du système entier	overall system performance
law	personnalité juridique pleine et entière	fully-fledged legal personality
law	personnalité juridique pleine et entière	full-fledged legal personality
nat.sc., agric.	pilon entier d'une dinde drumstick	turkey drumstick
met.	pièce utilisable entière	undivided piece for use
transp.	place entière	full-fare ticket
agric.	plan d'abattage de troupeaux entiers	whole herd cull scheme
med.appl.	pléthysmogramme de corps entier	body plethysmogram
med.appl.	pléthysmographe à corps entier	body plethysmograph
med.	pléthysmographie corps entier	whole-body plethysmography
med.	pléthysmographie corps entier	body plethysmography
stat.	poids entier	round weight
fish.farm.	poisson entier	whole fish
econ., agric., fish.farm.	poisson entier	round fish
fish.farm.	poisson entier	fish in the round
fish.farm.	poisson entier sale	salt round fish
fish.farm.	poisson entier salé	salt round fish
fish.farm.	poissons ... entiers, décapités ou tronçonnés	fish ... whole, headless or in pieces
milk.	poudre de lait entier	dry whole milk
agric.	poudre de lait entier	dried whole milk
agric.	poudre de lait entier	whole milk powder
agric., food.ind.	poudre de lait entier	whole-milk powder
milk.	poudre de lait entier	dried full-cream milk
agric.	poudre de lait entier instantané	instant whole-milk powder
agric.	poulain entier	male foal
agric.	poulain entier	colt foal
agric.	poulet entier	whole chick
agric.	poulet entier en boîte	tinned whole chick
agric.	poulet entier en boîte	canned whole chick
forestr.	procédé d'abattage par arbre entier	full-tree logging
agric.	produit entier	whole product
agric.	produit entier sans fane ni terre	whole product after removal of tops and adhering soil
math.	programmation avec des nombres entiers	integer programming
IT, dat.proc.	programmation en nombres entiers	integer programming
IT, dat.proc.	programmation en nombres entiers	discrete programming
comp.	programmation entière	integer optimization
comp.	programmation entière	integer programming
econ.	programmation à variables entières	integer programming
law	propriété pleine et entière	tenancy in fee simple
pest.contr.	prélèvement de plantes entières	whole plant sampling
IT	puissance entière	whole power
stat.	puissance entière	integral power
tech.	quantité entière	integer quantity
bank.	responsable en entier	fully responsible
bank.	responsable en entier	fully liable
patents.	restitution en entier	reinstatement of former position
patents.	restitution en entier	reinstatement of former state
patents.	restitution en entier	restitution to former position
law	restitution en entier	restitutio in integrum
patents.	restitution en entier	restitution of former position
patents.	restitution en entier	restitution of former state
patents.	restitution en entier	restitution to former state
patents.	restitution en entier	reinstatement to former state
patents.	restitution en entier	reinstatement to former position
law	revenu d'une vie entière	lifetime income
pharma.	Risque cumulé pendant la vie entière	Lifetime risk
med.	risque cumulé pendant la vie entière	lifetime risk
agric., tech.	riz entier	head rice
agric., tech.	riz entier	whole rice
agric.	riz entier	whole kernel
forestr.	récolte d'arbres entiers	full-tree harvesting
agric.	récolteuse de cannes entières	whole stalk harvester
agric.	récolteuse de cannes entières	whole stick harvester
IT, dat.proc.	réduction au plus petit nombre entier	truncation to the next smaller integer
IT, dat.proc.	réduction au plus petit nombre entier	integer function
el.	réglage par ondes entières	multicycle control
nat.sc., nat.res.	régénération en plantes entières	regeneration in entire plants
industr., construct.	régénéré du pneu entier	whole tyre reclaim
fish.farm.	saler entier	salt round
fish.farm.	saler entier	bulk cure
fish.farm.	saler entier	kench salt
fish.farm.	saler entier	kench
fish.farm.	saler entier	kench cure
fish.farm.	saler entier	bulk salt
fish.farm.	saler entier	wet salt in piles
fish.farm.	saler entier	cure in the round
health., anim.husb.	sang entier	complete blood
med.	sang entier	whole blood
med.	sang humain entier	human whole blood
med.	scanner corps entier	whole body scanner
nucl.phys., med.	scanner du corps entier	whole-body scanner
med.	scanner pour corps entier	whole body scanner
med.	scanographe corps entier	whole body scanner
nucl.phys., med.	scintigraphie du corps entier	total-body scintigraphy
nucl.phys., med.	scintigraphie du corps entier	whole-body scintigraphy
agric.	semence entière	unhulled seed
gen.	ses récits de voyage nous ont promenés dans le monde entier	her travel stories have taken us all around the world
life.sc., construct.	seuil mixte en bois et pierres avec utilisation d'arbres entiers	log-rock cribbing with entire trees for anchoring
law, econ.	société affiliée à part entière	wholly owned subsidiary
gen.	son dernier film l'a fait connaître dans le monde entier	his latest film has brought him worldwide fame
tech.	spin demi-entier	half-integer spin
tech.	spin entier	integer spin
transp., coal.	stations en cul-de-sac à rebroussement pour trains entiers ou berlines isolées	stub stations with turning back or setting back facilities
law	statut de participant à part entière	status of full participant
gen.	sur la planète tout entière	all over the world
gen.	sur la planète tout entière	all over the Earth
comp.	système entier	entire system
med.appl.	système ultrasonique pour le corps entier	whole-body ultrasound system
agric., industr.	tabac sous forme de feuilles entières ou coupées non écotées	tobacco in the form of whole or cut not stripped leaves
comp.	tampon en mot entier	full-word buffer
med.	techniques d'autoradiographie du corps entier	whole body autoradiographic techniques
comp., MS	Teinte, spectre de couleurs entier des cycles	Hue, Cycles Entire Color Spectrum (A filter effect in Windows Movie Maker)
fish.farm.	thon blanc entier	white meat tuna
fish.farm.	thon blanc entier	solid meat tuna
commun.	timbres et entiers postaux	postage supplies
med.	tomodensimètre corps entier	whole body scanner
med.	tomodensitomètre corps entier	whole body scanner
med.	tomodensitomètre pour corps entier	whole body scanner
med.appl.	tomogramme du corps entier	whole-body tomogram
med.appl.	tomographe du corps entier	whole-body tomograph
med.appl.	tomographie du corps entier	whole-body tomography
transp.	tour entier	round turn
transp.	train entier	block train
commun.	trieuse capable de lire des adresses entières	sorting machine which can read whole addresses
IT	type entier	integer type
law	un point d'équilibre entre les inévitables sujétions de la gestion administrative d'un système complexe et s'étendant au monde entier et les exigences supérieures de la justice	a balance between the inevitable constraints imposed by the administration of a complex system extending over the entire world and the higher exigencies of justice
law	une entière liberté d'action	complete freedom of action
forestr.	utilisation de l'arbre entier	full-tree utilization
health.	vaccin entier inactivé	whole inactivated vaccine
virol.	vaccin inactivé à virus entier	attenuated whole-virus vaccine
health.	vaccin à virus entier	whole-virus vaccine
comp.	valeur entière	integer (value)
econ.	valeur entière des biens exportés pour être réparés	total value of goods exported for repairs
econ.	valeur entière des biens importés pour être réparés	total value of goods imported for repairs
comp.	variable entière	integer variable
agric.	veau nourri au lait entier	rearing of calf on whole milk
insur.	vie entière	whole life
health.	virus entier	whole virus
IT	vue en coupe entière	full cross-sectional view
agric.	yoghourt au lait entier	plain natural yoghurt
agric.	yoghourt au lait entier	whole milk yoghurt
agric.	yoghourt au lait entier	natural set yoghurt
comp.	à valeur entière	integral
comp.	à valeur entière	entire
comp.	à valeur entière	integer-valued
comp.	à valeur entière	integer
stat., social.sc.	âge arrondi à l'entier le plus proche	age at the nearest birthday
agric.	élevage des veaux avec peu de lait entier	calf rearing with little whole milk
gen.	épaves d'automobiles entières	wrecked cars whole - ferrous scrap
anim.husb.	équivalent oeuf entier	shell egg equivalent