Terms containing enseignant

Subject	French	English
market.	achat de la licence d'enseigne	ensign licence purchase
law	affichage de l'enseigne	ensign display
gen.	aptitudes pour enseigner	teaching skills
gen.	aptitudes à enseigner	teaching skills
patents.	articles en papier, enseignes, papeterie, cartes postales, cartons de pochettes d'allumettes, menus, brochures	paper articles, signs, stationery, postcards, matchbook covers, menus, brochures
ed.	Association catholique des enseignants des academies pedagogiques	Catholic Association of Teacher Training Colleges Lecturers
ed., lab.law.	Association des enseignants européens	European Teachers'Association
gen.	Association du Commonwealth pour les enseignants en sciences et en mathématiques	Commonwealth Association of Science and Mathematics Educators
ed., lab.law., polit.	Association européenne des enseignants	European Association of Teachers
ed.	Association européenne des enseignants	European Teachers Association
health., ed., polit.	Association européenne des enseignants dentaires	Association for Dental Education in Europe
ed., lab.law.	Association faîtière des enseignantes et des enseignants suisses ECH	Swiss teachers'association
gen.	association parents-enseignants	parent-teacher association
ed.	Association pour la formation des enseignants en Europe	Association for Teacher Education in Europe
comp.	automate enseignant	teaching machine
automat.	automate enseignant	teaching automaton
comp.	automate enseignant	automatic teaching machine
ed.	bourses pour enseignants	teaching fellowships
ed.	Cadre européen commun de référence pour les langues: apprendre, enseigner, évaluer	Common European Framework of Reference for Languages
ed.	Cadre européen commun de référence pour les langues: apprendre, enseigner, évaluer	Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment
ed., lab.law.	cadre supérieur du corps enseignant	leader of the teaching profession
gen.	centre de formation d'enseignants	teacher training centre
ed.	centre de formation des enseignants	teacher training college
ed.	centre de formation des enseignants	college of education
ed.	coefficient correcteur du personnel enseignant	weighting for members of the teaching staff
ed.	collaboration entre l'enseignant, l'enfant et les parents	teacher-child-parent approach
ed., UN	Comité conjoint OIT/UNESCO d'experts sur l'application de la Recommandation concernant la condition du personnel enseignant	Joint ILO/UNESCO Committee of Experts on the Application of the Recommendation concerning the Status of Teachers
ed., lab.law.	Comité international de coopération syndicale des enseignants	International Teachers Trade Union Cooperation Committee
gen.	Commission de la formation universitaire des enseignants du secondaire	Secondary Teacher Training Committee
ed.	Commission de rénovation pour la formation des enseignants	Innovation Committee on Teacher Training
ed.	Commission pour la formation des enseignants du secondaire	Secondary Teacher Training Committee
ed., commun.	communications personnel enseignant recherche "	private papers of faculty and staff
ed., lab.law.	Confederation syndicale mondiale des enseignants	World Confederation of Teachers
ed.	Confédération mondiale des organisations de la profession enseignante	World Confederation of Organisations of the Teaching Profession
ed.	Confédération mondiale des organisations de la profession enseignante	World Confederation of Organizations of the Teaching Profession
social.sc., ed.	Confédération syndicale mondiale des enseignants	World Confederation of Teachers
stat., ed.	corps enseignant	teacher
polit.	corps enseignant	teaching personnel
ed.	corps enseignant	teaching staff
chem.	couleur pour la peinture d'enseignes	signboard painters' colour
gen.	dispositions communes applicables au personnel enseignant et au personnel administratif IUE	provisions common to both the conditions of employment of teaching staff and the service rules for administrative staff EUI
ed.	dossier individuel du personnel enseignant	personal file of the teaching staff
ed.	dualité enseignants - enseignés	teacher-taught chain
law	dépose de l'enseigne	ensign return obligation
law	dépose de l'enseigne	ensign deposit obligation
ed.	détachement des enseignants auprès de l'école	secondment of teachers to the school
market.	développement de l'enseigne	ensign expansion
market.	développement de l'enseigne	ensign development
ed.	Enquête internationale sur les enseignants, l'enseignement et l'apprentissage	Teaching and Learning International Survey
ed.	enseignant adjoint	assistant teacher
health.	enseignant ambulant	itinerant teacher
ed.	enseignant associé	associate professor
ed.	enseignant associé	associate member of the teaching staff
ed.	enseignant auxiliaire	supply teacher
ed.	enseignant auxiliaire	substitute teacher
ed.	enseignant auxiliaire	relief teacher
ed.	enseignant de FEP	teacher in VET
ed.	enseignant de FEP	secondary vocational education teachers
ed.	enseignant de langues étrangères	foreign language teacher
ed.	enseignant de l’enseignement supérieur	higher education teacher
lab.law.	enseignant de l'éducation extra-scolaire	teacher in education outside the school sector
ed.	enseignant donnant des cours de ratrappage	resource teacher
ed.	enseignant donnant des cours de ratrappage	remedial teacher
ed.	enseignant du cycle de base	basic-cycle teacher
ed.	enseignant du cycle maternel	nursery teacher
ed.	enseignant du cycle maternel	kindergarten teacher
ed., school.sl.	enseignant du cycle profressionnel	teacher in technical education
ed.	enseignant du secteur privé	teacher in the private schools
ed., lab.law.	enseignant d'éducation spéciale	special education teacher
lab.law.	enseignant en langues	language teacher
forestr.	enseignant forestier	forestry teacher
ed.	enseignant intérimaire	substitute teacher
ed.	enseignant intérimaire	substitute
ed.	enseignant intérimaire	replacement
ed.	enseignant invité	visiting professor
ed.	enseignant principal	form teacher
ed.	enseignant principal	class teacher
ed.	enseignant récemment diplômé	newly qualified teacher
ed.	enseignant spécialiste	specialist teacher
ed.	enseignant spécialisé	specialist teacher
ed.	enseignant stagiaire	probationary teacher
ed.	enseignant titularisé	teacher in permanent post
ed.	enseignants d'informatique	teachers of computer studies
ed.	enseignants dynamiseurs	teachers who will be called upon to develop the use of NIT
gen.	enseignants et personnels qui sont chargés de la formation des enseignants	teachers and trainers of teachers
ed.	enseignants ordinaires et spécialisés	ordinary and specialised teaching staff
gen.	enseignants titulaires IUE	full-time teaching staff EUI
ed.	enseignants utilisateurs	teachers in the field
el.	enseigne au néon	neon sign
gen.	enseigne de vaisseau	Sub-Lieutenant
fin.	enseigne du magasin	store brand
market.	enseigne en franchise	franchise symbol
market.	enseigne en franchise	franchise ensign
market., transp.	enseigne-lanternon	roof sign
market., transp.	enseigne-lanternon	dome light
market.	enseigne lumineuse	spectacular
market.	enseigne lumineuse	electric sign
industr.	enseigne lumineuse	illuminated sign
market.	enseigne lumineuse au néon	neon-lighted sign
commer., industr.	enseigne publicitaire	illuminated advertising sign
ed.	Enseigner et apprendre - vers la société cognitive	Teaching and Learning - towards the learning Society
gen.	enseigner quelque chose à	teach somebody something to somebody (quelqu'un)
amer.	enseigner à l'université	teach college
gen.	enseigner à l'université	be a university teacher
gen.	enseignes en bois ou en matières plastiques	signboards of wood or plastics
gen.	enseignes en métal	signboards of metal
gen.	enseignes en papier ou en carton	signboards of paper or cardboard
gen.	enseignes en porcelaine ou en verre	signboards of porcelain or glass
gen.	enseignes lumineuses	signs, luminous
gen.	enseignes mécaniques	mechanical signs
polit.	etudiants et enseignants	students and teachers
market.	exclusivité d'enseigne	ensign use exclusiveness
market.	exclusivité d'enseigne	ensign display exclusiveness
ed.	fonctions des enseignants	duties of teachers
ed.	formateur d'enseignants	teacher trainer
ed.	formateur d'enseignants	teacher educator
ed.	formation continue des enseignants	in-service teacher training
ed.	formation des enseignants	teacher education
ed.	formation des enseignants	training of teachers
econ.	formation des enseignants	teacher training
gen.	formation des enseignants du primaire	primary teacher training
gen.	formation des enseignants du préprimaire	pre-primary teacher training
ed.	formation des enseignants du secondaire, degré moyen	secondary teacher training intermediate level
ed.	formation des enseignants du secondaire, degré moyen	secondary teacher training, intermediate level
ed.	formation des enseignants du secondaire, degré supérieur	secondary teacher training, higher level
ed.	formation des enseignants du secondaire, degré élémentaire	secondary teacher training, lower level
gen.	formation des enseignants du secondaire, degré élémentaire	secondary teacher training
stat.	formation des enseignants et sciences de l'éducation	teacher training and education science
lab.law.	formation du personnel enseignant	training of instructors
ed.	formation et perfectionnement du personnel enseignant et instructeur	basic and advanced training of teachers and instructors
ed.	formation initiale des enseignants	initial teacher training
ed.	formation initiale et permanente des enseignants	initial and continuing training of teachers
gen.	formation préparatoire des enseignants	pre-service teacher education
ed.	Fédération générale néerlandaise du Personnel enseignant	General Union of Education Personnel
fin.	grandes enseignes	large-scale distributors
ed.	groupe de travail chargé d'étudier un nouveau statut pour le personnel enseignant	working party on a new Statute for the Teaching Personnel
gen.	Groupe du personnel enseignant	Instruction Personnel Directorate
ed.	habilitation à enseigner	entitlement to teach
ed.	Informer et Enseigner l'Europe et la Démocratie	Inform and Teach about Europe and Democracy
lab.law.	installateur d'enseignes lumineusesL	electrician
ed.	Institut de formation d'enseignants pour les établissements de soins de santé	training college for tutors in health care institutions
ed.	institut de formation des enseignants du secondaire	teacher training institute
ed.	institut de formation des enseignants du secondaire	teacher training college
ed.	institution de formation des enseignants	teacher training establishment
ed., lab.law., UN	Journée mondiale des enseignants	World Teachers' Day
ed., lab.law., UN	Journée mondiale des enseignants	International World Teacher's Day
ed.	la pratique enseignante	educational practice
ed., social.sc.	langue peu enseignée	less commonly taught language
gen.	langues les moins diffusées et les moins enseignées	least widely used and least taught languages
gen.	le corps enseignant	the teaching profession
ed.	les enseignants du secondaire	secondary teachers
ed.	les matières enseignées	the subjects taught
social.sc., ed.	libre circulation et mobilité des enseignants, des étudiants et des chercheurs	free movement and mobility of teaching staff, students and researchers
social.sc., ed.	Livre blanc de la Commission sur l'éducation et la formation - "Enseigner et apprendre: Vers la société cognitive"	Commission White Paper on education and training "Teaching and learning: Towards the learning society"
construct., ed.	Livre blanc sur l'éducation et la formation - Enseigner et apprendre - Vers la société cognitive	White paper - Teaching and Learning: towards the learning society
ed., IT	machine à enseigner	auto-instructional device
ed., lab.law.	machine à enseigner	teaching machine
ed.	machine à enseigner d'instruction élémentaire	elementary teaching machine
ed.	membre du corps enseignant	teacher
ed.	membre du corps enseignant	member of the teaching staff
ed.	membre du personnel enseignant de l'établissement	faculty member
ed.	mise à la retraite d'enseignants	retirement of teachers
EU.	mobilité des enseignants	teacher mobility
ed.	mobilité des étudiants et des enseignants	mobility of students and teachers
EU.	mobilité du personnel enseignant	mobility of teaching staff
stat.	nombre d'enseignantes dans le primaire	primary education female teachers
stat.	nombre d'enseignantes dans le secondaire général	secondary general education female teachers
stat.	nombre d'enseignantes dans le secondaire technique	secondary vocational education female teachers
stat.	nombre d'enseignants dans le primaire	primary education teachers
stat.	nombre d'enseignants dans le secondaire général	secondary general education teachers
ed.	nombre d'enseignants dans le secondaire technique	teacher in VET
ed.	nombre d'enseignants dans le secondaire technique	secondary vocational education teachers
stat.	nombre d'élèves dans le primaire par nombre d'enseignants	primary school pupil-teacher ratio
ed.	Note sur les enseignants étrangers dans les écoles de base	Memorandum on Foreign Teaching Staff in Primary Schools
market.	notoriété de l'enseigne	ensign cognisation
market.	notoriété de l'enseigne	ensign awareness
comp., MS	Office 365 ProPlus A pour les enseignants	Office 365 ProPlus A for Faculty (Office ProPlus Subscription for Faculty and Staff at K12 and Higher Education institutions)
comp., MS	Office 365 Éducation A4 pour les enseignants	Office 365 Education A4 for Faculty (An Office 365 online subscription that provides faculty and staff with the familiar Office desktop apps, the Office Web Apps, document sharing and collaboration, instant messaging and enterprise-class email. Includes advanced archiving capabilities and enterprise voice capabilities)
comp., MS	Office 365 Éducation A3 pour les enseignants	Office 365 Education A3 for Faculty (An Office 365 online subscription that provides faculty and staff with the familiar Office desktop suite of apps, the Office Web Apps, document sharing and collaboration, instant messaging and enterprise-class email. Includes voice mail and advanced archiving capabilities)
comp., MS	Office 365 Éducation A3 pour les enseignants	Office 365 Education A3 for Faculty Trial A limited-day trial for an Office 365 online subscription that provides faculty and staff with the familiar Office desktop suite of apps, the Office Web Apps, document sharing and collaboration, instant messaging and enterprise-class email. Includes voice mail and advanced archiving capabilities (Version d'évaluation)
comp., MS	Office 365 Éducation A2 pour les enseignants	Office 365 Education A2 for Faculty (An Office 365 online subscription for faculty and staff who need access to communication and collaboration tools from virtually anywhere, at any time. Includes document viewing and lightweight editing for Office Web Apps)
ed., unions., polit.	Organisation européenne de la Confédération syndicale mondiale des enseignants	European Organisation of the World Confederation of Teachers
ed., lab.law.	Organisation Mondiale de la Profession Enseignante	World Organisation of the Teaching Profession
ed.	Organisation mondiale de la profession enseignante	World Organization of the Teaching Profession
gen.	peinture ou réparation d'enseignes	painting or repair of sign
ed.	perfectionnement des enseignants	further education of teachers
ed.	personnel enseignant	teaching staff
ed.	personnel enseignant	teaching personnel
ed.	personnel enseignant	staff of school
ed.	personnel enseignant d'une université	academic staff
lab.law.	personnel enseignant	teacher
ed.	personnel enseignant	educational personnel
ed.	personnel enseignant de recherche	research teaching staff
polit.	Personnel enseignant et personnel de formation	Teaching and training personnel
ed.	personnel enseignant intérimaire	temporary teaching staff
market.	plaque-enseigne	sign-plate
market.	plaque-enseigne	sign
ed.	procédure de nomination des nouveaux enseignants	procedure for appointing new teachers
ed.	profil d'âge du corps enseignant	age-structure for teachers
ed.	Programme du Conseil de l'Europe pour la formation continue des enseignants	Council of Europe In-Service Training Programme for Teachers
ed.	programme d'échange d'enseignants	teacher exchange scheme
ed.	programme d'échange d'enseignants	teacher exchange system
ed.	programme d'échange d'enseignants	teacher exchange programme
comp.	programme enseignant	learning program
comp.	programme enseignant	tutor
comp.	programme enseignant	teaching program
ed.	Projet-pilote de recherche-action d'une durée de deux ans sur l'égalité des chances dans le contexte de la formation initiale et continue des enseignants	Two-year Pilot Project of Action Research on Equal Opportunities in the Initial and In-service Training of Teachers
polit.	pénurie d'enseignants	teacher shortage
ed.	rapport enseignant-élèves	teacher-pupil ratio
gen.	Recommandation concernant la condition du personnel enseignant	Recommendation concerning the Status of Teachers
ed., empl.	recommandation concernant la mobilité des étudiants, des personnes suivant une formation, des jeunes volontaires, des enseignants et des formateurs	Recommendation on mobility of students, persons undergoing training, young volunteers, teachers and trainers
market.	reconnaissance de l'enseigne	ensign recognition
market.	reconnaissance de l'enseigne	ensign acknowledgement
polit.	recrutement d'enseignants	teacher recruitment
ed.	recyclage des enseignants	retraining of teachers
ed.	recyclage des enseignants	retraining for teachers
ed.	recyclage des enseignants	in-service training of teachers
ed.	recyclage des enseignants	refresher courses for teachers
ed.	Réseau européen des politiques de formation des enseignants	European Network on Teacher Education Policies
ed.	rôle de l’enseignant	teacher role
market.	signes de reconnaissance de l'enseigne	ensign recognizable features
ed.	Société pour la technologie de l'information et la formation des enseignants	Society for Information Technology and Teacher Education
polit.	statut de l'enseignant	teacher status
ed.	statut du personnel enseignant	regulations for members of the teaching staff
ed.	Statut du personnel enseignant et régime applicable aux chargés de cours	conditions of employment for part-time teachers
ed.	système de délivrance des titres et diplômes d'enseignants	system of teacher qualifications
ed.	séminaires destinés aux enseignants	workshop for teachers
ed.	traitements nationaux du personnel enseignant	national salaries of teaching staff
ed., IT	télé-enseignant	TV teacher
ed., lab.law.	Union mondiale des enseignants catholiques	World Union of Catholic Teachers
law	valeur de l'enseigne	ensign value
market.	vérification de la notoriété de l'enseigne	ensign awareness verification
gen.	à l'instar de ses parents, il sera enseignant	like his parents, he's going to be a teacher
ed.	échange d’enseignants	teacher exchange
lab.law.	électricien d'enseignes et d'éclairage au néon	electrician
ed.	équipe internationale d'enseignants	international teaching staff
ed.	établissement de formation des enseignants	teacher training establishment