Terms containing enclenchement

Subject	French	English
gen.	avant l'enclenchement du loquet	before the catch engages
transp., mech.eng.	barre d'enclenchement	interlocking bar
tech.	barre d'enclenchement	chopper bar
transp., mech.eng.	boîte d'enclenchement	locking box
industr., construct.	bâti du dispositif d'enclenchement	interlocking mechanism framework
transp.	cabine d'enclenchement	signal cabin
transp.	cabine d'enclenchement	signal box
transp.	châssis d'enclenchement	interlocking frame
el.	contact à enclenchement	snap-on contact
construct.	controleur d'enclenchement du courant de soudage	welding controller
mech.eng., el.	courant d'enclenchement de crête	peak-switching current
IT, el.	diagramme d'enclenchement	manufacturing process sequence chart
mater.sc.	diagramme des enclenchements	interlocking table
mater.sc.	diagramme des enclenchements	dog chart
mater.sc.	diagramme des enclenchements	locking sheet
mater.sc.	diagramme des enclenchements	interlocking diagram
mech.eng.	dispositif d'enclenchement	interlocking frame
el.	dispositif d'enclenchement	closing mechanism
met.	durée relative d'enclenchement	arcing time factor
met.	durée relative d'enclenchement	duty cycle
commun., mech.eng.	enclenchement au retour	back-locking
el.	enclenchement automatique	automatic switching on
construct.	enclenchement automatique de la réserve	automatic switching-in of standby (equipment)
automat.	enclenchement automatique d'installation de réserve	automatic reserve equipment switching
automat.	enclenchement brusque	snap closing
transp., el.	enclenchement conditionnel	special locking
commun., transp.	enclenchement conditionnel	conditional locking
transp., el.	enclenchement d'approche	approach locking
commun., transp.	enclenchement de block	interlocking with the block system
commun., transp.	enclenchement de block	block signal interlocking
transp., el.	enclenchement de continuité	block proving
railw., sec.sys.	enclenchement de continuité	continuity locking
transp.	enclenchement de contrôle impératif de manoeuvre	check locking
transp., mech.eng.	enclenchement de leviers d'itinéraire	locking of route levers
transp.	enclenchement de mouvement	movement locking
commun., mech.eng.	enclenchement de nez à nez	nose to nose locking
transp., el.	enclenchement de non-réitération	rotation interlocking
transp., el.	enclenchement de non-réitération	conditional interlocking
railw., sec.sys.	enclenchement de sens	opposing interlocking
transp., el.	enclenchement de sens	directional interlocking
railw., sec.sys.	enclenchement de sens	opposing locking
transp.	enclenchement de simultanéité	simultaneous interlocking
commun., mech.eng.	enclenchement de succession	sequential interlocking
commun.	enclenchement de sécurité	locking spring
transp.	enclenchement de toc	catch-handle interlocking
transp., el.	enclenchement de tracé d'itinéraire	route locking
transp., el.	enclenchement de transit	route locking
transp., el.	enclenchement de transit rigide	through route locking
transp., el.	enclenchement de transit souple	sectional release route locking
transp., el.	enclenchement direct	direct interlocking
transp., el.	enclenchement direct	dead interlocking
earth.sc., mech.eng.	enclenchement direct	direct starting
railw., sec.sys.	enclenchement d'itinéraire	route locking
transp., el.	enclenchement d'ordre	sequential interlocking
railw., sec.sys.	enclenchement d'ordre	sequential locking
transp., el.	enclenchement indirect	resultant interlocking
transp., el.	enclenchement indirect	indirect interlocking
el.	enclenchement manuelle	manual closing
transp., el.	enclenchement multiple	special locking
transp., mech.eng.	enclenchement mécanique	mechanical interlocking
commun., transp.	enclenchement normal	normal interlocking
commun., mech.eng.	enclenchement oscillant	pendulum lock
commun., mech.eng.	enclenchement oscillant	oscillating lock
commun., transp.	enclenchement par circuit de voie	track locking
commun., transp.	enclenchement par circuit de voie	locking by track circuit
transp.	enclenchement par serrures	key interlocking
commun., mech.eng.	enclenchement renversé	reverse interlocking
transp., el.	enclenchement réciproque	reciprocal interlocking
transp., el.	enclenchement résultant	resultant interlocking
transp., el.	enclenchement résultant	indirect interlocking
transp., el.	enclenchement sur les barres du groupe électrogène de réserve	connection to the busbars of a stand-by generating set
transp.	enclenchement temporaire	time locking
transp.	enclenchement temporaire	temporary locking
commun., mech.eng.	enclenchement à arbres	shaft locking
commun., transp.	enclenchement à clé	key interlocking
transp.	enclenchement électrique	electric interlocking
el.	enclenchement électrique	electrical interlocking
transp., el.	enclenchement électrique de sens	electric directional interlocking
commun., el.	enclenchement électrique d'itinéraire	electric route interlocking
tech.	enregistreur à points à barre d'enclenchement	chopper-bar dot-dash recorder
mech.eng.	gril des enclenchements	interlocking gridiron
industr., construct.	indicateur d'enclenchement	interlocking indicator
commun., mech.eng.	installation d'enclenchement	interlocking plant
commun., mech.eng.	installation d'enclenchement	interlocking installation
transp., mech.eng.	levier d'enclenchement	locking lever
transp., mech.eng.	levier d'enclenchement	interlocking lever
transp.	ligature métallique à enclenchement automatique	metal ligature for automatic locking
railw., sec.sys.	module informatique de commande et d'enclenchement	processor interlocking
earth.sc., mech.eng.	niveau d'enclenchement	switching level
automat.	ordre d'enclenchement	closing order
el.	ordre d'enclenchement manuel	manual closing instruction
IT	paramètre d'enclenchement de l'alarme	parameter for triggering the alarm
tech., mech.eng.	point d'enclenchement	cut-in-point
transp.	poste d'enclenchement	signal cabin
transp.	poste d'enclenchement	signal box
commun., el.	poste électrique d'enclenchement	all-electric interlocking apparatus
el.	poussoir d'enclenchement	cut-in push-button
transp.	pression d'enclenchement	cut-in pressure
commun., el.	relais à enclenchement	latching relay
industr., construct.	ressort d'enclenchement	interlocking spring
industr., construct.	ressort d'enclenchement des minutes	minute interlocking spring
industr., construct.	ressort du levier d'enclenchement	interlocking lever spring
chem., el.	robinetterie à enclenchement	interlocking tap
industr., construct.	roue d'enclenchement	interlocking wheel
industr., construct.	roue de mise à l'heure d'enclenchement	interlocking hand-setting wheel
industr., construct.	roue intermédiaire d'enclenchement	intermediate interlocking wheel
industr., construct.	roue-cliquet d'enclenchement	interlocking pawl winding wheel
industr., construct.	sautoir-ressort d'enclenchement	interlocking spring jumper
transp.	serrure d'enclenchement	interlocking
transp., mil., grnd.forc.	signal ferroviaire d'enclenchement	interlocked railway signal
commun., mech.eng.	système d'enclenchement de block	block interlocking system
commun., el.	système d'enclenchement "tout relais"	relay interlocking system
el.	système mécanique à touches à double pression avec enclenchement	double pressure locking mechanical system
el.	système mécanique à touches à simple pression avec enclenchement	single pressure maintained mechanical system
el.	système mécanique à touches à simple pression sans enclenchement	single pressure non-locking mechanical system
el.	système mécanique à touches à simple pression sans enclenchement	momentary mechanical system
el.tract.	tableau d'enclenchement	sequence chart
el.	tableau d'enclenchement	sequence table
mater.sc.	tableau des enclenchements	interlocking diagram
railw., sec.sys.	tableau des enclenchements	locking table
mater.sc.	tableau des enclenchements	locking sheet
mater.sc.	tableau des enclenchements	interlocking table
mater.sc.	tableau des enclenchements	dog chart
mech.eng.	taquet d'enclenchement	locking tappet
mech.eng.	taquet d'enclenchement	locking dog
automat.	tension d'enclenchement	pull-in voltage
automat.	tension d'enclenchement	closing voltage
transp., mil., grnd.forc.	témoin d'enclenchement	circuit-closed telltale
transp., mil., grnd.forc.	témoin d'enclenchement	circuit-completed telltale
transp.	témoin d'enclenchement	closed-circuit tell-tale
med.	témoin d'enclenchement	circuit-closed tell-tale
mech.eng.	verrou d'enclenchement	track slide bar
mech.eng.	verrou d'enclenchement	point locking bar
transp.	verrouillage par enclenchement	positive locking