| French | English |
| Accessoire en cours de couplage | Pairing accessory (The screen title prompting a user to enter the same PIN to pair the phone and the Bluetooth accessory) |
| travaux en cours, encours | work in process (Material that is in some stage of the manufacturing process, from raw material issued to a production order to a manufactured product ready for acceptance into inventory) |
| Vol. alerte en cours d'appel | In-call alert volume (An option that allows the user to predetermine the volume of alert sounds generated by the device during a call) |
| volume en cours d'appel | in call volume (The volume that can be changed during a call) |
| état en cours d'exécution | running state (The state of a workflow instance that is currently processing. A user can suspend, terminate, or cancel a running instance) |