Terms containing en execution

Subject	French	English
gen.	Accord conclu en exécution de l'article V du Protocole nº II du Traité de Bruxelles, modifié par les Protocoles signés à Paris le 23 octobre 1954	Agreement drawn up in implementation of Article V of Protocol Nº II of the Brussels Treaty as modified by the Protocols signed at Paris on 23rd October 1954
fin.	acte pris en exécution des traités	act made in implementation of the Treaties
law	action en exécution	action for specific performance
law	action en exécution de contrat	action for specific performance
law	action en exécution du contrat de vente	proceedings for performance of the contract of sale
gen.	Décret pris en exécution de la loi sur les sinistres maritimes	Ships Decree
UN	en exécution	give effect to
UN	en exécution des obligations contractées	in fulfillment of the obligations
gen.	en exécution du présent Traité	pursuant to this Treaty
law	en exécution d'un jugement	under a judgment
law	en exécution d'un mandat ou d'une décision judiciaire	pursuant to appropriate writ or process
construct.	mise en exécution	putting into action (d'un projet type)
law	oeuvre réalisée en exécution d'un contrat de travail	work made in the course of employment
fin.	poursuite en exécution	execution for debt
gen.	sauf dispositions contraires du réglement pris en exécution de l'article 2O9	unless the regulations made pursuant to Article 2O provide otherwise
med.appl.	stérilisateur en exécution standard	standard-model sterilizer
med.appl.	stérilisateur en exécution standard	normal-type sterilizer
insur.	transfert en exécution d'un contrat d'assurance	transfer in performance of an insurance contract
patents.	établir le Règlement en exécution de l’Arrangement	establish the Regulations of the Arrangement
gen.	être engagé dans la mise en exécution d'une politique	to have embarked upon a policy