Terms for subject General containing en cours

French	English
avaries survenues en cours de route	damage in transit
ce livre est en cours de réimpression	this book is being reprinted
c'est en cours d'étude	it's being examined
chercher à résoudre les problèmes en cours par des moyens pacifiques	to seek solutions to outstanding problems through peaceful means
couloir en cours de déminage	working lane
droits acquis ou en cours d'acquisition	immediate or prospective entitlement
en cours de route	on the way
en cours de réalisation	in the pipeline
en cours de réparation	undergoing repairs
en cours de réparation	in the process of being repaired
en cours de validité	valid
formation en cours de mission	in-mission training
formation en cours de service	on-the-job training
formation en cours d'opération	on-the-job training during an operation
incident en cours d'exercice	exercise incident
information du conducteur en cours de route	on-trip driver information
information en cours de route	on-trip information
lancement en cours d'attaque	launch under attack
les projets en cours d'exécution à cette date	projects already in process of execution on that date
professeur de langues en cours de formation	student language teacher
son impact en cours de réalisation	its operational impact
souscripteurs d'obligations en cours d'émission	subscribers awaiting receipt of loans in issue
tirages en cours sur le FMI	outstanding balances of drawings from the IMF
visa en cours de validité	valid visa
évaluation en cours d'exécution	on-going evaluation
être en cours d'acheminement	to be in the course of shipment
être en cours de réalisation	be under way