Subject | French | English |
mech.eng. | arbre à simple effet | single acting shaft |
mech.eng. | butée à billes à simple effet à faces planes | one direction thrust ball bearing with flat seat |
mech.eng. | butée à billes à simple effet à faces planes | one direction flat seat thrust bearing |
transp., mech.eng. | butée à double rangée de billes à simple effet | single-end double race ball-bearing thrust |
mech.eng. | butée à simple effet | one direction thrust bearing |
mech.eng. | butée à simple effet | single direction thrust bearing |
mech.eng. | butée à simple effet | single-thrust bearing |
tech., mech.eng. | butée à simple effet | single thrust bearing |
chem., el. | compresseur alternatif à piston à simple effet | single-acting reciprocating compressor |
chem., el. | compresseur alternatif à piston à simple effet | single-acting piston compressor |
earth.sc., mech.eng. | compresseur à simple effet | single acting compressor |
mech.eng., el. | cycle à deux bassins et simple effet | double basin, single effect system |
mech.eng., el. | cycle à simple effet au remplissage | single effect flood operation |
mech.eng., el. | cycle à simple effet au remplissage | single effect flood generation |
mech.eng., el. | cycle à simple effet au vidage | single effect ebb tide generation |
CNC | cylindre à simple effet | single-acting cylinder |
environ. | effet d'impact environnemental simple | simple environmental impact effect |
stat. | effet simple | simple effect |
gen. | effet simple | clean draft |
R&D. | Effets des pneumatiques simples à base large et des pneumatiques jumelés | Effects of wide single tyres and dual tyres |
mech.eng. | embrayage simple effet | single acting clutch |
mech.eng. | embrayage simple effet | simple action clutch |
mech.eng. | embrayage à disque à simple effet | single acting clutch |
mech.eng. | embrayage à disque à simple effet | simple action clutch |
mech.eng. | machine à simple effet | single-action |
met. | marteau-pilon à simple effet | single acting steam hammer |
construct. | marteau-pilon à simple effet | single-acting hammer |
met. | monte-charges à simple effet | single acting lift |
tech., mech.eng. | moteur à simple effet | single-acting engine |
tech., mech.eng. | moteur à simple effet | single acting engine |
transp., construct. | mouton à air comprimé à simple effet | single acting steam pile hammer |
transp., construct. | mouton à air comprimé à simple effet | compressed air pile pile hammer |
transp., construct. | mouton à vapeur à simple effet | single acting steam pile hammer |
transp., construct. | mouton à vapeur à simple effet | compressed air pile pile hammer |
tech., mech.eng. | multiplicateur de pression à simple effet | single acting intensifier |
tech., mech.eng. | pompe à main à simple effet | single acting hand pump |
mech.eng. | pompe à piston plongeur à simple effet | single-acting plunger pump |
mech.eng. | pompe à simple effet | single stroke pump |
mech.eng. | pompe à simple effet | single-action pump |
mech.eng. | pompe à simple effet | single-acting pump |
mech.eng. | pompe à simple effet | single acting pump |
mech.eng. | pompe à trois cylindres à simple effet | triplex pump |
mech.eng. | pompe à trois cylindres à simple effet | three-throw pump |
mech.eng. | prise de pression par vérins à simple effet | external ram control valve |
mech.eng. | prise de pression par vérins à simple effet | single acting cylinder hydraulic tapping |
mech.eng. | prise de pression par vérins à simple effet | double acting cylinder hydraulic tapping |
automat. | procédé à simple effet | single-stage process |
tech., mech.eng. | pédale à simple effet | pedal |
mech.eng. | relevage hydraulique à simple effet | single-acting hydraulic lift |
mech.eng. | simple effet | single control |
mech.eng. | simple effet | single acting |
construct. | sonnette à simple effet | single acting machine |
nat.sc., agric. | sécateur à simple effet | single-acting pruner |
mech.eng. | vérin à simple effet | single-acting ram |
mech.eng. | vérin à simple effet | single-acting cylinder |
tech., mech.eng. | vérin à simple effet | single acting cylinder |
mech.eng. | vérin à simple effet - retour par gravité | single acting gravity return cylinder |
tech., mech.eng. | vérin à simple effet à rappel par gravité | gravity return single acting cylinder |
tech., mech.eng. | vérin à simple effet à rappel par ressort | spring return single acting cylinder |
chem. | à simple effet | single acting |
tech. | à simple effet | single-acting |
food.ind. | évaporateur à simple effet | single effect evaporator |
chem. | évaporateur à simple effet | single-effect evaporator |