Terms containing efface

Subject	French	English
IT	barreau à effacer magnétique	magnetic erasing bar
law	effacer des données personnelles	to erase personal data
gen.	effacer "en bloc"	bulk-erase
comp., MS	Effacer la note	Clear Note (An item on the user's My Status menu that deletes the user's current status note)
commun., transp.	effacer la piste	to overshoot the runway
comp., MS	Effacer le groupe	Clear Group (An item on the group context menu in the contact list that removes all members of the Recent Contacts group)
comp., MS	Effacer les annotations	Clear Annotations (A UI element that allows a presenter to remove all annotations in a presentation or on a specific slide)
IT, dat.proc.	effacer les codes	to return to default values
IT, dat.proc.	effacer les codes	to reset default values
work.fl., IT	effacer les données	erasing of data
work.fl., IT	effacer les données	cleaning of data
comp., MS	Effacer les enregistrements	Clear Recordings (An option that removes narrations and laser pointer gestures or timings from a presentation or from a specific slide)
commun., transp.	effacer les légendes	switching-off of legends
comp.	effacer l'écran	clear screen
gen.	effacer une alarme	cancel warning
comp.	effacer une page	delete a page
gen.	effacer une tache d'un coup d'éponge	sponge a stain away
gen.	effacer une tache d'un coup d'éponge	sponge a stain out
gen.	effacez avec un chiffon humide	wipe off with a damp cloth
gen.	fiche de test - ne pas changer ou effacer	test entry - do not change or delete
IT	fichier effacé	cleared file
gen.	gabarits à effacer	erasing shields
industr., construct.	gomme à effacer	eraser
construct.	gomme à effacer	rubber
gen.	gommes à effacer	rubber erasers
gen.	il a dû s'effacer au profit de son frère	he had to step aside in favour of his brother
gen.	il s'effaça poliment pour la laisser passer	he politely stepped aside to let her pass
commun.	message "effacer modes d'essai"	"clear test modes" message
fin., polit., IT	modifier, compléter, corriger ou effacer les données	amend, supplement, correct or delete data
IT, el.	mémoire effaçant dans sa totalité	bulk-erase memory
IT, el.	mémoire effaçant dans sa totalité	bulk-erasable memory
IT, dat.proc.	omettre des enregistrements effacés	to ignore deleted records
entomol.	pentatome effacée	gorse shield bug (Piezodoms lituratus)
mech.eng., el.	position effacée	feathered pitch position
gen.	produits pour effacer	erasing products
gen.	ruban à effacer	tape eraser
gen.	ruban à effacer	correction paper
gen.	s'effacer pour laisser entrer	step aside in order to let somebody in (quelqu'un)
transp.	signal effacé	off aspect of mechanical signal
comp.	tout effacer	clear all
gen.	une fausse manœuvre au clavier et tu risques d'effacer ton document	one simple keying error is enough to erase your document