| Subject | French | English |
| agric. | noix du palmier doum | Hyphaene thebaica |
| bot. | palmier doum Hyphaene thebaica | doum |
| bot. | palmier doum Hyphaene thebaica | doom palm |
| agric. | palmier-doum | dom palm |
| nat.res. | palmier-doum | dom |
| forestr. | palmier doum | dom palm (Hyphaene thebaica) |
| forestr. | palmier doum | doom palm (Hyphaene thebaica) |
| forestr. | palmier doum | dwarf fan palm (Chamaerops humilis) |
| bot. | palmier doum Hyphaene thebaica | gingerbread tree |
| bot. | palmier doum Hyphaene thebaica | Egyptian doum palm |
| bot. | palmier doum Hyphaene thebaica | doum palm |
| bot. | palmier doum | hyphaene palm |
| life.sc. | palmier pain d'épice, palmier-doum | ginger bread, dum palm (hyphaene thebaica coriacea) |