Terms containing douce

Subject	French	English
nat.res.	affluence d'eau douce en mer	discharge of freshwater into the sea
nat.res.	affluence d'eau douce en mer	freshwater discharge into the sea
ichtyol.	Bouquets d'eau douce nca Macrobrachium spp	river prawns nei
life.sc., fish.farm.	brèmes d'eau douce n.c.a.	freshwater breams n.e.i. (-)
ichtyol.	Brèmes d'eau douce nca Abramis spp	freshwater breams nei
environ., fish.farm.	Campagne européenne pour la sauvegarde des poissons d'eau douce et de leurs biotopes "Comme un poisson dans l'eau"	European Campaign for the protection of Freshwater Fish and their Habitats "Like a Fish in Water"
gen.	c'est de la folie douce que de vouloir la raisonner	it's sheer lunacy to try to reason with her
ichtyol.	Clams d'eau douce nca Corbicula spp	freshwater clams nei
construct.	cloison douce démontable	fabric collapsible partition
fishery	courant d'eau douce dans la mer	freshet
ichtyol.	Crevettes d'eau douce nca Palaemonidae	shrimps nei
ichtyol.	Crevettes d'eau douce nca Palaemonidae	freshwater prawns
ichtyol.	Crustacés d'eau douce nca Crustacea	freshwater crustaceans nei
life.sc., environ.	dauphin d'eau douce de Chine	Yangtze River dolphin (Lipotes vexillifer)
nat.res.	dauphin d'eau douce de Chine	white flag dolphin (Lipotes vexillifer)
environ., nat.res.	dauphin d'eau douce de Chine	Yangtze river dolphin (Lipotes vexillifer)
environ., nat.res.	dauphin d'eau douce de Chine	white fin dolphin (Lipotes vexillifer)
environ., nat.res.	dauphin d'eau douce de Chine	Chinese river dolphin (Lipotes vexillifer)
environ., nat.res.	dauphin d'eau douce de Chine	Chinese lake dolphin (Lipotes vexillifer)
environ., nat.res.	dauphin d'eau douce de Chine	Baiji lake dolphin (Lipotes vexillifer)
mamm.	dauphin d'eau douce de Chine	white flag southern (Lipotes vexillifer)
mamm.	dauphin d'eau douce de Chine	white fin southern (Lipotes vexillifer)
mamm.	dauphin d'eau douce de Chine	Chinese river dolphin (Lipotes vexillifer)
mamm.	dauphin d'eau douce de Chine	Chinese lake dolphin (Lipotes vexillifer)
mamm.	dauphins d'eau douce de Chine	white flag dolphins (Lipotes)
mamm.	dauphins d'eau douce de Chine	Chinese dolphins (Lipotes)
nat.res., agric.	douce-amère	bittersweet (Solanum Dulcamara Lin., Solanum dulcamara)
agric.	douce-amère	woody nightshade (Solanum dulcamara)
bot.	douce-amère Solanum dulcamara	bittersweet
IMF.	"douce insouciance"	benign neglect (économie)
life.sc.	eau douce apte à la vie des poissons	water capable of supporting freshwater fish
gen.	eau douce de densité égale à un	fresh water of unit density
environ.	eau douce superficielle	surface freshwater
met.	fonte douce de moulage	malleable casting
met.	fonte douce de moulage	soft foundry pig iron
met.	fonte douce de moulage	malleable castings
met.	fonte douce de moulage	malleable cast-iron
ichtyol.	Gobies d'eau douce nca Gobiidae	freshwater gobies nei
org.name.	Groupe de travail sur les critères de qualité de l'eau pour la pêche en eau douce en Europe	Working Party on Water Quality Criteria for European Freshwater Fish
org.name.	Groupe de travail sur les critères de qualité des eaux pour les poissons d'eau douce européens	Working Party on Quality Criteria for European Freshwater Fish
gen.	le jardin descend en pente douce jusqu'à la plage	the garden slopes gently down to the beach
transp., nautic.	ligne de charge d'été en eau douce pour les transports de bois en pontée	freshwater timber load-line in summer
transp., nautic.	ligne de charge tropicale en eau douce pour les transports de bois en pontée	freshwater timber load-line in tropical freshwater
ichtyol.	Mollusques d'eau douce nca Mollusca	freshwater molluscs nei
nat.res., agric.	morelle douce-amère	bittersweet (Solanum dulcamara)
nat.res., agric.	morelle douce-amère	woody nightshade (Solanum dulcamara)
nat.sc., fish.farm.	Organisation de recherche sur la pêche en eau douce dans l'Est africain	East African Freshwater Fishery Research Organization
construct.	pente douce de piéton	pedestrian ramp
construct.	pente douce à plusieurs volées	ramp with flights
construct.	pente douce à vis	helical ramp
construct.	pente douce à véhicule	traffic ramp
construct.	pente douce à véhicule	ramp for vehicles
ichtyol.	Perches d'eau douce nca Lates spp	freshwater perches nei
ichtyol.	Poissons d'eau douce nca Osteichthyes	freshwater fishes nei
water.res.	prélèvement d'eau douce en % des ressources en eau renouvelables intérieures	freshwater withdrawal as % of internal renewable water resources
water.res.	prélèvement d'eau douce total eau de surface + eau souterraine	total freshwater withdrawal surface water + groundwater
water.res.	prélèvement total d'eau douce en % des ressources en eau renouvelables totales réelles	total freshwater withdrawal as % of total renewable water resources actual
met.	réduction douce mécanique	mechanical soft reduction
transp.	réduction en eau douce pour tous les franc-bords	fresh water correction
ichtyol.	Silurides d'eau douce nca Siluroidei	freshwater siluroids nei
construct.	système suspendu à pente douce en câbles d'acier	sloped cable roof system
transp.	taille-douce avec effet d'image latente	intaglio printing area with latent image effect
reptil.	tortue d'eau douce américaine	South American red-lined turtle (Pseudemys Scotobleps)
reptil.	tortue d'eau douce américaine	yellow-bellied turtle (Pseudemys Scotobleps)
reptil.	tortue d'eau douce américaine	pond slider (Pseudemys Scotobleps)
reptil.	tortue d'eau douce américaine	red-eared turtle (Pseudemys Scotobleps)
reptil.	tortue d'eau douce américaine	slider (Pseudemys Scotobleps)
ichtyol.	Tortues d'eau douce nca Testudinata	river and lake turtles nei
environ.	écosystème d'eau douce, où l'eau reste stagnante	basin ecosystem
environ.	écosystème d'eau douce, où l'eau reste stagnante	lenitic ecosystem