Terms containing diffuse

Subject	French	English
gen.	actions déjà diffusées à	shares already marketed
med.	adénomatose diffus de l'estomac	gastric poly adenomatosis
med.	adénomatose diffus de l'estomac	Ménétrier's disease
med.	adénomatose diffus de l'estomac	hypertrophic gastritis
med.	adénomatose diffuse de l'intestin polypose rectocolique	polyposidosis
med.	adénomatose diffuse de l'intestin polypose rectocolique	polyposis intestinalis
transp., industr.	ajutage permettant de diffuser de l'eau en brouillard	water fog nozzle
transp.	ajutage permettant de diffuser de l'eau en pluie	water spray nozzle
med.	alopécie diffuse	diffuse alopecia (alopecia diffusa)
med.	angiomatose diffuse cortico-méningée	van Bogaert-Divry syndrome
med.	angiome universel diffus du corps	universal diffuse angioma of the body
med.	anévrisme diffus	false aneurysma
med.	anévrisme diffus	diffuse aneurysm
med.	aplasie cutanée congénitale diffuse	diffuse congenital aplasia of skin
med.	aplasie cutanée congénitale diffuse	total congenital aplasia of skin
nat.res.	appareil de comptage de particules par lumière diffuse	scattered-light particle counter
comp.	appel diffusé	broadcast query
environ.	apport dû à une source diffuse	non-point source input
environ.	apport dû à une source diffuse	diffuse source input
med.	aspect micronodulaire diffus	diffuse micronodular pattern
med.	atrophie cutanée diffuse idiopathique	skin atrophy (atrophia cutis diffusa idiopathica)
med.	atrophie cutanée diffuse idiopathique	atrophoderma (atrophia cutis diffusa idiopathica)
med.	atrophie cutanée idiopathique diffuse	idiopathic diffuse dermatrophy (acrodermatitis chronica atrophicans)
med.	atrophie cérébelleuse diffuse de Brouwer	diffuse cerebellar atrophy
gen.	autorisation de diffuser	derestriction
med.	bloc ventriculaire diffus	diffuse ventricular block
nat.sc., agric.	bois à pores diffus	diffuse-porous wood
med.	calcinose diffuse	universal interstitial calcinosis
health.	calvitie diffuse	diffuse alopecia
med.	capillaropathie rénale diffuse aigue	acute glomerulonephritis
commun.	carte diffusée par fac-similé	facsimile chart
med.	cataracte congénitale diffuse	Bischler's cataract
earth.sc.	champ acoustique diffus	diffuse sound field
earth.sc.	champ acoustique diffus	diffuse noise field
astr.	champ de rayonnement diffus	diffuse radiation field
earth.sc.	champ diffus	diffuse field
gen.	champ diffus acoustique	diffuse field
earth.sc.	champ sonore diffus	diffuse sound field
earth.sc.	champ sonore diffus	diffuse noise field
nat.res.	charge diffuse causée par l'agriculture	diffuse load originating from agriculture
commun., IT	choix au hasard de programmes diffusés	cherry picking
med.	cholédocite diffuse	primary sclerosing cholangitis (cholangitis obliterans)
med.	chondrocalcinose articulaire diffuse	chondrocalcinosis syndrome (chondrocalcinosis articularis)
med.	chorio-rétinite diffuse syphilitique	luetic diffuse choroidoretinitis
el.	code à convolution diffus	diffuse convolutional code
med.	coloration diffuse	diffuse staining
med.	coloration rouge soutenue diffuse	diffuse beefy red
environ., chem.	Comité pour l'adaptation au progrès technique - protection des eaux douces, côtières et marines contre la pollution par les nitrates à partir des sources diffuses	Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Protection of Fresh, Coastal and Marine Waters against Pollution caused by Nitrates from Diffuse Sources
commun.	commande diffusée	broadcast command
nat.res.	complexes pédologiques diffuses	diffuse soil complexes (of small interconnected components, composés de composants petits, réciproquement liés)
el.	compteur à jonction diffusée	diffused junction counter
el.	compteur à jonction diffusée	diffused junction detector
el.	compteur à jonction diffusée	diffused detector
energ.ind.	consommateurs diffus	distributed consumers
commun.	contenu diffusé en clair	"free to air" content
anal.chem.	couche diffuse	diffuse double layer
el.	couche diffusée	diffused layer
IT, life.sc.	couche F diffuse	spread F
IT	couleur diffuse	diffuse colour
IT	couleur diffuse	diffuse color
forestr.	couverture nuageuse diffuse	thin sky cover
gen.	de l'accordéon diffusé par haut-parleur	accordion music broadcast over a loud-speaker
earth.sc.	densite optique mesuree en lumiere diffuse	visual diffuse transmission density
tech.	densité de copie ISO en lumière diffuse	ISO standard diffuse printing density
tech.	densité en lumière diffuse	diffuse density
tech.	densité en lumière doublement diffusée	doubly diffuse density
tech.	densité ISO en lumière diffuse	ISO standard diffuse density
tech.	densité totale en lumière diffuse	totally diffuse density
tech.	densité visuelle ISO en lumière diffuse	ISO standard diffuse visual density
med.	dermo-hypodermite aiguë diffuse	acute diffuse dermohypodermitis
med.	dermo-hypodermite subaiguë diffuse	subacute diffuse dermohypodermitis
chem.	diffuser d'entrée	inlet diffuser
fin.	diffuser des actions dans le public	to distribute shares to the public
IT	diffuser des données	make data available
comp., MS	diffuser en boucle	loop (To repeat a stream continuously)
TV	diffuser en clair	broadcast unscrambled programmes
comp., MS	Diffuser le diaporama	Broadcast Slide Show (A feature that enables presenters in the rich client to broadcast a slide show to remote viewers watching in a Web browser. Throughout the presentation, the remote attendees will see the current slide being shown by the presenter)
econ.	diffuser les gains de prospérité dans toute la Communauté	to spread welfare gains throughout the Community
gen.	diffuser sur les ondes	air
commun.	diffuser un message	spread a message
comp., MS	diffuser uniformément	spread evenly (To enter a non-leaf-level value and spread it evenly over all leaf-level cells)
comp., MS	diffuser à ratio constant	spread by ratio (To spread a non-leaf-level value to all leaf-level members while maintaining the ratio between the non-leaf-level and leaf-level members)
nucl.phys., radiat.	diffusion diffuse	disordered scattering (of neutrons or X-rays)
nucl.phys., radiat.	diffusion diffuse	disorder scattering
radiat.	diffusion diffuse	diffuse scattering
radiat.	diffusion isotopique diffuse	diffuse isotopic scattering
gen.	diffusé sous la cote	circulated under reference
el.	diode diffusée	diffused diode
el.	diode p-i-n au lithium diffusé	lithium-drifted p-i-n diode
transp., polit.	diode à jonction diffuse	diffused-junction diode
met.	dispersion diffuse	diffuse scattering
transp.	dispositif automatique d'extinction par eau diffusée	automatic sprinkler system
transp., mater.sc.	dispositif d'extinction par eau diffusée sous pression	fixed pressure water-spraying system
transp., mater.sc.	dispositif fixe d'extinction de l'incendie par projection d'eau diffusée sous pression	fixed pressure water-spraying fire-extinguishing system
el.	dispositif à base diffusée	diffused-base device
transp.	dispositif à eau diffusée sur pont	deck sprinkler system
el.	dispositif à or diffusé	gold-doped device
el.	dispositif à or diffusé	gold-diffused device
commun., el.	distance caractéristique de champ diffus	diffuse-field distance
UN, health.	documents diffusés visuellement	visually delivered materials
dosim.	dose de rayonnement diffusé	scattered radiation dose
earth.sc., el.	détecteur p-i-n de rayonnement au lithium diffusé	lithium drifted p-i-n radiation detector
environ.	déversement diffus	discharge
el., acoust.	efficacité en champ diffus	diffuse-field sensitivity
med.	encéphalite chronique interstitielle diffuse	general paresis (dementia paralytica)
med.	encéphalite chronique interstitielle diffuse	paretic dementia (dementia paralytica)
med.	encéphalite chronique interstitielle diffuse	paralytic dementia (dementia paralytica)
med.	encéphalite chronique interstitielle diffuse	polyparesis (dementia paralytica)
med.	encéphalite chronique interstitielle diffuse	general paralysis of the insane (dementia paralytica)
med.	encéphalite chronique interstitielle diffuse	chronic meningoencephalitis (dementia paralytica)
med.	encéphalite chronique interstitielle diffuse	cerebral tabes (dementia paralytica)
med.	encéphalite chronique interstitielle diffuse	Bayle's disease (dementia paralytica)
med.	encéphalite péri-axile diffuse	Schilder-Foix disease
med.	encéphalite péri-axile diffuse	encephalitis periaxialis diffusa
med.	encéphalite péri-axile diffuse	Schilder's disease
med.	encéphalite sclérosante diffuse	van Bogaert's encephalitis
med.	encéphalite sclérosante diffuse	inclusion body encephalitis
med.	encéphalite sclérosante diffuse	Dawson's encephalitis
med.	encéphalomyélite diffuse	influenzal encephalitis (encephalitis epidemica, encephalitis lethargica)
med.	encéphalomyélite diffuse	sleepy sickness (encephalitis epidemica, encephalitis lethargica)
med.	encéphalomyélite diffuse	lethargic encephalitis (encephalitis epidemica, encephalitis lethargica)
med.	encéphalomyélite diffuse	Economo disease (encephalitis epidemica, encephalitis lethargica)
med.	encéphalomyélite diffuse	epidemic encephalitis (encephalitis epidemica, encephalitis lethargica)
med.	encéphalomyélite diffuse	nona (encephalitis epidemica, encephalitis lethargica)
med.	encéphalomyélite diffuse	epidemic neuraxitis (encephalitis epidemica, encephalitis lethargica)
med.	encéphalomyélite diffuse	Economo's disease (encephalitis epidemica, encephalitis lethargica)
med.	endocardite diffuse	diffuse endocarditis
commun.	environnement à fréquences multiples,diffuser dans un-	multiple frequency environment,to distribute in a-
acrid.	essaim diffus	loose swarm
agric.	exploitation diffuse des bois	forest management by individual trees
radio	F-diffus	spread F
tech., el.	f-diffus	spread-f
commun., IT	F diffus dans l'espace	range spread F
commun., IT	F diffus de type équatorial	equatorial type spread F
tech., industr., construct.	facteur de réflectance diffuse dans le bleu	diffuse blue reflectance factor
tech., industr., construct.	facteur de réflectance diffuse dans le bleu	ISO-brightness
wood.	facteur de réflectance diffuse dans le bleu	ISO brightness
tech., industr., construct.	facteur de réflectance diffuse ISO dans le bleu	ISO-brightness
tech., industr., construct.	facteur de réflectance diffuse ISO dans le bleu	diffuse blue reflectance factor
earth.sc.	facteur de réflexion diffuse	diffuse reflectance
earth.sc.	facteur de réflexion diffuse	indirect reflectance
astr.	facteur de réflexion diffuse	albedo
transp., tech., law	facteur de transmission diffuse	diffuse transmittance
tech.	faisceau diffusé	scattered beam
med.	fibrose pulmonaire interstitielle diffuse syndrome de Hamman-Rich	interstitial pulmonary fibrosis
med.	fibrose pulmonaire interstitielle diffuse syndrome de Hamman-Rich	Hamman-Rich syndrome
tech., met.	flou de diffuse	scatter unsharpness
med.	forme infantile de la sclérose cérébrale diffuse	Krabbe's sclerosis
med.	forme infantile de la sclérose cérébrale diffuse	Krabbe's disease
med.	forme juvénile de la sclérose cérébrale diffuse	Scholz's disease
agric., mech.eng.	front de sublimation diffus	diffuse sublimation front
anal.chem.	front diffus	fronting (situé sur le pic avant le sommet)
earth.sc.	front diffus	diffuse front
met., el.	fumées diffuses	secondary fume
med.	gliomatose cérébrale diffuse	diffuse cerebral gliomatosis
med.	gliose cérébrale diffuse	cerebral diffuse gliosis (gliosis diffusa)
med.	gliose diffuse réactive	diffuse reactive gliosis
med.	glomérulo-néphrite diffuse	diffuse glomerulonephritis
med.	glomérulo-néphrite diffuse	proliferative glomerulonephritis
med.	goitre diffus	diffuse goiter
med.	goitre diffus	diffuse goitre (struma diffusa)
acrid.	groupe diffus	loose group
radiat.	halo diffus	halation of dispersion (in an emulsion)
radiat.	halo diffus	diffuse halation (halo)
radiat.	halo diffus	halo of dispersion (in an emulsion)
radiat.	halo diffus	dispersion halation (halo)
commun.	heure diffusée	broadcasting time
health.	histiocytose langerhansienne diffuse généralisée	acute disseminated histiocytosis X
health.	histiocytose langerhansienne diffuse généralisée	infectious reticulo-endotheliosis
health.	histiocytose langerhansienne diffuse généralisée	multifocal multisystem Langerhans cell histiocytosis
health.	histiocytose langerhansienne diffuse généralisée	Abt-Letterer-Siwe disease
health.	histiocytose langerhansienne diffuse généralisée	Letterer-Siwe disease
health.	histiocytose langerhansienne diffuse généralisée	Abt-Letterer-Siwe syndrome
gen.	hotte de captage des fumées diffuses	roof hoods
gen.	hotte de captage des fumées diffuses	roof extraction
gen.	hotte de captage des fumées diffuses	canopy hood
gen.	hotte de captage des fumées diffuses	fume collection by way of a canopy hood
med.	hypocondrie diffuse	hypochondria vaga
med.	hémangiomatose diffuse du squelette	skeletal diffuse haemangiomatosis
med.	hémorragie diffuse	oozing haemorrhage
med.	hémorragie diffuse intra-alvéolaire	diffuse intra-alveolar haemorrhage
med.	hétérotopie laminaire diffuse	laminar heterotopic grey matter
med.	hétérotopie laminaire diffuse	subcortical laminar heterotopia
med.	hétérotopie laminaire diffuse	double cortex syndrome
med.	hétérotopie laminaire diffuse	DC syndrome
med.	iléite diffuse	diffuse ileitis
gen.	information diffusée à l'intention des voyageurs	broadcast traveler information
commun.	informations diffusées à un large public	mass diffusion of information
IT	informatique diffuse	pervasive computing
mater.sc.	innovation diffusée	disseminated innovation
earth.sc.	intensité du faisceau diffusé	diffused beam intensity
IT	inter-réflexion diffuse	diffuse inter-reflection
gen.	investissement à rentabilité diffuse ou éloignée	investment yielding indirect or delayed profits
transp., mech.eng.	jet diffusé	diffused jet
mater.sc.	jet diffusé	spray
mech.eng.	jet diffusé-jet plein	spray-jet
el.	jonction diffusée	diffused junction
med.	kératite parenchymateuse diffuse	parenchymatous keratitis (keratitis parenchymatosa)
med.	kératose palmoplantaire diffuse	keratosis palmoplantaris diffusa
med.	kératose palmo-plantaire diffuse avec hypotrichose de Hudelo et Rabut	diffuse palmoplantar keratosis with hypotrichia Hudelo and Rabut
med.	kératose palmo-plantaire diffuse avec ongles en verres de montre et hypertrophie osseuse	palmoplantar diffuse keratosis with watch-glass nails and osteohypertrophy
mater.sc.	lance pour jet diffusé	diffuser spray nozzle
mater.sc.	lance pour jet diffusé	diffuser nozzle
gen.	langues les moins diffusées et les moins enseignées	least widely used and least taught languages
earth.sc.	ligne susceptible de diffuser le faisceau	line of scatter
nat.res.	limite diffuse	merging transition between horizons
nat.res.	limite diffuse	diffuse horizon boundary
transp., polit.	lobe latéral diffus	amorphous sidelobe
astr.	lueur diffuse	diffuse luminous surface
meas.inst.	lumenmètre pour lumière diffuse	holophane lumeter
meas.inst.	lumenmètre pour lumière diffuse	holophane lumenmeter
nat.sc.	lumière diffuse	dimmed light
nat.sc.	lumière diffuse	diffuse illumination
transp., polit.	lumière diffuse	scattered light
nat.sc.	lumière diffuse	subdued light
earth.sc., life.sc.	lumière diffuse	diffused light
nat.sc.	lumière diffuse	stray light
tech.	lumière diffuse	diffuse light
earth.sc.	lumière diffusée	scattered light
tech.	lumière solaire diffuse	diffuse skylight
astr.	lumière stellaire diffuse	scattered star light
health.	lymphome diffus à petites cellules clivées	diffuse small cleaved cell lymphoma
med.	lésion axonale diffuse	diffuse axonal injury
comp., MS	matériau diffus	diffuse material (A type of material that determines the color of the 3D object with direct light (white light) applied to it much like the paint on a wall)
bank., IT	message diffusé par le MIC	ICM broadcast message
law, commun.	messages à contenu illicite et préjudiciable diffusés sur Internet	illegal and harmful content on the Internet
health.	microphone à incidence diffuse	random-incidence microphone
nat.res.	mosaïques pédologiques diffuses en juxtaposition	poorly contrasted juxtaposition soil scapes
nat.res.	mosaïques pédologiques diffuses en juxtaposition	diffuse juxtaposition soil mosaics
med.	myélomatose diffuse	myelemia (medullosis)
med.	myélomatose diffuse	myelocytosis (medullosis)
med.	myélomatose diffuse	myeloid leukemia (medullosis)
med.	myélomatose diffuse	myelocytic leukemia (medullosis)
med.	myélomatose diffuse	myelogenous leukemia (medullosis)
med.	myélomatose diffuse	mixed leukemia (medullosis)
med.	mésothéliome malin diffus	diffuse malignant mesothelioma
gen.	ne pas diffuser avant	hold for release until/to
astr.	nébuleuse diffuse	diffuse nebula
vet.med.	néphrite leucocytaire diffuse	disseminated leucocytic nephritis
astr.	objet diffus	diffuse object
commun.	obligation de diffuser	"must carry" obligation
tech.	onde diffusée	scattered wave
nat.sc., agric.	orme diffus	Russian white elm (Ulmus effusa, Ulmus laevis)
nat.sc., agric.	orme diffus	European white elm (Ulmus effusa, Ulmus laevis)
water.suppl.	oxygène diffusé	diffused oxygen
environ., min.prod.	pertes de substances dangereuses, en particulier d'origines diffuses	losses of hazardous substances, in particular from diffuse sources
el.	phare à lumière diffuse	broad beam lamp
med.	phlegmon diffus	diffuse abscess
chem.	photomètre de lumière diffusée	light scatter photometer
radiat.	photon diffusé par l'effet Compton	Compton scatter photon
radiat.	photon obliquement diffusé	obliquely scattered photon
IT, life.sc.	phénomène "F diffus"	spread F
commun.	Plan d'action communautaire pluriannuel visant à promouvoir une utilisation plus sûre de l'internet par la lutte contre les messages à contenu illicite et préjudiciable diffusés sur les réseaux mondiaux	Multiannual Community action plan on promoting safer use of the Internet by combating illegal and harmful content on global networks
vet.med.	pleurésie fibrineuse diffuse	diffuse fibrinous pleurisy
environ.	pollution agricole diffuse	diffuse agricultural pollution
water.res.	pollution diffuse	NPS pollution
water.res.	pollution diffuse	non point source pollution
environ.	pollution diffuse	diffuse pollution Pollution from widespread activities with no one discrete source, e.g. acid rain, pesticides, urban run-off etc.
environ.	pollution diffuse	diffuse pollution
UN, ecol.	pollution diffuse	pollution from non-point sources
nat.res.	pollution diffuse	non-point source pollution
environ.	pollution par les nitrates à partir de sources diffuses	pollution caused by nitrates from diffuse sources
min.prod., tech.	pompe du dispositif d'extinction par eau diffusée	sprinkler pump
el.chem.	potentiel de couche diffuse	zeta potential
el.chem.	potentiel de couche diffuse	diffuse layer potential
commer., econ.	produit diffusé sous sa propre marque	own-label product
commun.	programme à diffuser	master copy
transp.	projection d'eau diffusée sous pression	pressure water spraying
med.	psoriasis diffus	psoriasis diffusa
gen.	publication diffusée à titre gratuit	publication distributed free of charge
med.	péritonite diffuse	diffuse peritonitis (peritonitis libera)
med.	péritonite diffuse	general peritonitis (peritonitis libera)
med.	péritonite tuberculeuse diffuse	tuberculous phthisic peritonitis (peritonitis phthisica tuberculosa)
med.appl.	radiation diffuse rétrograde	backscattering
med.appl.	radiation diffuse rétrograde	backscatter
med.	radiation diffuse émanée par l'atmosphère	atmospheric radiation
tech.	radiation solaire diffuse	diffuse sky radiation
tech.	rayonnement diffus	diffuse radiation
earth.sc.	rayonnement diffus	diffuse solar radiation
energ.ind., nucl.phys.	rayonnement diffus	scattered radiation
light.	rayonnement diffus du ciel	diffuse sky radiation
earth.sc.	rayonnement diffusé	air scatter
earth.sc.	rayonnement diffusé	scatter
earth.sc.	rayonnement diffusé	sky shine depr
earth.sc.	rayonnement diffusé	scattered radiation
nucl.phys., OHS	rayonnement diffusé	sky shine (par l'air environnant et les structures qui entourent une source)
nucl.phys., OHS	rayonnement diffusé	air scatter (radiation, par l'air environnant et les structures qui entourent une source)
nat.res.	rayonnement diffusé	stray radiation
radiat.	rayonnement diffusé en avant	forescatter
radiat.	rayonnement diffusé en avant	forward scatter
radiat.	rayonnement diffusé en avant	forescattered radiation
radiat.	rayonnement diffusé en avant	forward-scattered radiation
radiat.	rayonnement diffusé par effet Compton	Compton-scattered radiation
radiat.	rayonnement diffusé vers l'arrière	backward-scattered radiation
radiat.	rayonnement diffusé vers l'arrière	backscatter
radiat.	rayonnement diffusé vers l'arrière	backscattered radiation
nucl.phys., radiat.	rayonnement diffusé vers l'avant	forescatter
nucl.phys., radiat.	rayonnement diffusé vers l'avant	forescattered radiation
nucl.phys., radiat.	rayonnement diffusé vers l'avant	forward scatter
radiat.	rayonnement diffusé vers l'avant	forward-scattered radiation
radiat.	rayonnement multiplement diffusé	multiply scattered radiation
radiat.	rayonnement non diffusé	unscattered radiation
earth.sc.	rayonnement solaire diffus	diffuse solar radiation
earth.sc.	rayonnement solaire diffus	diffuse radiation
rem.sens.	rayonnement solaire diffusé	diffuse solar radiation
rem.sens.	rayonnement solaire diffusé	diffuse radiation
med.appl.	rayons diffusés	scattered rays
econ.	recherche diffuse	uncoordinated research
gen.	recherche diffuse	a.c. uncoordinated research
gen.	recherche diffuse	non-coordinated research
environ.	rejet de sources diffuses	discharge from non-point sources
vet.med.	rouget cutané diffus avec érythème	diffuse cutaneous erysipelas with erythema
hydrol.	ruissellement diffus	diffused runoff
rem.sens.	réflectance diffuse	diffuse reflectance
nucl.phys., radiat.	réflexion diffuse	scattered reflection
nucl.phys., radiat.	réflexion diffuse	dispersed reflection
tech.	réflexion diffuse	diffuse reflection
nucl.phys., radiat.	réflexion diffuse	scattering
light.	réflexion diffuse isotrope	isotropic diffuse reflection
earth.sc.	réflexion diffuse orthotrope	uniform diffuse reflection
earth.sc.	réflexion diffuse uniforme	uniform diffuse reflection
light.	réflexion diffuse uniforme	isotropic diffuse reflection
construct.	réflexion idéale diffuse	ideal diffuse reflection
earth.sc.	réflexion semi-diffuse	mixed reflection
el.	région diffusée ensevelie	buried region
el.	région diffusée ensevelie	buried diffused region
econ., fin.	réseau diffusé	diffused network
med.	réseau élémentaire diffus	dotted substance
med.	réseau élémentaire diffus	molecular substance
med.	réseau élémentaire diffus	neuropil
med.	réseau élémentaire diffus	feltwork
el.	résistance diffusée pour circuit hybride	hybrid diffused resistor
med.	réticulation diffuse	diffuse reticular pattern
med.	sclérose cérébrale diffuse	diffuse cerebrosclerosis
earth.sc.	semicteur à jonction diffusée	diffused junction semiconductor detector
el., acoust.	sensibilité en champ diffus	diffuse-field sensitivity
commun.	service payant de films diffusés à la télévision	showtime
econ.	services consommés collectivement,de façon diffuse et continue	services consumed collectively,indirectly and continuously
el.	signal brouilleur diffusé	scattered interfering signal
gen.	signal diffusé en temps réel	signal scattered in real time
meas.inst.	signaleur de proximité par rayonnement ionisant diffusé	scattered radiation proximity indicator
commun., el.	son diffus	diffuse sounding
phys.sc.	son diffus	diffuse sound
med.	souffrance cérébrale diffuse	diffuse brain damage
environ.	source de pollution diffuse	diffuse source
environ.	source de pollution diffuse	diffuse source Pollution which arises from various activities with no discrete source
nat.res.	source de pollution diffuse non ponctuelle	non-point source of pollution
nat.res.	source de pollution diffuse non ponctuelle	diffuse source of pollution
environ.	source diffuse	nonpoint source
environ.	source diffuse	diffuse source
environ.	source diffuse	non-point source
environ.	source diffuse	area emission source
environ.	source diffuse	surface source
environ.	source diffuse	area source
environ.	source diffuse de pollution	diffuse pollution source
environ.	sources diffuses	diffuse source
automat.	spectre diffusé de rayonnement	diffuse radiation spectrum
industr., construct., chem.	spectrométrie d'ions diffusés de haute énergie	high energy ion scattering spectrometry
earth.sc.	stabilisation avec des frontières diffuses	stabilization with diffuse boundaries
astr.	surface lumineuse diffuse	diffuse luminous surface
med.	syndrome de cérébrosclérose diffuse familiale juvénile	syndrome of diffuse cerebrosclerosis
chem.	série diffuse	diffuse series of spectrum
el.	technique d'alliage diffusé	alloy-diffused technique
el.	temps diffusé	radiated time
el.	trajet multiple du signal diffusé	multiple scattering path
el.	transistor allié-diffusé	alloy-diffused transistor
el.	transistor diffusé	diffused transistor
comp.	transistor diffusé	diffusion transistor
comp.	transistor diffusé	diffused-alloy transistor
el.	transistor mesa allié diffusé	alloy-diffused mesa transistor
el.	transistor à base alliée diffusée	alloy-diffused base transistor
el.	transistor à effet de champ à jonction diffusée à couche épitaxiale unique	single epitaxial-layered diffused-junction FET
el.	transistor à effet de champ à jonction diffusée à couche épitaxiale unique	single epi-layer FET
el.	transistor à effet de champ à jonction diffusée à double couche épitaxiale	double-epitaxial-layered diffused-junction FET
el.	transistor à effet de champ à jonction diffusée à double couche épitaxiale	double-epi-layer FET
el.	transistor à jonction diffusée	diffused-junction transistor
el.	transistor à jonction diffusée unique	single-diffused-junction transistor
nat.res.	transition diffuse	merging transition between horizons
nat.res.	transition diffuse	diffuse horizon boundary
earth.sc.	transmission diffuse	diffuse transmission
light.	transmission diffuse isotrope	isotropic diffuse transmission
earth.sc.	transmission diffuse orthotrope	uniform diffuse transmission
earth.sc.	transmission diffuse uniforme	uniform diffuse transmission
light.	transmission diffuse uniforme	isotropic diffuse transmission
med.appl.	transmission du rayonnement diffusé	transmission of scattered radiation
earth.sc.	transmission semi-diffuse	mixed transmission
life.sc.	transport des matériaux par ruissellement diffus	slope wash
commun., IT	tri de programmes diffusés à l'antenne	cherry picking
life.sc.	uranium diffuse	diffused uranium
chem.	utilisation diffuse	diffuse use
commun.	videographie diffusee par cable	cabletext
radio	vidéographie diffuse	teletext
radio	vidéographie diffuse	broadcast videography
commun., IT	vidéographie diffusée	teletext
commun., IT	vidéographie diffusée	videocast
econ.	vidéographie diffusée	broadcast videography
commun., IT	vidéotex diffusé	broadcasted videotex
forestr.	à pores diffus	diffuse-porous
gen.	à pore diffus	diffuse-porous
gen.	à pores diffus	diffuse-porous
el.	écho diffus	spread echo
fishery	échos diffus	scatter echo
earth.sc., life.sc.	éclair diffus	sheet lightning
life.sc.	éclairage diffus	sheet lightning
el.	éclairage diffusé	diffused lighting
el.	éclairage diffusé	diffuse lighting
nat.sc.	éclairement diffus	diffuse illumination
nat.sc.	éclairement lumineux diffus	diffuse illumination
med.	élastome diffus de Dubreuilh	cutis rhomboidalis nuchae
health.	électrode diffuse	reference electrode
med.appl.	électrode diffuse	indifferent electrode
health.	électrode diffuse	electrode of reference
health.	électrode diffuse	inactive electrode
med.appl.	électrode diffuse	neutral electrode
radiat.	électron diffusé	scattered electron
antenn.	électrons diffusés en arrière	back-scattered electrons
environ.	émission diffuse	uncontained emission
met., el.	émissions diffuses	secondary fume
environ.	émissions diffuses	diffuse emissions
commun., patents.	émissions primaires diffusées par satellite	primary satellite broadcast
earth.sc.	énergie diffusée	scattered energy
med.	épaississement pleural bilatéral diffus	bilateral diffuse pleural thickening
UN, geol.	éphémérides diffusées par les satellites du GPS	ephemerides, GPS satellite broadcast
med.	épilepsie symptomatique de lésions cérébrales diffuses	diffuse epilepsy
bot.	épines aigües diffuses	scattered prickles