Terms containing devient

Subject	French	English
gen.	après l'entracte, la pièce devient franchement mauvaise	after the interval, the play gets really bad
construct.	argile qui devient blanche après la cuisson	clay becoming white after burning
proverb	c'est en forgeant qu'on devient forgeron	practice makes perfect
tax.	date à laquelle la TVA devient exigible	tax point
gen.	devient sans objet	ceases to be relevant
gen.	devient sensible aux chocs lors de la contamination par...	will turn shock-sensitive if contaminated with...
gen.	Etat qui devient membre	State becoming a member
gen.	il devient chauve	he's going bald
gen.	il devient chauve	he's balding bald
gen.	il devient difficile de ...	it's getting difficult to ...
gen.	il devient inutile de ...	it's now pointless to ...
patents.	la décision devient entre en vigueur	the decision comes into force
patents.	la décision devient valable en vigueur	the decision comes into force
gen.	la Fondation est constituée et devient opérante ...	the Foundation shall commence its functions and become operative ...
gen.	La présente convention est ouverte à l'adhésion de tout Etat qui devient membre de l'Union européenne.	This Convention shall be open to accession by any State that becomes a member of the European Union.
gen.	l'adhésion devient effective ...	accession shall take effect ...
gen.	l'amendement devient caduc	-the amendment shall stand rejected
gen.	l'amendement devient caduc	-the amendment shall lapse
polit.	l'Article 21 devient caduc à la date de .	Article 21 shall lapse on the date of ...
gen.	le climat devient malsain!	things are turning nasty!
gen.	le match devient un peu plus excitant	the match is warming up
interntl.trade.	l'engagement devient caduc	the undertaking shall lapse
gen.	normal qui devient pathogène	opportunistic (micro-organisme-)
gen.	normal qui devient pathogène	disease usually excluded by body defences (micro-organisme-)
fig.	quand il parle d'argent, il devient lyrique	he really gets carried away when he talks about money
gen.	que devient-elle?	what's become of her?
commun.	service complémentaire de connexion quand la ligne devient libre	connect when free facility
law	si le siège du Président ou du Vice-président du Comité budgétaire devient vacant	if the office of Chairman or Deputy Chairman of the Budget Committee falls vacant
gen.	tout État demande, s'il devient membre de la CE, à devenir partie au présent accord	any State becoming a member of the Community shall apply to become a party to this Agreement
gen.	ça devient de plus en plus compliqué	it's getting more and more complicated
gen.	ça devient de plus en plus facile	it's getting easier and easier