| Subject | French | English |
| transp., polit. | affichage pour la détection des conflits éventuels | Planning Probe Display |
| transp., polit. | dispositif automatique de détection des conflits | plan conflict probe |
| transp., polit. | dispositif automatique de détection des conflits | flight planning conflict probe |
| transp. | détection de conflit | conflict detection |
| comp., MS | détection de conflit | conflict detection (The process of determining which operations were made by one replica without knowledge of the other, such as when two replicas make local updates to the same item) |
| avia., Canada | détection de conflit à court terme | short-term conflict detection |
| avia., Canada | détection de conflit à moyen terme | medium-term conflict detection |
| transp., polit. | détection des conflits au niveau de la planification | planning conflict detection |
| transp., polit. | groupe d'experts en détection automatique et résolution des conflits | Specialist Panel on Automatic Conflict Detection And Resolution |