Terms containing derive

Subject	French	English
gen.	actes de droit dérivé de force non contraignante	instruments of non-binding secondary legislation
gen.	actes de force contraignante relevant du droit dérivé des traités	binding instruments of secondary legislation derived from the treaties
law	action dérivée	derivative action
gen.	activités dérivées de l'oléiculture	olive oil industry
transp.	aiguille de protection contre dérive	derailing points
kayak.	aile de dérive	countervail
kayak.	aile de dérive	fin keel
avia.	alidade de dérive	drift sight
food.ind.	aliment dérivé de plante	plant-derived food product
milk.	aliments dérivés du lait	milk foods
comp.	amplificateur à compensation de dérive	drift-corrected amplifier
tech.	angle de dérive	drift angle
tech.	angle de dérive	angle of drift
transp., nautic.	angle de dérive	leeway
rem.sens.	angle de dérive	angle of crab
meas.inst.	appareil de mesure de la dérive de fréquence	frequency departure meter
commun., IT	applications dérivées	spinoff products
commun.	armure dérivée	derivation weave
industr.	armure dérivée	derived weave
coal.	aromatisation des matières premières dérivées du charbon	aromatization of raw materials derived from coal
bank.	association internationale de swaps et de derivés	International Swaps and Derivatives Association
IMF.	Association internationale de swaps et dérivés	International Swaps and Derivatives Association
org.name.	Atelier sur le commerce des cuirs et peaux et de leurs produits dérivés	Workshop on Trade in Hides, Skins and their Derived Products
earth.sc., el.	barre dérivée	sub busbar
earth.sc., el.	barre dérivée	secondary bar
law	base juridique dérivée	secondary legal basis
law	base juridique dérivée	derived legal basis
sail.	bateau à dérive	centreboard boat
meas.inst.	boussole de dérive	drift compass
nat.res.	bouée en dérive sur l'océan	drifting ocean buoy (weather watch)
life.sc., construct.	branche dérivée	sub-laterals
patents.	branche dérivée de l'Office européen des brevets	Branch Examining Office of the European Patent Office
avia.	calculateur de dérive	drift computer
life.sc.	carte dérivée	derived map
energ.ind.	chaleur dérivée	derived heat
hi.energ.	chambre à dérive	drift chamber
hi.energ.	chambre à dérive en avant	forward drift chamber
hi.energ.	chambre à dérive multifils	multiwire drift chamber
hi.energ.	chambre à dérive à large surface	large-area drift chamber
hi.energ.	chambre à dérive électroluminescente	electroluminescent drift chamber
comp.	champ dérivé	derived field
nat.res.	charge en dérive marquée par balises	ligan (in distress)
nat.res.	charge en dérive marquée par balises	lagan (in distress)
med.appl.	circuit dérivé	by-pass
chem.	circuit dérivé	derivated circuit
meas.inst.	circuit dérivé	voltage circuit
med.appl.	circuit dérivé	bypass
gen.	circuit dérivé	branch circuit
gen.	code dérivé	extraction code
construct.	coefficient des débits dérivés en retenue	coefficient of reservoir discharge control
comp., MS	colonne dérivée	derived column (A transformation that creates new column values by applying expressions to transformation input columns)
chem.	colorant dérivé du goudron	coal-tar dye
wood.	combustible dérivé du bois	wood-derived solid biofuel
forestr.	combustible dérivé du bois	wood-derived fuel
energ.ind.	combustibles dérivé des déchets	waste-derived fuel
energ.ind.	combustibles dérivé des déchets	refuse derived fuel
energ.ind.	combustibles dérivé des déchets	refuse-derived fuel
wood.	combustibles dérivés du bois	wood-derived solid fuel
org.name.	Comité consultatif du papier et des produits dérivés du bois	Advisory Committee on Paper and Wood Products
gen.	commande par derive spectrale	spectral shift control
tech.	commande par dérive spectrale	spectral shift control
comp.	compensation de dérive	drift correction
health.	concentration dérivée de l'air	derived air concentration
mech.eng.	conduite dérivée	shunt pipe
mech.eng.	conduite dérivée	branch pipe
org.name.	Confédération internationale du commerce et de l'industrie des pailles, fourrages, tourbes et derivés	International Confederation for Trade and Industry in Straw, Fodder, Peat and Derivatives
org.name.	Conférence des négociations sur le jute et les produits dérivés	Negotiating Conference on Jute and Jute Products
org.name.	Consultation d'experts sur les panneaux dérivés du bois	Expert Consultation on Wood-Based Panels
org.name.	Consultation d'experts sur l'évolution du contexte des échanges internationaux d'oléagineux et de leurs produits dérivés dans la région Asie-Pacifique	Expert Consultation on the Changing Trade Environment for Oilseeds and Products in the Asia and Pacific Region
org.name.	Consultation mixte FAO/OMS d'experts sur les aliments dérivés des biotechnologies	Expert Consultation on Foods derived from Biotechnology
org.name.	Consultation mixte FAO/OMS d'experts sur les aliments dérivés des biotechnologies	Joint FAO/WHO Expert Consultation on Foods derived from Biotechnology
gen.	cordeau dérivé	branch line
tech.	correction de dérive	sounding-line correction
tech.	corrections de dérive	sounding line corrections
anal.chem.	derive d’un potentiel	drift of a potential (in electrochemical analysis)
gen.	deriver une conduite	divert a pipe
bank.	derivé de crédit	credit derivative
transp.	descendre le fleuve à la dérive	to proceed floating downstream
transp.	descente à la dérive	downstream drifting
org.name.	Directive régissant la conduite de l'évaluation de la sécurité sanitaire des aliments dérivés de plantes à ADN recombiné	Codex Plant Guideline
org.name.	Directive régissant la conduite de l'évaluation de la sécurité sanitaire des aliments dérivés de plantes à ADN recombiné	Guideline for the Conduct of Food Safety Assessment of Foods Derived from Recombinant-DNA Plants
work.fl., commun.	document dérivé	derivative document
med.	dosage des catécholamines et dérivés urinaires	measurement of the catecholamines and their derivatives in urine
med.	dosage des catécholamines et dérivés urinaires	determination of the catecholamines and their derivatives in urine
chem.	dose dérivée avec effet minimum	derived minimal effect level
law, chem.	dose dérivée sans effet	derived no-effect level
law	droit communautaire dérivé	secondary legislation
fin.	droit dérivé relatif à la Banque centrale européenne	secondary legislation related to the European Central Bank
sec.sys.	droit à prestations dérivé	derivative right to benefits
el.	dynamo à excitation dérivée	shunt-excited dynamo
med.	dysembryome dérivé de deux feuillets	bidermoma
comp.	défaut de dérive	drift error
comp.	défaut de dérive	drift failure
meas.inst.	dérive absolue	absolute drift
CNC	dérive aléatoire	random drift
med., health., anim.husb.	dérive antigénique	antigenic drift
transp.	dérive centrale	centreboard
cycl.	dérive chaîne	chain tool
cycl.	dérive chaîne	chain breaker
piez.	dérive cyclique de température de la fréquence centrale	temperature cyclic drift of mid-band frequency
med.appl.	dérive de courte durée	short-time drift
gen.	dérive de fréquence des émetteurs	transmitter frequency-drift
el.	dérive de fréquence des émissions à BLU	SSB frequency translational error
anal.chem.	dérive de la ligne de base	base-line drift (in detector)
med.appl.	dérive de la ligne de base	baseline drift
med.appl.	dérive de la ligne zéro	baseline drift
gen.	dérive de la mission	mission creep
nucl.phys., radiat.	dérive de l'amplitude	pulse amplitude shift
nucl.phys., radiat.	dérive de l'amplitude	pulse height shift
radiat.	dérive de l'amplitude	amplitude shift
gen.	dérive de l'exactitude de pose	drift of pose accuracy
med.appl.	dérive de longue durée	long-time drift
med.appl.	dérive de longue période	long-time drift
fin.	dérive de mission	mission drift
automat.	dérive de phase optique	optical phase deviation
automat.	dérive de zéro	zero drift
el.	dérive des bits	transmission bit slip
astr.	dérive des continents	drift of continents
gen.	dérive des instruments	instrument drift
IMF.	dérive des salaires	wage creep
IMF.	dérive des salaires	wage drift
avia., Canada	dérive dirigée	sail-back
phys.	dérive Doppler	Doppler effect
life.sc.	dérive du point zéro	zero drift
tech.	dérive du zéro	zero drift
tech.	dérive du zéro	null shift
meas.inst.	dérive du zéro	zero drift (offset)
med.appl.	dérive du zéro	shifting of zero point
meas.inst.	dérive du zéro	wandering of the zero
mil., logist.	dérive d'un parachute	drift
radiat.	dérive en température	temperature drift
genet.	dérive génique	random drift
genet.	dérive génique	random genetic drift
genet.	dérive génique	genetic shift
genet.	dérive génétique	random drift
genet.	dérive génétique	random genetic drift
genet.	dérive génétique	genetic shift
med.	dérive génétique aléatoire	genetic drift
med.	dérive génétique aléatoire	random genetic drift
med.	dérive génétique aléatoire	Sewall Wright effect
transp.	dérive inclinée de bout d'aile	winglet
gen.	dérive institutionnelle	institutional trend
agric.	dérive larvaire	larval drift
nat.res.	dérive littorale	littoral drift
biotechn.	dérive méiotique	meiotic drive
gen.	dérive pivotante	centreplate
gen.	dérive pivotante	centreboard
hobby, transp., nautic.	dérive sabre	daggerboard
IMF.	dérive salariale	wage creep
nat.res.	dérive sous le vent	wind drift
pwr.lines.	dérive temporelle	time interval error
piez.	dérive temporelle maximale	maximum time interval error
nat.res.	dérive vers la plage	beach drift
nat.sc.	dérive vraie	real wander
el.	dérive à long terme	long-term drift
med.	dérivé acyclique	aliphatic compound
med.	dérivé acyclique	fatty compound
med.	dérivé acyclique	paraffin compound
med.	dérivé acyclique	open-chain compound
med.	dérivé acyclique	acyclic compound
agric.	dérivé agricole	agricultural by-product
chem.	dérivé alcoylé du plomb	lead salt
chem.	dérivé alcoylé du plomb	lead alkyl compound
med.	dérivé aliphatique à chaîne ouverte	fatty compound
med.	dérivé aliphatique à chaîne ouverte	aliphatic compound
med.	dérivé aliphatique à chaîne ouverte	open-chain compound
med.	dérivé aliphatique à chaîne ouverte	paraffin compound
med.	dérivé aliphatique à chaîne ouverte	acyclic compound
gen.	dérivé azoté	nitrogenous derivative
med.	dérivé cyclique	coaltar compound
med.	dérivé cyclique	ring compound
med.	dérivé cyclique	cyclic compound
med.	dérivé cyclique	closed-chain compound
gen.	dérivé d'amphétamines du type XTC	ecstasy-type amphetamine derivative
gen.	dérivé de crédit	credit derivative
textile	dérivé de la cellulose	cellulose derivative
med.	dérivé de la pénicilline	derivative of penicillin
med.	dérivé de la streptomycine	derivative of streptomycin
textile	dérivé de l’urèe	urea derivative
horticult.	dérivé de protéine végétale hydrolysée	hydrolysed vegetable protein derivative
textile	dérivé de pyridine	pyridine derivative
textile	dérivé de stilbene	stilbene derivative
IMF.	dérivé de taux d'intérêt	interest rate derivative
agric.	dérivé des albumines	albumin derivate
agric.	dérivé des caséines	casein derivate
gen.	dérivé des peptones	derivative of peptones
chem.	dérivé d'hétéroaromate	heteroaromatic derivative
med.	dérivé du lait	milk derivative
ling.	dérivé délocutif	word derived from an expression
IMF.	dérivé financier	derivative
IMF.	dérivé financier	derivative instrument
IMF.	dérivé financier	financial derivative
IMF.	dérivé financier de gré à gré	OTC financial derivative
IMF.	dérivé financier de gré à gré	over-the-counter financial derivative
IMF.	dérivé financier hors cote	OTC financial derivative
IMF.	dérivé financier hors cote	over-the-counter financial derivative
earth.sc.	dérivé fluoré gazeux	gaseous fluoride compound
food.ind., law	dérivé glycosylé de stéviol	glycosylated derivative of steviol
chem.	dérivé halogéné	halogen-derivative
IMF.	dérivé intégré	embedded derivative
waste.man.	dérivé municipal	municipal by-product
chem.	dérivé plomb-alkylé	lead salt
chem.	dérivé plomb-alkylé	lead alkyl compound
med.	dérivé protéique purifié	purified protein derivative tuberculin
gen.	dérivé sodique de l'ester méthylique de l'acide p-hydroxybenzoïque	E 219
gen.	dérivé sodique de l'ester éthylique de l'acide p-hydroxybenzoïque	E 215
chem.	dérivé sodique du p-hydroxy-benzoate de méthyle	E219
med.	dérivé sous forme recombinée	derivative in the form of a manipulated combination
med.	dérivé à chaîne férmée	cyclic compound
med.	dérivé à chaîne férmée	ring compound
med.	dérivé à chaîne férmée	coaltar compound
med.	dérivé à chaîne férmée	closed-chain compound
tech., chem.	dérivée de la courbe atd	derivative differential thermal curve
tech., chem.	dérivée de la courbe d'analyse thermique simple au refroidissement	cooling-rate curve in thermal analysis
tech., chem.	dérivée de la courbe d'analyse thermique simple au refroidissement inverse	inverse cooling-rate curve
tech., chem.	dérivée de la courbe d'analyse thermique simple au refroidissement inverse	inverse cooling-rate curve in thermal analysis
tech., chem.	dérivée de la courbe d'analyse thermique simple à l'échauffement	heating-rate curve
tech., chem.	dérivée de la courbe d'analyse thermique simple à l'échauffement	heating-rate curve in thermal analysis
tech., chem.	dérivée de la courbe d'analyse thermique simple à l'échauffement	derivative thermal analysis
tech., chem.	dérivée de la courbe d'analyse thermique simple à l'échauffement inverse	inverse heating-rate curve in thermal analysis
tech., chem.	dérivée de la courbe thermogravimétrique	derivative thermogravimetric curve
tech., chem.	dérivée de la courbe thermogravimétrique	DTG curve
scient.	dérivée de y par rapport à x	derivative of y with respect to x
market., commun.	dérivée des distributions cumulées	derivative of the cumulative distributions
tech.	dérivée par rapport au dérapage	derivative with respect to the angle of sideslip
tech.	dérivée par rapport au nombre de Mach	derivative with respect to Mach number
tech.	dérivée par rapport à la dérivée réduite de l'incidence	derivative with respect to the normalized rate of change of the angle of attack
tech.	dérivée par rapport à la dérivée réduite du dérapage	derivative with respect to the normalized rate of change of sideslip angle
tech.	dérivée par rapport à la vitesse réduite de lacet	derivative with respect to the normalized rate of yaw
tech.	dérivée par rapport à la vitesse réduite de roulis	derivative with respect to the normalized rate of roll
tech.	dérivée par rapport à la vitesse réduite de tangage	derivative with respect to the normalized rate of pitch
tech.	dérivée par rapport à l'accélération tangentielle réduite	derivative with respect to the normalized tangential acceleration
tech.	dérivée par rapport à l'incidence	derivative with respect to angle of attack
stat., nat.sc.	dérivée partielle	partial derivative
tech.	dérivée réduite de l'incidence	normalized rate of change of the angle of attack
tech.	dérivée réduite du dérapage	normalized rate of change of the angle of sideslip
tech.	dérivée sans dimension par rapport à la dérivée de la composante de la vitesse suivant l'axe longitudinal	aero-normalized derivative with respect to the rate of change of the velocity component along the longitudinal axis
tech.	dérivée sans dimension par rapport à la dérivée de la composante de la vitesse suivant l'axe normal	aero-normalized derivative with respect to the rate of change of the velocity component along the normal axis
tech.	dérivée sans dimension par rapport à la dérivée de la composante de la vitesse suivant l'axe transversal	aero-normalized derivative with respect to the rate of change of the velocity component along the transverse axis
tech.	dérivée sans dimension par rapport à la vitesse de lacet	aero-normalized derivative with respect to the rate of yaw
chem.	dérivée seconde des fonctions d'ondes	second derivative of wave functions
transp., mater.sc.	dérivées de rotation	rotary derivatives
earth.sc.	dérivées de stabilité	stability derivatives
chem.	dérivés cellulosiques	cellulosics
comp.	dérivés de concept	design issues
nat.res.	dérivés de halogène	halogen derivatives
gen.	dérivés du pétrole	derivations of petroleum
chem.	dérivés chimiques du pétrole	petrochemicals
IMF.	Dérivés financiers : Supplément à la cinquième édition 1993 du Manuel de la balance des paiements	Financial Derivatives: A Supplement to the Fifth Edition 1993 of the Balance of Payments Manual
chem.	dérivés halogénés	halogen derivatives
chem.	dérivés sulfonés	nitrosulphonated hydrocarbons
chem.	dérivés sulfonés	nitrosulphohalogenated derivatives of hydrocarbons
chem.	dérivés sulfonés	nitrohalogenated hydrocarbons
chem.	dérivés sulfonés	nitrated derivatives of hydrocarbons
chem.	dérivés sulfonés	sulphohalogenated hydrocarbons
chem.	dérivés sulfonés	sulphonated derivatives of hydrocarbons
environ.	détection d'objets à la dérive	detection of drifting objects
agric.	en dérive	drifting
org.name.	Enquête mondiale sur les industries des panneaux dérivés du bois	World Survey of the Wood-Based Panel Industries
tech.	ensemble dérivé	derived set
automat.	erreur de dérive	drift error
hi.energ.	espace de dérive	region of bunching
hi.energ.	espace de dérive	drift gap
hi.energ.	espace de dérive	bunching region
hi.energ.	espace de dérive	drift space
IMF.	exercice d'un dérivé financier	exercise of a financial derivative
gen.	expérience de dérive des particules	particle drift experiment
energ.ind.	extraction et transformation de minéraux non énergétiques et produits dérivés	extraction and processing of non-energy-producing minerals and derived products chemical industry
med.	facteur de croissance dérivé des plaquettes	platelets-derived growth factor
automat.	facteur de dérive	drift factor
commun., el.	filtre dérivé en m à demi-cellule en L	M-derived L-section filter
nat.sc.	fonction dérivée	derived function
chem.	formation dérivée	derivative formation
energ.ind.	gaz dérivés	derived gases
gen.	glace de dérive	glacial drift
life.sc.	glace à la dérive	ice in suspension
life.sc.	glace à la dérive	floating ice
life.sc.	glace à la dérive	drift ice
agric.	graisses de suint et substances grasses dérivées	wool grease and derived fatty substances
earth.sc., chem.	grandeur dérivée	derived quantity
life.sc.	grandeur dérivée	derived unit
gen.	grandeurs dérivées	derived units of measurement
gen.	Groupe d'experts en matière d'alcool éthylique d'origine agricole et de produits dérivés	Expert Group for Ethyl Alcohol of Agricultural Origin and Derived Products
food.ind., chem.	Groupe d'experts no13 H: corps gras et dérivés	Group of Experts No13 H: Fatty Oils and Derivatives
org.name.	Groupe spécial intergouvernemental du Codex sur les aliments dérivés des biotechnologies	Ad Hoc Intergovernmental Task Force on Foods derived from Biotechnology
org.name.	Groupe spécial intergouvernemental du Codex sur les aliments dérivés des biotechnologies	Codex ad Hoc Intergovernmental Task Force on Foods Derived from Biotechnology
org.name.	Groupe spécial intergouvernemental du Codex sur les aliments dérivés des biotechnologies	CTFBT
gen.	Groupe spécial intergouvernemental sur les aliments dérivés des biotechnologies	Ad Hoc Intergovernmental Task Force on Foods derived from Biotechnology
gen.	houille et dérivés solides	hard coal and derived solid fuels
nat.res.	huile en dérive	floating oil (water surface)
law	immunité dérivée	vicarious immunity
law	immunité dérivée	derivative privilege derivative privilege
law	immunité dérivée	derivative privilege
law	immunité dérivée	ancillary privilege
stat.	indice dérivé	derived index
econ.	industrie dérivée	supporting industry
industr.	industrie dérivée du bois	timber-derived industry
el.	instabilité de dérive	universal instability
fin.	instrument dérivé	derivative instrument
fin.	instrument dérivé de gré à gré	over-the-counter derivative instrument
fin.	instrument dérivé de gré à gré	over-the-counter derivative
fin.	instrument dérivé de gré à gré	OTC derivative instrument
fin.	instrument dérivé de gré à gré	OTC derivative
fin.	instrument dérivé du hors cote	over-the-counter derivative
fin.	instrument dérivé du hors cote	over-the-counter derivative instrument
fin.	instrument dérivé du hors cote	OTC derivative instrument
fin.	instrument dérivé sur titres de propriété	instrument derived from equities
fin.	instrument financier dérivé	financial derivative instrument
IMF.	instrument financier dérivé	financial derivative
fin.	instrument financier dérivé	derivative product
fin.	instrument financier dérivé	derivative instrument
bank.	instruments dérivés	derivative instruments
gen.	la dérive de l'économie	the downward spiral of the economy
textile	leuco-dérivé	leuco derivate
agric., chem.	leurs dérivés ... , autres stéroides utilisés principalement comme hormones	other steroids used primarily as hormones
agric., chem.	leurs dérivés ... , autres stéroides utilisés principalement comme hormones	derivatives thereof ...
market., commun.	liaison dérivée du radar	radar-derived link
org.name.	Lignes directrices relatives aux critères utilisés dans le cadre des méthodes de détection, d'identification et de quantification de séquences spécifiques d'ADN et de protéines spécifiques contenues en particulier dans les aliments dérivés des biotechnologies modernes	Guidelines on Criteria for Methods for Detection, Identification and Quantification of Specific DNA Sequences and Specific Proteins, in particular in Foods Derived from Modern Biotechnology
environ., nucl.phys.	limitation dérivée de concentration d'un radionucléide dans l'air inhalé	derived limit of concentration of radionuclides in inhaled air
health.	limitations dérivées	derived limits
health.	limite dérivée	derived limit
gen.	limite dérivée de concentration dans l'air	derived air concentration
environ., nucl.phys.	limite dérivée de concentration d'un radionucléide dans l'air inhalé	derived limit of concentration of radionuclides in inhaled air
med.	limite dérivée de concentration d'un radionucléide dans l'air inhalé	derived limit of concentration of radionuclides in the air inhaled
nat.sc.	limites de concentration dérivées	derived limits of concentration
law	législation dérivée	complementary legislation
bank.	marché des dérivés	derivatives market
IMF.	marché organisé de dérivés financiers	organized exchange
IMF.	marché organisé de dérivés financiers	organized financial derivatives exchange
nat.res.	marée noire en dérive	drifting parts of the spillage (marine pollution)
med.	masse fragmentaire du dérivé	fragment mass of the derivation
chem.	matière colorante dérivée de la quinoléine	quinoline dye
chem.	matière colorante dérivée de la quinone-imine	quinoneimine dye
chem.	matière colorante dérivée de l'acridine	acridine dye
chem.	matière colorante dérivée du carbazole	carbazole dye
chem.	matière colorante dérivée du stilbène	stilbene dye
chem.	matière colorante dérivée du xanthène	xanthen dye
gen.	migration des dérivés gazeux de l'uranium	migration of gaseous derivates of uranium
antenn.	mobilité de dérive	drift mobility
construct.	module dérivé	derived module
tech.	mot dérivé	derivative word
tech.	mot dérivé	derived word
tech.	mot dérivé	derivative
morph.	mot dérivé	complex word
gen.	mots français qui dérivent du latin	French words derived from Latin
astr.	mouvement de dérive	drift motion
astr.	mouvement de dérive	drift
med.	médicament dérivé du sang humain	medicinal product derived from human blood
nat.res.	nappe d'huile en dérive	spilled oil
nat.res.	nappe d'huile en dérive	spill (water surface, e.g. ship casualty)
nat.res.	nappe d'huile en dérive	spillage (water surface, e.g. ship casualty)
nat.res.	nappe d'huile en dérive	oil spill (water surface, e.g. ship casualty)
transp.	navigation à la derive	drifting
gen.	niveau de référence dérivé en cas de crise	derived emergency reference level
nucl.phys.	niveau d'intervention dérivés	derived intervention levels
comp., MS	niveau supérieur d'une hiérarchie dérivée	explicit cap (An explicit hierarchy used as the top level of a derived hierarchy structure)
earth.sc.	norme dérivée	secondary standard
org.name.	Norme pour la caséine alimentaire et produits dérivés	Standard for Edible Casein Products
org.name.	Norme pour les champignons comestibles et produits dérivés	Standard for Edible Fungi and Fungus Products
fin.	notation dérivée	derived rating
IT, tech.	oeuvre dérivée	derivative work
IT, tech.	oeuvre dérivée	dependent work
bank.	opération sur produits dérivés	derivatives transaction
bank.	opération sur produits dérivés	derivatives operation
gen.	orbite de dérive	drift orbit
law	ouï-dire dérivé	second-hand hearsay
el.	paire de transistors à faible dérive	low-drift transistor pair
wood.	panneau dérivé du bois	wood-based panel
forestr.	panneau dérivé du bois	composite wood
gen.	partir à la dérive	drift
transp.	plan de dérive	drift
IMF.	position d'actif brut en dérivés	gross asset position in derivatives
IMF.	position de passif brute en dérivés	gross liability position in derivatives
fin.	position sur dérivé de gré à gré	OTC derivative position
law	possession dérivée	derivative possession
food.serv.	pourcentage de calories dérivé des protéines alimentaires	protein-calorie percent
med.	pourcentage des calories dérivées des protéines alimentaires nettes	net dietary protein calories per cent
nat.sc.	première dérivée	first derivative
law	preuve dérivée	substitutionary evidence
law	preuve dérivée	unoriginal evidence
law	preuve dérivée	reported evidence
law	preuve dérivée	second-hand evidence
law	preuve dérivée	derivative evidence
med.	principes actifs à l'état de composés ou de dérivés	active ingredients present in the form of compounds or derivatives
org.name.	Principes pour l'analyse des risques présentés par les aliments dérivés des biotechnologies modernes	Principles for the Risk Analysis of Foods Derived from Modern Biotechnology
gen.	prix dérivé de celui du marché	market-related price
environ.	procédé de courant dérivé à charbon actif	activated carbon in drifting stream process
pest.contr.	production de dérivés	derivatization
food.ind.	produit alimentaire dérivé de plante	plant-derived food product
commer.	produit comestible dérivé	derived edible product
gen.	produit dérivé	derivative financial instrument
gen.	produit dérivé	financial derivative instrument
IMF.	produit dérivé	financial derivative
bioenerg.	produit dérivé	by-product
wood.	produit dérivé	forest-derived product
agric., industr.	produit dérivé	co-product
fin.	produit dérivé	derivative
bioenerg.	produit dérivé agricole	agricultural by-product
bioenerg.	produit dérivé d'animaux	animal residue
bioenerg.	produit dérivé d'animaux	animal by-product
clim.	produit dérivé de l'exploitation forestière	logging by-product
agric.	produit dérivé des agrumes	processed citrus product
agric., food.ind.	produit dérivé du blé	wheat-derived product
wood.	produit dérivé du bois	timber product
agric.	produit dérivé du bois	wood-derived product
forestr.	produit dérivé du bois	wood product
agric.	produit dérivé du cacao	cocoa product
agric.	produit dérivé du maïs	derived product of maize
fin.	produit dérivé négocié de gré à gré	OTC derivative instrument
fin.	produit dérivé négocié de gré à gré	over-the-counter derivative instrument
fin.	produit dérivé négocié de gré à gré	over-the-counter derivative
fin.	produit dérivé négocié de gré à gré	OTC derivative
fin.	produit dérivé sur actions	instrument derived from equities
IMF.	produit financier dérivé	financial derivative
fin.	produit financier dérivé	derivative
fin.	produit financier dérivé	financial derivative instrument
fin.	produit financier dérivé	derivative instrument
commun., IT	produits d'application dérivée	spinoff products
fin.	produits dérivés	derivatives
agric., food.ind.	produits dérivés de poules	products derived from domestic fowl
wood.	produits dérivés du bois	wood products
energ.ind.	Protocole concernant les huiles minérales et certains de leurs dérivés	Protocol on mineral oils and certain of their derivatives
med.	préparation non dérivée d'animaux de laboratoire	preparation not derived from laboratory animals
sail.	puits de dérive	centreboard casing
acrid.	pulvérisation en dérive	drift spraying
ling.	radical dérivé	complex stem
health.	Recommandation No R8114 sur la prévention de la transmission de maladies infectieuses dans le transfert international du sang, de ses composants et de se dérivés	Recommendation No R8114 on preventing the Transmission of Infectious Diseases in the International Transfer of Blood, its Components and Derivatives CE
comp., MS	registre des amortissements dérivé	derived depreciation book (A specific book used to copy transactions entered for a value model to the specific depreciation book. Can be used when assets are acquired so that the acquisition transaction needs to be entered only once instead of for each value model and depreciation book)
transp., mech.eng.	robinet d'isolement de conduite dérivée	branch pipe cut-out cock
transp., mech.eng.	robinet d'isolement de conduite dérivée avec filtre centrifuge	combined dirt collector and branch pipe cut-out cock
transp., mech.eng.	robinet d'isolement de conduite dérivée à tournant conique	plug-type branch pipe cut-out cock
tech.	réacteur à dérive spectrale	spectral shift reactor
earth.sc.	réacteur à dérivé spectrale	spectral shift reactor
transp.	réacteur à flux dérivé	fan jet
transp.	réacteur à flux dérivé	fan engine
el.	régulateur à action proportionnelle,intégrale et dérivée	three-term controller
el.	régulateur à action proportionnelle,intégrale et dérivée	proportional-plus-integral-plus-derivative controller
transp.	résistance à la dérive	lateral resistance
earth.sc.	résistance à la dérive d'un avion	lateral stability of an airplane
tech., chem.	résistance à la dérivé	stability
tech., chem.	résistance à la dérivé	lateral stability
nat.sc.	seconde dérivée	second derivative
semant.	sens dérivé	derived meaning
bioenerg.	sous-produit dérivé de l'éclaircissage	thinning by-product
comp.	stabilisation de dérive	drift stabilization
commun.	structure dérivée empiriquement	empirically-derived structure
med.appl.	suppression de dérive	drift suppression
transp.	synchronisation à long terme de dérive	long-term synchronization of drift
food.ind., law	système de vecteurs dérivés de virus	viral-based vector system
comp., MS	table dérivée	derived table (A table that assumes a child role when it participates in an inheritance relationship with another table)
CNC	taux de dérive	drift rate
earth.sc., tech.	taux de dérive due à la déformation élastique du cadre	elastic restraint drift rate
agric.	taxe compensatoire dérivée	derived countervailing charge
hi.energ.	temps de dérive	drift time (of a drift chamber)
antenn.	temps de dérive thermique	thermal tuning time
mater.sc., chem.	thermogravimétrie dérivée	derivative thermogravimetric analysis
chem., el.	thermostat à circuit dérivé	indirect gas thermostat
automat.	théorème de la dérive	bias theorem
anal.chem.	titrage potentiomètrique doublement dérivé	second-derivative potentiometric titration
anal.chem.	titrage potentiométrique dérivé	derivative potentiometric titration
anal.chem.	titrage potentiométrique dérivé inverse	inverse derivative potentiometric titration
acrid.	traitement en dérive	drift spraying
fin.	transaction dérivée active en fin d'année	derivative transaction outstanding at year-end
fin.	transaction dérivée sur marché hors-cote	over-the-counter derivative transaction
fin.	transaction dérivée sur marché hors-cote	OTC derivative transaction
tech.	transducteur sans dérive	drift-free transductor
med.	tuberculine à dérivé protéique purifié	purified protein derivative tuberculin
med.	tuberculine à dérivé protéique purifié	PPD tuberculin
med.	tumeur dérivée de l'endothélium	squamous tumor
med.	tumeur dérivée de l'endothélium	lepidoma
stat., earth.sc., chem.	unité dérivée	derived unit
gen.	unité dérivée	mobilizable unit
tech.	unité dérivée SI	derived SI unit
earth.sc., chem.	unité SI dérivée	SI derived unit
gen.	unités dérivés SI	derived SI units
gen.	utilisation de combustible dérivé des déchets	firing of waste-derived fuel
transp., mater.sc.	variante dérivée	series variant
nat.sc.	variété dérivée	derived variety
law	variété essentiellement dérivée	essentially derived variety
dialys.	vascularite et ses dérivés	vasculitis and its derivatives
commun., IT	version dérivée	spin-off
commun., IT	version dérivée	application spin-off
transp., polit.	version dérivée d'un type donné d'aéronef	derivative
commun., transp.	vitesse de dérive due à l'accélération angulaire autour de l'axe de sortie	output axis angular acceleration drift rate
transp., tech.	vitesse de dérive insensible à l'accélération	acceleration insensitive drift rate
transp.	vitesse de dérive quadratique due à l'accélération	quadrature acceleration drift rate
transp., tech.	vitesse de dérive sensible à l'accélération	acceleration sensitive drift rate
IT	voie dérivée en fréquences	frequency-derived channel
commun.	voie dérivée en temps	time-derived channel
met.	à base de graphite, de plombagine ou d'autres dérivés au carbone	... with a basis of graphite or other forms of carbon
agric.	à base de lait et produits dérivés	dairy-based
agric.	à la dérive	drifting
agric.	à la dérive	adrift
life.sc.	échelle dérivée	derived scale
tech., mech.eng.	écoulement dérivé	bypass flow
comp., MS	élément dérivé	derived element (An element, such as an attribute or association, that can be calculated or derived from other information. For example, an age attribute for the class Person can be derived if you know the Person's date of birth)
energ.ind.	énergie dérivée	secondary energy
agric., energ.ind.	énergie dérivée du bois	dendroenergy
law, transp.	épave en dérive	derelict
med.appl.	évaporation en circuit dérivé	bypass evaporation