Subject | French | English |
gen. | accident dû à la chute intempestive d'une barre de commande | rod fallout accident |
gen. | accident dû à la chute intempestive d'une barre de commande | rod fall accident |
comp. | action de commande | control action |
comp. | adapteur de commande | control adapter |
comp. | algorithme de commande | control algorithm |
gen. | allongement d'une barre de commande | follower |
gen. | allongement d'une barre de commande | follower rod |
gen. | allongement d'une barre de commande | control rod follower |
tech., el. | angle de commande | delay angle |
comp. | appareil de commande | controller |
mater.sc., mech.eng. | appareil de commande | control equipment |
mater.sc., mech.eng. | appareil de commande | control device |
pack. | appareil de commande | register control |
comp. | appareil de commande de D. M. A. | DMA controller |
comp. | appareil de commande de disque | disk controller |
comp. | appareil de commande de modem | communications modem controller |
comp. | appareil de commande d’interruption | interrupt controller |
tech. | appareil mesureur à fonction de commande | measuring instrument with circuit control devices |
avia. | appareillage de commande | flight controls |
construct. | appareillage de commande d'appareils électriques | electric appliances control devices |
electr.eng. | appareils de commande | control devices |
patents. | appareils de commande | control apparatus |
avia. | appareils de commande du vol | flying controls |
patents. | appareils de commande d'éclairage | lighting control apparatus |
patents. | appareils et instruments de commande | control apparatus and instruments |
patents. | appareils et instruments de commande pour stimulateurs cardiaques | heart pacemaker control apparatus and instruments |
patents. | appareils et instruments de commande à distance | remote control apparatus and instruments |
patents. | appareils et instruments de commande électroniques | electronic control apparatus and instruments |
tech., mech.eng. | arbre de commande | top shaft |
tech., mech.eng. | arbre de commande | head shaft |
med. | arbre de commande | drive shaft |
earth.sc., mech.eng. | arête de commande | steering edge |
earth.sc., mech.eng. | arête de commande | controlling edge |
earth.sc., mech.eng. | arête de commande d'admission | inlet steering edge |
earth.sc., mech.eng. | arête de commande d'écoulement | outlet steering edge |
construct. | assurance d'information du système automatisé de commande | automated control system information provision |
comp. | bande de commande du chariot | carriage control tape |
tech. | barre de commande | control rod |
gen. | barre de commande de puissance | power control rod |
tech. | barre de commande d'un réacteur | control rod |
energ.ind., nucl.phys. | barre de commande d'un réacteur | control rod of a reactor |
tech. | barre de commande rotative | control arm |
comp. | bascule électronique de commande | control flip-flop |
construct. | base mathématique du système automatisé de commande | automated control system mathematical maintenance |
construct. | base organisationnelle du système automatisé de commande | automated control system organization maintenance |
construct. | base technique du système automatisé de commande | automated control system technical maintenance |
comp. | bit de commande | control bit |
comp. | bloc de commande | command control block |
electr.eng. | bloc de commande | control box |
gen. | bloc de commande | valve block |
comp. | bloc de commande de fichier | file control block |
comp. | bloc de commande de fichier | data set control block |
earth.sc. | blocages des commandes | gust locks |
gen. | bobine de commande | control coil |
gen. | bon de commande | purchase order |
gen. | bon de commande générique | blanket purchase order |
comp. | boule de commande | control ball |
comp. | boule de commande | tracker ball |
comp. | boule de commande | trackball (mouse) |
earth.sc., el. | bouton de commande | control switch |
comp. | bouton de commande | command button |
med. | boîte de commande d'oxygène | oxygen control unit |
med. | boîte de commande d'oxygène | oxygen control panel |
gen. | boîtier de commande | valve block |
chem., el. | boîtier de commande automatique | fully automatic control system |
chem., el. | boîtier de commande semi-automatique | semi-automatic control system |
gen. | bulletin de commande | order form |
gen. | bulletin de commande de prestations | order form for facilities |
gen. | bâti de commande | driveframe |
construct. | cabine de commande | crane machinist's cabin |
comp. | calculateur de commande | control computer |
construct. | calculatrice de commande | controlling computer |
gen. | calibrage d'une barre de commande | control rod calibration |
tech., mech.eng. | canal de commande | control channel |
tech., mech.eng. | capacité de commande | control volume |
tech. | caractère de commande | control character |
comp. | caractère de commande de communication | transmission control character |
comp. | caractère de commande de communication | communication control character |
comp. | caractère de commande de ligne | line control character |
gen. | carnet de commandes | backlog |
nat.sc. | carte de commande de mouvement | motion control board |
comp. | case de commande | knob |
comp. | case de commande | button |
patents. | cellules et batteries électrochimiques, testeurs de batteries, dispositifs de commande et de contrôle de la puissance électrique | electrochemical cells and batteries, battery testers, power monitoring and control devices |
avia., Canada | centre de commande d'éclairage d'aéroport | field electrical centre |
med. | centre de commande instable | wandering pace-maker |
med. | centre de commande mobile | wandering pace-maker |
med. | centre de commande mobile | wandering pacemaker |
gear.tr. | chaine cinématique de commande principale | gear train of primary motion |
comp. | champ de commande | control field |
gen. | chaînes de commande autres que pour véhicules terrestres | driving chains other than for land vehicles |
gen. | chaînes de commande pour véhicules terrestres | driving chains for land vehicles |
earth.sc., mech.eng. | chevauchement d'arêtes de commande | overlapping of leading edges |
earth.sc., mech.eng. | chevauchement d'arêtes de commande | overlapping of controlling edges |
earth.sc., mech.eng. | chevauchement de commande | controlled overlap |
comp. | circuit de commande | control circuitry |
tech., el. | circuit de commande | control circuit |
CNC, meas.inst. | circuit de commande | open loop control circuit |
comp. | circuit de commande | steering circuit |
comp. | circuit de commande de bus | bus controller |
comp. | circuit de commande de bus | bus control circuit |
CNC | circuit étalon de commande | automatic control model |
gen. | circuits de commande d'affichage à cristaux liquides | LC Display Bus Drivers |
gen. | circuits de commande d'un laser | laser drivers |
gen. | circuits de commande en colonne et en ligne | column - and line - bus drivers |
gen. | circuits de commande périphériques | peripheral driver circuits |
gen. | clavette de commande | actuating pin |
comp. | clé de commande | command key |
comp. | code de commande de transmission | transmission control code |
gen. | conduite de commande pneumatique | pneumatic control line |
gen. | configuration de barre de commande | control rod configuration |
gen. | confirmation de commande | confirmation of order |
comp. | console de commande | console control unit |
gen. | console de commande | control panel |
patents. | consoles de commande | control consoles |
gen. | contraction des carnets de commandes | reduced order books |
comp. | convention de commande | control convention |
comp. | courant de commande | drive current |
tech., mech.eng. | courroie de commande | drive belt |
comp. | cycle de commande | control cycle |
earth.sc., el. | câblage pour circuit de commande | control line |
earth.sc., el. | câble de commande | control cable |
gen. | câbles de commande de machines ou de moteurs | control cables for machines, engines or motors |
tech., industr., construct. | côté de commande d'un batteur | drive side of a beater |
tech., industr., construct. | côté de commande d'un brise-balle mélangeur | drive side of a balle opener |
tech., industr., construct. | côté de commande d'un loup-carde | drive side of a carding-willow |
tech., industr., construct. | côté de commande d'une carde-droussette | drive side of a gilljam carding machine |
tech., industr., construct. | côté de commande d'une effilocheuse | drive side of a tearing machine |
tech., industr., construct. | côté de commande d'une garnette | drive side of a garnetting machine |
tech., industr., construct. | côté de commande d'une ouvreuse horizontale | drive side of an horizontal opener |
construct. | de commande | drive |
mater.sc., mech.eng. | de commande manuelle | hand driven |
agric., mech.eng. | dispositif automatique de commande d'oscillations | spray line oscillator |
chem., el. | dispositif automatique de commande et de sécurité | fully automatic control system |
earth.sc. | dispositif de commande | operating device |
chem. | dispositif de commande | steering device automatics |
gen. | dispositif de commande câblé | wired-in control |
min.prod., tech. | dispositif de commande de l'appareil à gouverner | steering gear control system |
nat.sc. | dispositif de commande électrique automatique | automatic electrical control |
gen. | dispositif de protection actionnant les mécanismes de commande de la réactivité | reactivity protective device |
gen. | dispositif de salle de commande | control room aid |
agric. | dispositif d'inversion du poste de commande | reverse drive adaption |
agric., el. | dispositif entièrement électronique de commande et d'alarme | fully electronic control and alarm system |
chem., el. | dispositif semi-automatique de commande et de sécurité | semi-automatic control system |
gen. | dispositifs de commande de machines ou de moteurs | control mechanisms for machines, engines or motors |
gen. | dispositifs de commande pour ascenseurs | lift operating apparatus |
gen. | dispositifs de commande pour ascenseurs | elevator operating apparatus |
gen. | dispositifs de commande pour bateaux | steering gears for ships |
gen. | dispositifs de commande pour bateaux | ships' steering gears |
comp. | distribution de commande | distribution of control |
tech. | donnée de commande | data given in order |
comp. | données de commande | control data |
comp. | données de commande | control information |
tech., mech.eng. | débit minimal de commande | minimum control flow |
comp. | décentralisation de commande | control decentralization |
tech. | efficacité d'une barre de commande | control rod worth |
mater.sc., mech.eng. | effort de commande | control load |
gen. | enroulement de commande | driver winding |
gen. | entraînement des barres de commande monté en bas | bottom-mounted drive unit |
comp. | entrée de commande | control input (signal) |
gen. | environnement de commande | control environment |
comp. | exigences de commande | control requirements |
comp. | exigences de commande | control needs |
gen. | fente de barre de commande | control rod gap |
comp. | fenêtre de commande | command window |
comp. | fichier de commandes groupées | batch file |
avia., Canada | Formulaire de commande d’articles de papeterie | Stationery Order Form |
avia., Canada | Formulaire de commande de cartes d’affaires | Business Card Order Form |
gen. | formule de commande | order form for facilities |
earth.sc. | gaz de commande des barres de commande | absorber rod control gas |
gen. | gestion des commandes | order management |
life.sc., mech.eng. | givrage des commandes de gaz | throttle ice |
CNC, meas.inst. | grandeur de commande | command variable |
earth.sc., el. | génération d'une tension de commande | control voltage generation |
comp. | historique de commandes | command history |
construct. | hiérarchie de commande | management hierarchy |
chem., el. | horloge de commande | clock controller |
radiat. | impulsion de commande | drive pulse (of a gate) |
comp. | impulsion de commande | control pulse |
comp. | impulsion de commande | driving pulse |
radiat. | impulsion de commande de porte | gate pulse |
radiat. | impulsion de commande de porte | gate signal |
comp. | impulsion d'horloge de commande | control clock (pulse) |
mater.sc., mech.eng. | incrément de commande | control increment |
comp. | information de commande | control data |
min.prod., tech. | installation de commande à distance | remote-control installation |
construct. | instruction de commande | control operator |
comp. | instruction de commande | control command |
gen. | instruments de commande | control instruments |
patents. | instruments de commande à distance | remote control instruments |
comp. | interface à jeu de commandes étendu | command-rich interface |
avia., Canada, tech. | interpréteur de commande de gestion de la circulation | Traffic Management Shell |
CNC | intervalle de commande | control area |
tech., industr., construct. | intervalle nominal de commande | nominal range of control |
comp. | invite de commande | command prompt |
sport. | joint de commande | driving joint |
gen. | la plus grande circonspection est de commande | prudence is of the essence |
gen. | la plus grande générosité est de commande | generosity is of the essence |
tech. | langage de commande | command language |
tech. | langage de commande de travaux | job control language |
comp. | langage de commandes | command language |
comp. | langage de commandes | job control language |
gen. | levier de commande | control (lever) |
tech. | levier de commande d'avance | feed-change lever |
tech. | levier de commande de l'induit | armature control lever |
mater.sc., mech.eng. | levier de commande de robinet coupe-feu | shut-off valve control lever |
agric. | levier de commande pour hérisson | rotor control lever |
avia. | levier de commandes | control stick |
tech., industr., construct. | levée automatique des commandes d'un continu à retordre à anneau | automatic doffing of the drive of a ring doubling and twisting frame |
CNC, BrE | ligne de commande d'ascenseur | lift control equipment |
gen. | ligne de commande électrique | electric control line |
life.sc. | liste de commande | picking list |
construct. | logement des mécanismes de commande | concrete equipment room |
gen. | logique de commande de la réactivité | reactivity control logic |
CNC | loi de commande | control law |
comp. | macro de commande | control macro |
min.prod., tech. | manoeuvre des dispositifs de commande de l'appareil propulsif | propulsion machinery order |
gen. | manoeuvre des éléments de commande | actuation of the controls |
avia., Canada, tech. | Manuel de l’opérateur du poste de commande de la maintenance | MCP Operator’s Manual |
avia., Canada, tech. | Manuel de l’opérateur du poste de commande de la maintenance | Maintenance Control Position Operator’s Manual |
nat.sc. | marge d'inversion de commande | flutter reversal margin |
comp. | message de commande | command message |
comp. | message de commande | control message |
comp. | mode de commande | control mode |
avia., Canada | module audio et de commande de position | PAC module |
avia., Canada | module audio et de commande de position | Position Audio and Control module |
comp. | module de commande d’interface | interface controller |
gen. | module de commande électronique | electronic control unit |
comp. | mot de commande | verb |
comp. | mot de commande | command word |
comp. | mot de commande de canal | CCW |
chem. | moteur de commande | driving-motor |
gen. | moteur de commande | drive motor |
gen. | moyens avancés de commande | advanced means of control |
tech. | mécanisme de commande | control drive |
mater.sc., mech.eng. | mécanisme de commande | drive |
mater.sc., mech.eng. | mécanisme de commande | driving mechanism |
tech. | mécanisme de commande | control element drive mechanism |
tech. | mécanisme de commande | driving machine |
construct. | mécanisme de commande | driving gear |
comp. | mécanisme de commande | automatic controller |
gen. | mécanisme d'entraînement des barres de commande | control rod drive |
gen. | mécanisme d'entraînement des barres de commande | control rod drive mechanism |
gen. | mécanisme d'entraînement des barres de commande | control assembly drive system |
comp. | mémoire de commande | control store |
comp. | mémoire de commande à microprogrammes | microprogram control memory |
comp. | mémoire de lecture seule de commande | control ROM |
comp. | mémoire de lecture seule de commande | control read-only memory |
nat.sc. | navire d'assemblage et de commande | assembly and command ship |
gen. | note de commande | order form |
gen. | notes de commande | order forms |
gen. | numéro de commande | order number |
comp. | octet de commande de temps | time control byte |
avia., Canada, tech. | opérateur du poste de commande de la maintenance | MCP operator |
avia., Canada, tech. | opérateur du poste de commande de la maintenance | maintenance control position operator |
comp. | opération de commande | control operation |
comp. | ordinateur de commande de processus | process control computer |
comp. | ordinateur de commande industriel | process control computer |
construct. | organe de commande | managing unit |
construct. | organe de commande | managing group |
tech. | organe de commande | control device |
CNC, meas.inst. | organe de commande | controlled member |
min.prod. | organe de commande | propelling mechanism |
tech. | organes de commande | control device |
chem. | organes de commande | actuating mechanism |
gen. | organes de commande | controls |
earth.sc., mech.eng. | orifice de commande | pilot port |
tech., mech.eng. | orifice de commande | control port |
avia., Canada, tech. | outil Processus de commande du système | SCP tool |
avia., Canada, tech. | outil Processus de commande du système | System Control Process tool |
construct. | ouvrage de commande du transport d'eau | conveyance structures |
avia., Canada, tech. | panneau de commande auxiliaire | Auxiliary Control Panel |
avia., Canada, tech. | panneau de commande auxiliaire | Secondary Control Panel |
avia., Canada | panneau de commande de balisage de piste | runway lighting control panel |
avia., Canada | panneau de commande de balisage des terrains | field lighting control panel |
avia., Canada, tech. | panneau de commande des communications | Communications Control Panel |
avia., Canada, tech. | panneau de commande des communications MACS | MACS communication control panel |
avia., Canada, tech. | panneau de commande du serveur d’arrière-plan | Background Server Control Panel |
avia., Canada, tech. | panneau de commande principal | Primary Control Panel |
avia., Canada, tech. | panneau de commande secondaire | Auxiliary Control Panel |
avia., Canada, tech. | panneau de commande secondaire | Secondary Control Panel |
avia., Canada | panneau de commande à écran tactile de l’opérateur | Touch Screen Control Operator Panel |
comp. | perforation de commande | control punching |
tech. | pignon de commande | pinion |
tech., mech.eng. | plage des pressions de commande | control pressure range |
mater.sc. | plate-forme de commande de l'échelle mécanique | turnable ladder operating position |
mater.sc., mech.eng. | poignée de commande d'extincteur | extinguisher control handle |
comp. | point de commande | controlled point |
earth.sc., mech.eng. | pompe à pistons axiaux à plateau de commande oblique | swash plate operated reciprocating pump |
earth.sc., mech.eng. | position alternative de commande | reversal of controlling elements |
avia. | poste de commande | control center |
tech., mech.eng. | poste de commande | operating station |
gen. | poste de commande | key position |
agric. | poste de commande | controller |
agric. | poste de commande | control station |
gen. | poste de commande | control point |
construct. | poste de commande centralisé | station interlocking desk |
avia., Canada, tech. | poste de commande de la maintenance | maintenance control position |
avia., Canada, tech. | poste de commande de la maintenance vocale | voice maintenance control position |
avia., Canada, tech. | poste de commande de la maintenance VSCS | VSCS Maintenance Control Position |
construct. | poste de commande de triage | marshaling yard regulating post |
gen. | poste de commande á l'accrochage | pit-bottom control |
avia., Canada, tech. | poste d’enregistrement et de commande d’entretien | Maintenance Recording and Control Position |
tech., industr., construct. | poulie de commande des broches d'un continu à filer à anneau | pulley for drive spindles of a ring spinning frame |
earth.sc., mech.eng. | pression de commande | controlling pressure |
earth.sc., mech.eng. | pression de commande | steering pressure |
CNC | pression de commande | actuating pression |
tech., mech.eng. | pression minimale de commande | minimum control pressure |
comp. | processeur de commande | control processor |
comp. | procès-verbal de commande | control protocol |
comp. | procédure de commande de communications de données | data communication control procedure |
comp. | procédure moderne de commande de télécommunication | advanced data-communications control procedure |
comp. | programmation de flux de commandes | flow-of-control programming |
comp. | programme de commande | control routine |
gen. | programme de commande | control program |
comp. | programme de commande d’appareil | device program |
comp. | programme de commande d’appareil | device driver |
comp. | programme de commande de job | job scheduler |
comp. | programme de commande de séquence | executive scheduler |
comp. | programme de commande de transmission de messages | message control program |
comp. | programme de commande de travaux | job scheduler |
comp. | programme de commande d’entrée | input control program |
comp. | programme de commande d’entrée-sortie | input-output control program |
comp. | programme de commande d’entrée-sortie | I/O control program |
comp. | programme de commande d’E/S | input-output control program |
comp. | programme de commande d’E/S | I/O control program |
comp. | programme de commande maître | master control routine |
comp. | programme de commande maître | master control program |
CNC | progrès de commande | flow of control |
gen. | prototypes de circuits de commande de faible longueur | Driver prototypes of short length |
comp. | préfixe de commande | command prefix |
comp. | pseudonom de commande | command alias |
antenn. | puissance de commande | driving power |
tech., mech.eng. | puissance électrique de commande | electrical control power |
earth.sc. | pupitre de commande | X-ray control panel |
earth.sc. | pupitre de commande | X-ray control desk |
chem. | pupitre de commande | chief operator's desk |
comp. | pupitre de commande | console control unit |
gen. | quantité optimale de commande | economic order quantity |
comp. | registre de commande de cache | cache control register |
comp. | registre de commandes | control register |
agric. | roue de commande | land wheel |
tech. | roue de commande | pinion |
agric. | roue de commande | land tire |
tech. | roue de commande | drive gear |
construct. | roue de commande fi roue motrice | driving wheel |
construct. | roue de commande ou d'engrenage | driver, pinion, spur wheel |
avia., Canada | routes terminales utilisant les techniques de commande de la vitesse | Terminal Routes Using Speed Control Techniques |
CNC | régulation de commande | directional control |
gen. | répétition de commande | command repeat |
min.prod. | salle de commande des machines | engine control room |
construct. | salle de réception des commandes | quality-control room |
construct. | salle de réception des commandes | reception office |
gen. | services de commande des terminaux | terminal handling services |
CNC | servomécanisme de commande par tout ou rien | on-off control servomechanism |
CNC | servomécanisme de commande à commutateur | multistep control servomechanism |
CNC, meas.inst. | signal accidentel de commande | spurious command signal |
comp. | signal de commande de bus | bus control signal |
radiat. | signal de commande de porte | gate signal |
comp. | signal d'entrée de commande | control input (signal) |
comp. | signal faux d'entrée de commande | false control input signal |
avia., Canada, tech. | simulateur du Système intégré de commande des communications | Integrated Communications Control System Simulator |
gen. | sous système de commande de connexions sémaphore | signalling connection control part |
avia., Canada | station de commande principale | master control station |
construct. | station de télécommunication de commande centralisée | dispatching communication station |
nat.sc. | surface de commande du vecteur poussée | thrust vector control surface |
CNC | synchromachine de commande | control synchro |
CNC | synchrotransmetteur de commande | synchro control transmitter |
CNC | synchrotransmetteur différentiel de commande | synchro control differential transmitter |
gen. | systeme de commande et de controle | reactor control system |
CNC, meas.inst. | système de commande asservie | automatic monitored control system |
tech. | système de commande automatique | automatic control system |
tech. | système de commande automatique | automatic control assembly |
gen. | système de commande avec rétroaction | feedback control system |
construct. | système de commande centrale | centralized control system |
tech., mech.eng. | système de commande composite | mixed control system |
avia., Canada | système de commande de chauffage des réseaux d’antennes | Antenna Array Heating Control System |
gen. | système de commande de l'eau d'alimentation en cas d'urgence | emergency feedwater system |
gen. | système de commande de missiles | missile control system |
CNC | système de commande de processus | process control system |
nat.sc. | système de commande de tir | fire-control system |
gen. | système de commande de tir | fire control system |
comp. | système de commande d’entrée-sortie | input-output control system |
comp. | système de commande d’entrée-sortie | I/O control system |
comp. | système de commande d’E/S | input-output control system |
comp. | système de commande d’E/S | I/O control system |
avia., Canada, tech. | Système de commande des communications | Communications Control System |
avia., Canada, tech. | Système de commande des communications du Pacifique | Pacific Communication Control System |
comp. | système de commande des FOurnitures de BUreau | Office supplies ordering system |
CNC, meas.inst. | système de commande directe | unmonitored control system |
nat.sc. | système de commande d'orientation et d'orbite | Attitude and Orbit Control System |
CNC | système de commande du trajet | contouring system |
tech. | système de commande et de contrôle | reactor control system |
avia., Canada, tech. | Système de commande et de surveillance technique | Technical Control and Monitoring System |
tech., mech.eng. | système de commande hydraulique | hydraulic control system |
comp. | système de commande industriel | industrial control system |
gen. | système de commande logistique | central dispatching system |
CNC, meas.inst. | système de commande manuelle à asservissement | manual monitored control system |
tech., mech.eng. | système de commande mécanique | mechanical control system |
earth.sc. | système de commande optique | photonic control |
gen. | système de commande par poison soluble | liquid poison system |
tech., mech.eng. | système de commande pneumatique | pneumatic control system |
construct. | système de commande programmé | program-controlled system |
med. | système de commande à distance | remote control system |
earth.sc. | système de commande à laser | laser control system |
CNC | système de commande à réaction | feedback control system |
tech., mech.eng. | système de commande électrique | electric control system |
avia., Canada, tech. | Système de commutation et de commande vocales | Voice Switching and Control System |
gen. | système de l'habitabilité de la salle de commande | control room habitability system |
avia., Canada, tech. | Système de surveillance et de commande du SNA | ANS Monitoring and Control System |
avia., Canada, tech. | Système de surveillance et de commande du SNA | Air Navigation System Monitoring and Control System |
avia., Canada, tech. | Système de surveillance et de commande du système de navigation aérienne | ANS Monitoring and Control System |
avia., Canada, tech. | Système de surveillance et de commande du système de navigation aérienne | Air Navigation System Monitoring and Control System |
avia., Canada, tech. | Système intégré de commande des communications | Integrated Communications Control System |
CNC | système linéaire de commande | linear control system |
avia., Canada, tech. | Système modulaire de commande des communications | Modular Communication Control System |
tech. | systèmes de commande | control engineering |
tech., mech.eng. | systèmes de contrôle et de commande d'une turbine à gaz | control system of a gas turbine |
comp. | séquence de commande | control sequence |
comp. | séquence de commandes graphiques | graphic command sequence |
gen. | série de commande | batch quantity |
gen. | série de configurations de barres de commande | control rod sequence |
med. | table de commande | panel |
gen. | tableau d'affichage et de commande | indicator and control panel |
construct. | tableau de commande | switchboard |
tech. | tableau de commande | panel |
chem. | tableau de commande | key board |
construct. | tableau de commande | distributing frame |
tech. | tableau de commande | instrument board |
tech., mech.eng. | tableau de commande pour manoeuvre hydraulique | control panel for the hydraulical actuated operations |
construct. | tableau de commande pour équipement électrique | electric equipment control board |
construct. | tableau de commande à bouton-poussoir | push-button control board |
patents. | tableaux de commande | control panels |
gen. | tableaux de commande électricité | control panels electricity |
patents. | tableaux de commande électroniques | electronic control desks |
patents. | tableaux et panneaux de commande électroniques | electronic control desks or panels |
construct. | tambour de commande | driving drum |
tech., industr., construct. | tambour de commande des broches d'un continu à filer à anneau | drum for spindle drive of a ring spinning frame |
comp. | tampon de commande | instruction register |
comp. | tampon de commande | instruction buffer |
comp. | tampon de commande | command buffer |
avia., Canada, HR | technologue en développement, Système de commande des communications | Development Technologist, Communications Control System |
energ.ind., industr. | tension de commande | operating voltage |
energ.ind., industr. | tension de commande | drive voltage |
electr.eng. | tension de commande assignée | rated control voltage |
comp. | terminateur de commande | command terminator (symbol) |
pack. | tige de commande de valve | valve stem |
agric. | tige de commande de vibrations de la caisse | vibrating deck connecting rod |
min.prod., tech. | tiges de commande de la prise d'eau à la mer | spindles of the sea inlet |
gen. | touche de commande | service key |
comp. | touches de commande de clavier | keyboard control keys |
comp. | transmetteur de commande | control transmitter |
antenn. | tube de commande | driver tube |
tech., industr., construct. | têtière de commande d'un banc d'étirage | headstock of a drawing frame |
tech., industr., construct. | têtière de commande d'un banc à broches | headstock of a speed frame |
tech., industr., construct. | têtière de commande d'un continu à filer à anneau | headstock of a ring spinning frame |
tech., industr., construct. | têtière de commande d'un continu à retordre à anneau | headstock of a ring doubling and twisting frame |
tech., industr., construct. | têtière de commande d'un moulin | headstock of an uptwister |
tech. | unité de commande | controller |
comp. | unité de commande | control device |
comp. | unité de commande de canal | channel controller |
comp. | unité de commande de communication | communications controller |
comp. | unité de commande de convertisseur A-N | A-D converter controller |
comp. | unité de commande de convertisseur A-N | ADC controller |
comp. | unité de commande de convertisseur A-N | analog-to-digital converter controller |
comp. | unité de commande de convertisseur A-N | analog-digital converter controller |
gen. | unité de commande de robot | robot controller |
comp. | unité de commande d’entrée-sortie | input-output control unit |
comp. | unité de commande d’entrée-sortie | I/O control unit |
comp. | unité de commande d’E/S | input-output control unit |
comp. | unité de commande d’E/S | I/O control unit |
comp. | unité de commande d’instructions | instruction control unit |
comp. | unité de commande d’interface | interface controller |
comp. | unité de commande d’interruption | interrupt control unit |
comp. | unité de commande intelligente | intelligent controller |
comp. | unité de commande microprogrammée | microprogrammed control unit |
comp. | unité de commande multiple | multicontroller |
comp. | unité de commande à bande | tape controller |
comp. | unité de commande à bande | tape control unit |
comp. | unité de commande à microprogramme | microprogram control unit |
patents. | unités de commande à distance | remote control units |
tech., industr., construct. | variateur de commande | speed variator |
tech., industr., construct. | variateur de commande | speed change gear |
tech. | vis de commande du cric du vérin | jackscrew |
earth.sc., transp. | vitesse d'inversion de commande | reversal speed |
tech., mech.eng. | volant d'arbre de commande | drive shaft flywheel |
chem. | volant de commande | handwheel |
tech., mech.eng. | volant de commande manuelle | feed handwheel |
tech., mech.eng. | volant de commande manuelle longitudinale | longitudinal feed handwheel |
tech., mech.eng. | volant de commande manuelle transversale | transverse feed handwheel |
tech., mech.eng. | volant de commande manuelle verticale | vertical feed handwheel |
tech. | zone de commande à la portée manuelle | reach area |
mater.sc., mech.eng. | zone de préparation des commandes | order-picking hall |
gen. | électromécanisme de commande linéaire | linear control electromechanism |
gen. | électromécanisme de commande rotative | rotational control electromechanism |
tech. | élément de commande | control member |
tech. | élément de commande | control element |
comp. | élément de commande programmable | field-alterable control element |
avia., Canada, tech. | équipement de commande radio | Radio Control Equipment |
comp. | état de commande | control state |