Subject | French | English |
gen. | accident dû à la chute intempestive d'une barre de commande | rod fallout accident |
gen. | accident dû à la chute intempestive d'une barre de commande | rod fall accident |
comp. | action de commande | control action |
comp. | adapteur de commande | control adapter |
gen. | adjoint au commandant suprême des forces alliées en Europe | Deputy Supreme Allied Commander, Europe |
comp. | algorithme de commande | control algorithm |
gen. | allongement d'une barre de commande | follower |
gen. | allongement d'une barre de commande | follower rod |
gen. | allongement d'une barre de commande | control rod follower |
gen. | améliorer l'efficacité de la commande publique | streamline public purchasing |
comp. | appareil de commande | controller |
mater.sc., mech.eng. | appareil de commande | control device |
pack. | appareil de commande | register control |
comp. | appareil de commande de D. M. A. | DMA controller |
comp. | appareil de commande de disque | disk controller |
comp. | appareil de commande de modem | communications modem controller |
comp. | appareil de commande d’interruption | interrupt controller |
avia. | appareillage de commande | flight controls |
avia. | appareillage de double commande | dual controls |
avia. | appareils de commande du vol | flying controls |
gen. | appareils électrodynamiques pour la commande à distance des aiguilles de chemins de fer | electro-dynamic apparatus for the remote control of railway points |
gen. | appareils électrodynamiques pour la commande à distance des signaux | electro-dynamic apparatus for the remote control of signals |
med. | arbre de commande | drive shaft |
gen. | assemblage de matériaux sur commande pour des tiers | custom assembling of materials for others |
comp. | bande de commande du chariot | carriage control tape |
gen. | barre de commande de puissance | power control rod |
energ.ind., nucl.phys. | barre de commande d'un réacteur | control rod of a reactor |
comp. | bascule électronique de commande | control flip-flop |
comp. | bit de commande | control bit |
comp. | bloc de commande | command control block |
gen. | bloc de commande | valve block |
comp. | bloc de commande de fichier | file control block |
comp. | bloc de commande de fichier | data set control block |
gen. | bobine de commande | control coil |
gen. | bon de commande | purchase order |
gen. | bon de commande générique | blanket purchase order |
comp. | boule de commande | control ball |
comp. | boule de commande | tracker ball |
comp. | boule de commande | trackball (mouse) |
comp. | bouton de commande | command button |
med. | boîte de commande d'oxygène | oxygen control unit |
med. | boîte de commande d'oxygène | oxygen control panel |
gen. | boîtier de commande | valve block |
gen. | bulletin de commande | order form |
gen. | bulletin de commande de prestations | order form for facilities |
gen. | bâti de commande | driveframe |
comp. | calculateur de commande | control computer |
gen. | calibrage d'une barre de commande | control rod calibration |
comp. | canal de données commandé par programme | program-controlled data channel |
comp. | caractère de commande de communication | transmission control character |
comp. | caractère de commande de communication | communication control character |
comp. | caractère de commande de ligne | line control character |
gen. | carnet de commandes | backlog |
comp. | case de commande | knob |
comp. | case de commande | button |
CNC | centrale de production commandée | controlling power station |
avia., Canada | centre de commande d'éclairage d'aéroport | field electrical centre |
med. | centre de commande instable | wandering pace-maker |
med. | centre de commande mobile | wandering pace-maker |
med. | centre de commande mobile | wandering pacemaker |
gear.tr. | chaine cinématique de commande principale | gear train of primary motion |
comp. | champ de commande | control field |
gen. | chaînes de commande autres que pour véhicules terrestres | driving chains other than for land vehicles |
gen. | chaînes de commande pour véhicules terrestres | driving chains for land vehicles |
CNC, meas.inst. | circuit de commande | open loop control circuit |
comp. | circuit de commande | control circuitry |
comp. | circuit de commande | steering circuit |
comp. | circuit de commande de bus | bus controller |
comp. | circuit de commande de bus | bus control circuit |
CNC | circuit étalon de commande | automatic control model |
gen. | circuits de commande d'affichage à cristaux liquides | LC Display Bus Drivers |
gen. | circuits de commande d'un laser | laser drivers |
gen. | circuits de commande en colonne et en ligne | column - and line - bus drivers |
gen. | circuits de commande périphériques | peripheral driver circuits |
gen. | clavette de commande | actuating pin |
comp. | clé de commande | command key |
comp. | code de commande de transmission | transmission control code |
gen. | Comité de gestion " Réseau d'antennes à commande de phase " Action 25/I | Management Committee on Aerial Network with Phase Control Project 25/I |
gen. | Commandant allié des forsec de l'aéronautique maritime de la Manche | Commander Allied Maritime Air Force Channel |
gen. | Commandant de chef du NORAD | Commander in Chief North American Air Defense |
gen. | commandant de compagnie | company commander |
gen. | commandant de composante | component commander |
gen. | commandant de district | District Commander |
gen. | commandant de flotille | Flotilla Commander |
gen. | commandant de force | force commander |
gen. | commandant de forces interarmées | Joint Force Commander |
gen. | commandant de groupe | platoon commander |
gen. | commandant de groupe | Group Commander |
gen. | commandant de la défence aérienne | air defence commander |
gen. | commandant de la défense aérienne | air defence commander |
gen. | Commandant de la force de défense aérienne | Air Defense Commander |
gen. | commandant de la force de l'UE | EUFOR Commander |
gen. | commandant de la force de l'UE | EU Force Commander |
gen. | Commandant de la force navale | Commander Task Force |
gen. | commandant de la zone de contact | scene of action commander |
gen. | commandant de l'EUFOR | EU Force Commander |
gen. | commandant de peloton | platoon commander |
gen. | commandant de secteur | sector commander |
gen. | commandant de section | flight commander |
gen. | commandant de subdivision militaire | Defence District Commander |
gen. | commandant de théâtre | theatre commander |
gen. | Commandant des forces alliées des approches de la Baltique | Commander Allied Forces Baltic Approaches |
gen. | Commandant des forces aériennes alliées au Centre Europe | Commander Allied Air Forces in Central Europe |
gen. | commandant des forces nationales intégrées | national force commander |
gen. | commandant des forces nationales intégrées | national force commanders |
gen. | Commandant des forces terrestres alliées du Centre Europe | Commander Allied Land Forces Central Europe |
gen. | commandant d'élément de force | Commander Task Unit |
gen. | Commandant en chef adjoint des forces navales néerlandaises | Deputy Commander-in-Chief of the Royal Netherlands Navy |
gen. | Commandant en Chef allié de la Manche | Commander-in-Chief Channel |
gen. | commandant en chef de la marine | Commander-in-Chief of the Navy |
gen. | Commandant en chef de la Maréchaussée Royale Néerlandaise | Commander-in-Chief of the Royal Netherlands Marechaussee |
gen. | Commandant en Chef de la zone Ibéro-Atlantique | Commander-in-Chief Iberian Atlantic Area |
gen. | commandant en chef de l'armée de l'air | Commander-in-Chief of the Air Force |
gen. | commandant en chef de l'armée de terre | Commander-in-Chief of the Army |
gen. | commandant en chef des forces alliées dans l'Atlantique | Supreme Allied Commander Atlantic |
gen. | Commandant en Chef des forces alliées du Centre-Europe | Commander-in-Chief Allied Forces Central Europe |
gen. | Commandant en chef des forces alliées du Nord Europe | Commander-in-Chief Allied Forces Northern Europe |
gen. | Commandant en chef des forces alliées du Sud-Europe | Commander in Chief Allied Forces Southern Europe |
gen. | Commandant en chef des forces alliées en Europe | Supreme Allied Commander Europe |
gen. | Commandant en chef des forces armées | Supreme Commander of the Armed Forces |
gen. | Commandant en chef des forces aériennes néerlandaises | Commander-in-Chief of the Royal Netherlands Air Force |
gen. | Commandant en chef des forces navales néerlandaises | Commander-in-Chief of the Royal Netherlands Navy |
gen. | Commandant en Chef du secteur occidental de l'Atlantique | Commander-in-Chief Western Atlantic Area |
gen. | Commandant en Chef du secteur oriental de l'Atlantique | Commander-in-Chief Eastern Atlantic Area |
gen. | commandant régional de la défense civile | Director, Regional Civilian Defence Area |
gen. | commandant suprême allié de l'Atlantique | Supreme Allied Commander, Atlantic |
gen. | Commandant Suprême Allié de l'Atlantique OTAN | Supreme Allied Commander Atlantic |
gen. | commandant suprême des forces alliées en Europe | Supreme Allied Commander, Europe |
gen. | Commandant suprême des forces alliées en Europe | Supreme Allied Commander Europe |
gen. | commandant sur le lieu de l'action | scene of action commander |
gen. | commande automatique de chargement de fret | automatic cargo loading control |
gen. | commande automatique de gain à seuil | delayed automatic gain control deprecated |
gen. | commande automatique par ligne de visée | automatic command to line of sight |
gen. | commande dans l'horizon de la couche de la haveuse | horizon control of winning machines |
comp. | commande de balayage | sampled-data control |
comp. | commande de boucle | loop control |
comp. | commande de branchement | branch control |
comp. | commande de canal | channel control |
gen. | commande de 16 chaudières dont 4 options | order for 12 reactor vessels,plus options on a further 4 units |
sport. | commande de chaîne en haut aux moteurs | overhead camshaft by chaindrive |
comp. | commande de communication de données | data communication control |
comp. | commande de commutation | gating |
comp. | commande de commutation de canal dual | dual channel switching control |
comp. | commande de commutation de canal dual | dual channel switch control |
comp. | commande de connexion en transit | through-connect command |
gen. | commande de contraste couleur | colour contrast control |
comp. | commande de cycle | cycle control |
comp. | commande de D. M. A. | DMA control |
gen. | commande de depannage d'urgence | expedite order |
gen. | commande de depannage d'urgence | aircraft on ground order |
gen. | commande de différence couleur | colour difference control |
comp. | commande de disque souple | floppy disk controller |
gen. | commande de documents par voie électronique | electronic document ordering |
weld. | commande de dévidage du fil | wire-feed control |
comp. | commande de fabrication | manufactoring control |
comp. | commande de fabrication | production control |
comp. | commande de fabrication | manufacturing control |
comp. | commande de faculté d’interruption | interrupt-enable control |
comp. | commande de fichier | file control |
gen. | commande de fusée | rocket motor control |
gen. | commande de gonflage | inflation control |
comp. | commande de groupe | cluster controller |
comp. | commande de job | job control |
gen. | commande de la fusée | rocket control |
avia. | commande de la séquence du vol | in-flight sequence unit |
comp. | commande de l’affichage | display control |
comp. | commande de liaison de données | DLC |
comp. | commande de liaison de données | data link control |
comp. | commande de liaison de données de niveau élevé | HLDLC |
comp. | commande de liaison de données de niveau élevé | high-level data-link control |
avia., Canada, IT | commande de liaison de données à haut niveau | high-level data link control |
comp. | commande de ligne | line control |
gen. | commande de l'installation | system operation |
comp. | commande de luminosité | brightness control |
comp. | commande de machine | machinery control |
comp. | commande de machine | machine control |
comp. | commande de machine-outil | machine-tool control |
comp. | commande de masquage | hide command |
gen. | commande de micromouvements | inching control |
comp. | commande de microprocesseur | microprocessor control |
med. | commande de mise en marche | start control |
CNC, meas.inst. | commande de mise en position | point-to-point positioning control |
comp. | commande de modem | modem control |
min.prod., tech. | commande de moteur | motor controller |
comp. | commande de mémoire | storage control |
comp. | commande de mémoire | memory control |
comp. | commande de mémoire à disques | disk store control |
comp. | commande de priorité de bus | bus priority control |
comp. | commande de processus | process management |
comp. | commande de processus décentralisée | decentralized process control |
comp. | commande de périphérie intégrée | on-chip peripheral |
comp. | commande de recherche | seek command |
comp. | commande de remplissage | fill command |
comp. | commande de rétablissement | redo command |
gen. | commande de saturation | saturation control |
gen. | commande de saturation des couleurs | chrominance saturation control |
comp. | commande de sauvegarde | save command |
comp. | commande de signes | sign control |
comp. | commande de sortie | output control |
gen. | commande de sûreté | safety control |
gen. | commande de teinte | hue control |
comp. | commande de temps | clocking |
comp. | commande de temps | timing |
CNC | commande de tous les pas | all-steps control |
comp. | commande de transmission | transfer instruction |
comp. | commande de transmission | transmission command |
comp. | commande de transmission | transfer command |
comp. | commande de travail d’une commission | job processing control |
comp. | commande de travaux | job management |
comp. | commande de travaux | job control |
comp. | commande de traçage | trace command |
comp. | commande de validation | enable command |
pack. | commande de valve | actuation of valve |
gen. | commande des déplacements des éléments de soutènement série par série | batch control |
gen. | commande des déplacements des éléments de soutènement série par série | bank control |
comp. | commande d’E/S en régime de quittance | handshake I/O control |
CNC, amer. | commande des interrupteurs de la cabine | car switch control |
min.prod., tech. | commande des machines | machinery controls |
min.prod., tech. | commande des traverses d'équilibrage | control to cross-flooding fittings |
gen. | commande des éléments à partir de l'élément voisin | adjacent control |
avia. | commande du gouvernail de profondeur | elevator control |
CNC | commande en dents de scie | zig-zag control |
gen. | commande manuelle sous ligne de visée | manual control to line of sight |
gen. | commande prioritaire des feux de circulation | transit vehicle traffic signal pre-emption |
gen. | commande prioritaire des feux de circulation | traffic signal pre-emption |
gen. | commande prioritaire des feux de circulation | pre-emption of traffic signals |
gen. | commande semi-automatique sous ligne de visée | semi-automatic command to line-of-sight |
CNC | commande simultanée de plusieurs programmes | multiprogram control |
comp. | commande sur base de quittances | handshake control |
CNC | commande à deux modes de fonctionnement | dual-mode control |
gen. | commande à distance de l'arrêt | remote shutdown control |
CNC | commande électronique de machinesoutils | electronic machine tool control |
gen. | commandes axées sur la reconnaissance des structures | pattern-directed control applications |
gen. | Commandes de la Main rouge | Red-Hand Commandoes |
avia. | commandes de vol irréversibles | irreversible controls |
gen. | conduite de commande pneumatique | pneumatic control line |
gen. | configuration de barre de commande | control rod configuration |
gen. | confirmation de commande | confirmation of order |
comp. | console de commande | console control unit |
gen. | console de commande | control panel |
gen. | contraction des carnets de commandes | reduced order books |
comp. | convention de commande | control convention |
gen. | coordination et commande des interventions en cas de catastrophe | disaster command and control |
comp. | courant de commande | drive current |
comp. | cycle de commande | control cycle |
gen. | câbles de commande de machines ou de moteurs | control cables for machines, engines or motors |
gen. | dispositif de commande câblé | wired-in control |
min.prod., tech. | dispositif de commande de l'appareil à gouverner | steering gear control system |
gen. | dispositif de protection actionnant les mécanismes de commande de la réactivité | reactivity protective device |
gen. | dispositif de salle de commande | control room aid |
gen. | dispositifs de commande de machines ou de moteurs | control mechanisms for machines, engines or motors |
gen. | dispositifs de commande pour ascenseurs | lift operating apparatus |
gen. | dispositifs de commande pour ascenseurs | elevator operating apparatus |
gen. | dispositifs de commande pour bateaux | steering gears for ships |
gen. | dispositifs de commande pour bateaux | ships' steering gears |
comp. | distribution de commande | distribution of control |
comp. | données de commande | control data |
comp. | données de commande | control information |
comp. | décentralisation de commande | control decentralization |
gen. | défaillance de la commande motorisée | failure of the powered steering gear |
comp. | dépassement de la commande de bus | bus control override |
comp. | dépassement de la commande de bus | bus overriding |
gen. | enroulement de commande | driver winding |
gen. | entraînement des barres de commande monté en bas | bottom-mounted drive unit |
gen. | entraîneur à la commande des "aéronefs" téléguidés | pilotless "aircraft" trainer |
comp. | entrée de commande | control input (signal) |
gen. | environnement de commande | control environment |
comp. | exigences de commande | control requirements |
comp. | exigences de commande | control needs |
gen. | fente de barre de commande | control rod gap |
comp. | fenêtre de commande | command window |
comp. | fichier de commandes groupées | batch file |
avia., Canada | Formulaire de commande d’articles de papeterie | Stationery Order Form |
avia., Canada | Formulaire de commande de cartes d’affaires | Business Card Order Form |
gen. | formule de commande | order form for facilities |
gen. | gestion des commandes | order management |
gen. | grand commandant de l'OTAN | major NATO commander |
CNC, meas.inst. | grandeur de commande | command variable |
comp. | historique de commandes | command history |
comp. | impulsion de commande | control pulse |
comp. | impulsion de commande | driving pulse |
comp. | impulsion d'horloge de commande | control clock (pulse) |
comp. | information de commande | control data |
CNC | installation de calcul automatique à commande programmée | automatic sequence controlled computer |
min.prod., tech. | installation de commande à distance | remote-control installation |
comp. | instruction de commande | control command |
gen. | instruments de commande | control instruments |
comp. | interface à jeu de commandes étendu | command-rich interface |
avia., Canada, tech. | interpréteur de commande de gestion de la circulation | Traffic Management Shell |
CNC | intervalle de commande | control area |
comp. | invite de commande | command prompt |
sport. | joint de commande | driving joint |
gen. | la plus grande circonspection est de commande | prudence is of the essence |
gen. | la plus grande générosité est de commande | generosity is of the essence |
comp. | langage de commandes | command language |
comp. | langage de commandes | job control language |
gen. | levier de commande | control (lever) |
avia. | levier de commandes | control stick |
CNC, BrE | ligne de commande d'ascenseur | lift control equipment |
gen. | ligne de commande électrique | electric control line |
gen. | logique de commande de la réactivité | reactivity control logic |
CNC | loi de commande | control law |
comp. | macro de commande | control macro |
min.prod., tech. | manoeuvre des dispositifs de commande de l'appareil propulsif | propulsion machinery order |
gen. | manoeuvre des éléments de commande | actuation of the controls |
avia., Canada, tech. | Manuel de l’opérateur du poste de commande de la maintenance | MCP Operator’s Manual |
avia., Canada, tech. | Manuel de l’opérateur du poste de commande de la maintenance | Maintenance Control Position Operator’s Manual |
comp. | message de commande | command message |
comp. | message de commande | control message |
comp. | mode de commande | control mode |
avia., Canada | module audio et de commande de position | PAC module |
avia., Canada | module audio et de commande de position | Position Audio and Control module |
comp. | module de commande d’interface | interface controller |
gen. | module de commande électronique | electronic control unit |
comp. | mot de commande | verb |
comp. | mot de commande | command word |
comp. | mot de commande de canal | CCW |
gen. | moteur de commande | drive motor |
gen. | moyens avancés de commande | advanced means of control |
comp. | mécanisme de commande | automatic controller |
gen. | mécanisme d'entraînement des barres de commande | control rod drive |
gen. | mécanisme d'entraînement des barres de commande | control rod drive mechanism |
gen. | mécanisme d'entraînement des barres de commande | control assembly drive system |
comp. | mémoire de commande | control store |
comp. | mémoire de commande à microprogrammes | microprogram control memory |
comp. | mémoire de lecture seule de commande | control ROM |
comp. | mémoire de lecture seule de commande | control read-only memory |
gen. | note de commande | order form |
gen. | notes de commande | order forms |
gen. | numéro de commande | order number |
comp. | octet de commande de temps | time control byte |
avia., Canada, tech. | opérateur du poste de commande de la maintenance | MCP operator |
avia., Canada, tech. | opérateur du poste de commande de la maintenance | maintenance control position operator |
comp. | opération de commande | control operation |
comp. | ordinateur de commande de processus | process control computer |
comp. | ordinateur de commande industriel | process control computer |
CNC, meas.inst. | organe de commande | controlled member |
min.prod. | organe de commande | propelling mechanism |
gen. | organes de commande | controls |
avia., Canada, tech. | outil Processus de commande du système | SCP tool |
avia., Canada, tech. | outil Processus de commande du système | System Control Process tool |
avia., Canada, tech. | panneau de commande auxiliaire | Auxiliary Control Panel |
avia., Canada, tech. | panneau de commande auxiliaire | Secondary Control Panel |
avia., Canada | panneau de commande de balisage de piste | runway lighting control panel |
avia., Canada | panneau de commande de balisage des terrains | field lighting control panel |
avia., Canada, tech. | panneau de commande des communications | Communications Control Panel |
avia., Canada, tech. | panneau de commande des communications MACS | MACS communication control panel |
avia., Canada, tech. | panneau de commande du serveur d’arrière-plan | Background Server Control Panel |
avia., Canada, tech. | panneau de commande principal | Primary Control Panel |
avia., Canada, tech. | panneau de commande secondaire | Auxiliary Control Panel |
avia., Canada, tech. | panneau de commande secondaire | Secondary Control Panel |
avia., Canada | panneau de commande à écran tactile de l’opérateur | Touch Screen Control Operator Panel |
gen. | passer commande de 10 véhicules | order 10 vehicles |
comp. | perforation de commande | control punching |
comp. | point de commande | controlled point |
gen. | porte de service commandée | power-operated service door |
gen. | porte de service commandée par le conducteur | driver operated service door |
avia. | poste de commande | control center |
gen. | poste de commande | key position |
gen. | poste de commande | control point |
avia., Canada, tech. | poste de commande de la maintenance | maintenance control position |
avia., Canada, tech. | poste de commande de la maintenance vocale | voice maintenance control position |
avia., Canada, tech. | poste de commande de la maintenance VSCS | VSCS Maintenance Control Position |
gen. | poste de commande á l'accrochage | pit-bottom control |
avia., Canada, tech. | poste d’enregistrement et de commande d’entretien | Maintenance Recording and Control Position |
CNC | pression de commande | actuating pression |
comp. | processeur de commande | control processor |
comp. | procès-verbal de commande | control protocol |
comp. | procédure de commande de communications de données | data communication control procedure |
comp. | procédure moderne de commande de télécommunication | advanced data-communications control procedure |
comp. | programmation de flux de commandes | flow-of-control programming |
comp. | programme de commande | control routine |
gen. | programme de commande | control program |
comp. | programme de commande d’appareil | device program |
comp. | programme de commande d’appareil | device driver |
comp. | programme de commande de job | job scheduler |
comp. | programme de commande de séquence | executive scheduler |
comp. | programme de commande de transmission de messages | message control program |
comp. | programme de commande de travaux | job scheduler |
comp. | programme de commande d’entrée | input control program |
comp. | programme de commande d’entrée-sortie | input-output control program |
comp. | programme de commande d’entrée-sortie | I/O control program |
comp. | programme de commande d’E/S | input-output control program |
comp. | programme de commande d’E/S | I/O control program |
comp. | programme de commande maître | master control routine |
comp. | programme de commande maître | master control program |
CNC | progrès de commande | flow of control |
gen. | prototypes de circuits de commande de faible longueur | Driver prototypes of short length |
comp. | préfixe de commande | command prefix |
comp. | pseudonom de commande | command alias |
antenn. | puissance de commande | driving power |
comp. | pupitre de commande | console control unit |
gen. | quantité optimale de commande | economic order quantity |
comp. | registre de commande de cache | cache control register |
comp. | registre de commandes | control register |
avia., Canada | routes terminales utilisant les techniques de commande de la vitesse | Terminal Routes Using Speed Control Techniques |
CNC | régulation de commande | directional control |
gen. | répétition de commande | command repeat |
antenn. | antenne en réseau à commande de phase | phased array antenna |
min.prod. | salle de commande des machines | engine control room |
gen. | services de commande des terminaux | terminal handling services |
CNC | servomécanisme de commande par tout ou rien | on-off control servomechanism |
CNC | servomécanisme de commande à commutateur | multistep control servomechanism |
CNC, meas.inst. | signal accidentel de commande | spurious command signal |
comp. | signal de commande de bus | bus control signal |
comp. | signal d'entrée de commande | control input (signal) |
comp. | signal faux d'entrée de commande | false control input signal |
avia., Canada, tech. | simulateur du Système intégré de commande des communications | Integrated Communications Control System Simulator |
gen. | sous système de commande de connexions sémaphore | signalling connection control part |
avia., Canada | station de commande principale | master control station |
CNC | synchromachine de commande | control synchro |
CNC | synchrotransmetteur de commande | synchro control transmitter |
CNC | synchrotransmetteur différentiel de commande | synchro control differential transmitter |
gen. | systeme de commande et de controle | reactor control system |
CNC, meas.inst. | système de commande asservie | automatic monitored control system |
gen. | système de commande avec rétroaction | feedback control system |
avia., Canada | système de commande de chauffage des réseaux d’antennes | Antenna Array Heating Control System |
gen. | système de commande de l'eau d'alimentation en cas d'urgence | emergency feedwater system |
gen. | système de commande de missiles | missile control system |
CNC | système de commande de processus | process control system |
gen. | système de commande de tir | fire control system |
comp. | système de commande d’entrée-sortie | input-output control system |
comp. | système de commande d’entrée-sortie | I/O control system |
comp. | système de commande d’E/S | input-output control system |
comp. | système de commande d’E/S | I/O control system |
avia., Canada, tech. | Système de commande des communications | Communications Control System |
avia., Canada, tech. | Système de commande des communications du Pacifique | Pacific Communication Control System |
comp. | système de commande des FOurnitures de BUreau | Office supplies ordering system |
CNC, meas.inst. | système de commande directe | unmonitored control system |
CNC | système de commande du trajet | contouring system |
avia., Canada, tech. | Système de commande et de surveillance technique | Technical Control and Monitoring System |
comp. | système de commande industriel | industrial control system |
gen. | système de commande logistique | central dispatching system |
CNC, meas.inst. | système de commande manuelle à asservissement | manual monitored control system |
gen. | système de commande par poison soluble | liquid poison system |
med. | système de commande à distance | remote control system |
CNC | système de commande à réaction | feedback control system |
avia., Canada, tech. | Système de commutation et de commande vocales | Voice Switching and Control System |
gen. | système de l'habitabilité de la salle de commande | control room habitability system |
avia., Canada, tech. | système de silencieux commandé par tonalité | Continuous Tone-Coded Squelch System |
avia., Canada, tech. | Système de surveillance et de commande du SNA | ANS Monitoring and Control System |
avia., Canada, tech. | Système de surveillance et de commande du SNA | Air Navigation System Monitoring and Control System |
avia., Canada, tech. | Système de surveillance et de commande du système de navigation aérienne | ANS Monitoring and Control System |
avia., Canada, tech. | Système de surveillance et de commande du système de navigation aérienne | Air Navigation System Monitoring and Control System |
avia., Canada, tech. | Système intégré de commande des communications | Integrated Communications Control System |
CNC | système linéaire de commande | linear control system |
avia., Canada, tech. | Système modulaire de commande des communications | Modular Communication Control System |
comp. | séquence de commande | control sequence |
comp. | séquence de commandes graphiques | graphic command sequence |
gen. | série de commande | batch quantity |
gen. | série de configurations de barres de commande | control rod sequence |
med. | table de commande | panel |
gen. | tableau d'affichage et de commande | indicator and control panel |
gen. | tableaux de commande électricité | control panels electricity |
comp. | tampon de commande | instruction buffer |
comp. | tampon de commande | instruction register |
comp. | tampon de commande | command buffer |
comp. | technique de la commande | control technique |
comp. | technique de la commande | control engineering |
avia., Canada, HR | technologue en développement, Système de commande des communications | Development Technologist, Communications Control System |
energ.ind., industr. | tension de commande | operating voltage |
energ.ind., industr. | tension de commande | drive voltage |
comp. | terminateur de commande | command terminator (symbol) |
pack. | tige de commande de valve | valve stem |
min.prod., tech. | tiges de commande de la prise d'eau à la mer | spindles of the sea inlet |
CNC | tolérance de la commande | command resolution |
gen. | touche de commande | service key |
comp. | touches de commande de clavier | keyboard control keys |
comp. | transmetteur de commande | control transmitter |
comp. | transmission de données commandée par édition | edit-directed data transfer |
comp. | transmission de données commandée par édition | edit-controlled data transmission |
antenn. | tube de commande | driver tube |
comp. | unité de commande | control device |
comp. | unité de commande de canal | channel controller |
comp. | unité de commande de communication | communications controller |
comp. | unité de commande de convertisseur A-N | A-D converter controller |
comp. | unité de commande de convertisseur A-N | ADC controller |
comp. | unité de commande de convertisseur A-N | analog-to-digital converter controller |
comp. | unité de commande de convertisseur A-N | analog-digital converter controller |
gen. | unité de commande de robot | robot controller |
comp. | unité de commande d’entrée-sortie | input-output control unit |
comp. | unité de commande d’entrée-sortie | I/O control unit |
comp. | unité de commande d’E/S | input-output control unit |
comp. | unité de commande d’E/S | I/O control unit |
comp. | unité de commande d’instructions | instruction control unit |
comp. | unité de commande d’interface | interface controller |
comp. | unité de commande d’interruption | interrupt control unit |
comp. | unité de commande intelligente | intelligent controller |
comp. | unité de commande microprogrammée | microprogrammed control unit |
comp. | unité de commande multiple | multicontroller |
comp. | unité de commande à bande | tape controller |
comp. | unité de commande à bande | tape control unit |
comp. | unité de commande à microprogramme | microprogram control unit |
CNC | vitesse de variation de la commande | command rate |
gen. | Vous avez commandé de l'eau? Oui, nous en avons commandé | Did you order some water? Yes, we ordered some |
gen. | électromécanisme de commande linéaire | linear control electromechanism |
gen. | électromécanisme de commande rotative | rotational control electromechanism |
comp. | élément de commande programmable | field-alterable control element |
avia., Canada, tech. | équipement de commande radio | Radio Control Equipment |
comp. | état de commande | control state |