| Subject | French | English |
| patents. | date de parution | date of edition |
| libr. | date3 de parution | date of publication (Date à laquelle une nouveauté paraît pour la première fois) |
| libr. | date3 de parution | publication date (Date à laquelle une nouveauté paraît pour la première fois) |
| market., commun. | date de parution | on sale date |
| libr. | date3 de parution | issue date (Date à laquelle une nouveauté paraît pour la première fois) |
| work.fl. | date de parution | release date |
| patents. | date de parution | date of publication |