| Subject | French | English |
| comp., MS | courrier entrant | incoming mail (A message that has been sent across one or more messaging systems. It may have been sent only to you or to many other recipients. Incoming messages are placed in a receive folder designated to hold messages of a particular class. You can set up a different receive folder for each message class that you handle or use one folder for all of the classes) |
| commun. | courrier transfrontalier entrant | incoming cross-border mail |
| IT | entrée de registre courrier | mail log entry |
| gen. | la différence de rentabilité entre les routes courts et moyens courriers | the difference in profitability between short and long haul routes |
| comp., MS | Serveur de courrier entrant | Inbound Mail Server (The IP address that inbound e-mail is delivered to after it has been processed by the Hosted Filtering service. Inbound Mail Server addresses are defined for each domain in your organization) |