Terms containing copier

Subject	French	English
med.	ADN copie	complementary DNA
med.	ADN copie	c-DNA
med.	amorce pour la synthèse de copies ultérieures d'acides nucléiques	primer for synthesis of further copies of nucleic acid
industr.	annotation de la copie	marking up copy
gen.	annotation de la copie	marking-up copy
law	annotation d'une copie	annotation of a copy
earth.sc., life.sc.	appareil de copie par contact	contact printer
cultur.	appareil photographique utilisé pour la copie de documents	camera used for copying documents
comp.	appareil à copier	copy device
comp.	appareil à copier	copying device
commun.	appareil à copier	printing machine
mech.eng.	appareil à copier	forming attachment
mech.eng.	appareil à copier	duplicating attachment
mech.eng.	appareil à copier	profiling attachment
mech.eng.	appareil à copier	copying attachment
commun.	appareil à copier	printing box
commun.	appareil à copier	printer
comp.	appareil à copier	copier
mech.eng.	appareil à copier à rayons infra-rouges	infra-red copying machine
polit.	avant-copie	advance copy
gen.	avant-copie	preliminary draft text
law, fin.	Bureau des droits d'auteur de copie et d'enregistrement	Finnish Copyright Society
industr.	calibrage de la copie	copy fitting
cultur.	chassis de copie	printing frame
industr.	châssis de copie	printing frame
industr.	châssis de copie	printing down frame
earth.sc., life.sc.	châssis de copie par contact	contact printer
earth.sc., life.sc.	châssis à copier pneumatique	vacuum printing frame
earth.sc., life.sc.	châssis à copier pneumatique	vacuum exposure frame
law	classer une copieen parlant du greffier	to file a copy
commun.	Comité des fabricants européens d'appareil de copie	Committee of European Copier Manufacturers
nat.sc., industr., polit.	comité des fabricants européens d'appareils de copie	Committee of European Copier Manufacturers
gen.	Comité des fabricants européens d'appareils de copie	Committee of European Copier Manufacturers
lab.law.	consommation de papier à copier/employé	copying paper consumption/employee
IT	copie-antenne	broadcast copy
law	copie attestée	verified copy
law	copie attestée	attested copy
law	copie authentifiée	authenticated copy
law	copie authentique	authentic copy
law	copie authentiquée	exemplification
law	copie authentiquée	exemplified copy
law	copie authentiquée	authenticated copy
IT, dat.proc.	copie automatique de page	automatic addition of form pages
earth.sc., life.sc.	copie avec des demi-teintes	full tone copy
earth.sc., life.sc.	copie avec des demi-teintes	continuous tone copy
commun.	copie cachée	blind carbon copy
IT, tech.	Copie cachée	Blind Copy
commun., IT	copie carbone	carbon copy
gen.	copie-carbone	carbon copy
commun., IT	copie carbone invisible	blind carbon copy
law, interntl.trade., patents.	copie certifiée	certified copy
law, interntl.trade., patents.	copie certifiée conforme	certified true copy
gen.	copie certifiée conforme	certified copy (à l'original)
gen.	copie certifiée conforme	certified photocopy
gen.	copie certifiée conforme	attested copy
market.	copie client	customer's copy
life.sc.	copie combinée monochrome	combination plate
comp., MS	copie complète	deep copy (A copy of the contents of a data structure, including all its substructures)
gen.	copie conforme	true copy
cultur.	copie conforme	authentic copy
gen.	copie conforme	office copy
commun.	copie conforme classeur	folder carbon copy
commun., IT	copie conforme invisible	blind carbon copy
immigr., tech.	copie couleurs	coloured copy
gen.	copie d'acceptation	confirmation copy
commun.	copie dactylographiée	manuscript
cultur.	copie d'antenne	release print
cultur.	copie d'antenne	air print
IT	copie d'archivage	backup copy
IT, dat.proc.	copie d'archivage	archive
IT, dat.proc.	copie d'archive	archive copy
IT, dat.proc.	copie d'archive	archive
transp., polit.	copie d'archives	file copy
gen.	copie d'archives	office copy
mun.plan., commun.	copie de bande	tape dub
law, commun.	copie de bande	tape copy
cultur.	copie de bureau	office copy
cultur.	copie de calque	blue print
IT, tech.	copie de distribution	distribution copy
IT	copie de fichier	duplicated file
IT	copie de fichiers	file copy
IT	copie "de fortune"	sheet copying
insur.	copie de la fiche initiale	signing slip
insur.	copie de la fiche initiale	signer
gen.	copie de lettre	Copy of letter
industr., construct.	copie de lettres	letter book
industr., construct.	copie de lettres	copy letter-book
econ., lab.law.	copie de l'ordre de travail	cross order
IT, tech.	copie de N-ième génération	N-th generation copy
tech., industr., construct.	copie de référence	reference print
IT	copie de sauvegarde	back up copy
IT	copie de sauvegarde	security copy
IT	copie de sauvegarde	safeguard copy
IT	copie de sauvegarde	back up
IT, el.	copie de sauvegarde	backup copy
comp., MS	copie de sauvegarde	backup copy (A duplicate of a program, a disk, or data, made either for archiving purposes or for safeguarding files)
IT, el.	copie de sécurité	backup copy
comp., MS	copie de travail	working copy (The copy of a file that is currently being modified)
hobby, cultur.	copie de travail	workprint
hobby, cultur.	copie de travail	cutting-copy
hobby, cultur.	copie de travail	work print
IT	copie d'enregistrement	duplicated record
earth.sc., el.	copie des bandes originales	duplication of the master tapes
patents.	copie des pièces déposées	copy of submitted documents
earth.sc., el.	copie des rubans originaux	duplication of the master tapes
IT, tech.	copie d'exploitation	distribution copy
tech., industr., construct.	copie d'exploitation	release print
IT, dat.proc.	copie différée	differed copy
comp., MS	copie d'index	index replica (A copy of a search index within an index partition)
cultur., commun.	copie directe	direct copy
IT, dat.proc.	copie-disque	file printing
law	copie du rôle	copy
comp., MS	copie du serveur	server copy (A copy of a file that has been saved to a server)
IT, dat.proc.	copie d'un document à l'autre	copy between documents
law	copie d'un exploit	copy of an instrument
IT	copie d'une disquette programme option	copy an option diskette
IT, dat.proc.	copie d'une fenêtre à l'autre	copy between windows
law	copie dûment certifiée conforme	duly certified copy
law	copie en blanc d'une assignation à témoin	blank summons to witness
law	copie en blanc d'une assignation à témoin	blank subpoena
life.sc.	copie en bleu	blue copy
comp., MS	copie en bloc	bulk copy (An action of copying a large set of data)
tech.	copie en clair	hard copy
life.sc.	copie en plusieurs couleurs	multi-colour copy
gen.	copie facsimilé	facsimile product
IT	copie feuille par feuille	single sheet "convenience copying"
IT	copie feuille par feuille	sheet copying
gen.	copie figurée	figured copy
cultur., commun.	copie finale	married print
tech.	copie-gravure pour numérisation	etched manuscript
IT, dat.proc.	copie historique	historical copy
law	copie homologuée du testament	probate copy of the will
patents.	copie illicite d'une oeuvre	illegitimate copy
cultur., commun.	copie intermédiaire	intermediate copy
cultur., commun.	copie intermédiaire	intermediate master
cultur., commun.	copie intermédiaire	intermediate
lab.law.	copie interne	office copy
gen.	copie intégrale ou partielle	full or partial copies
commun.	copie lavande	lavender copy
law	copie légalisée	authenticated copy
hobby, cultur.	copie miniaturisée	micro-copy
gen.	copie-mirroir	mirror image
law	copie non autorisée	unauthorized copying
patents.	copie non certifiée	uncertified copy
cultur.	copie négative	copy negative
IT, tech.	copie négative	negative
cultur.	copie négative	duplicate negative
life.sc.	copie négative	negative copy
law	copie officielle	convention document
law	copie officielle	office copy
commun.	copie opaque	opaque copy
cultur., commun.	copie optique	optical print
cultur., commun.	copie optique	optical copy
cultur., commun.	copie optique	lens copying
cultur., commun.	copie originale	master copy
cultur., commun.	copie originale	master print
work.fl., commun.	copie originale	first generation
IT, tech.	copie papier	hard copy
IT, tech.	copie-papier	hard-copy
tech.	copie-papier	hard copy
earth.sc., life.sc.	copie par balayage	copy by scanning
industr.	copie par contact	contact printing
earth.sc., life.sc.	copie par contact	contact print
immigr., tech.	copie par contact	velox
earth.sc., life.sc.	copie par contact	contact copy
immigr., tech.	copie par contact sur papier	velox
IT, dat.proc.	copie par lot	batch copy
cultur., commun.	copie par reflexion	reflex copy
cultur., commun.	copie par transfert	diffusion transfer process
cultur., commun.	copie par transfert	chemical transfer process
earth.sc., life.sc.	copie par transparence	transmission print
law, patents.	copie parasite	parasitic copy
IT, dat.proc.	copie partielle	partial copy
gen.	copie photografique	photographic copy
immigr., tech.	copie photographique	print
IT, tech.	copie positive	positive
life.sc.	copie positive	positive copy
commun.	copie pour antenne	release print
commun.	copie pour antenne	air print
tech., industr., construct.	copie pour doublage	dubbing print
comp., MS	copie principale	master copy (The most recently checked-in version of a file or project stored in a Visual SourceSafe database)
law	copie privée	private copying
patents.	copie privée de bandes magnétiques, disques, films	home copying
gen.	copie prête à la photo	camera-ready copy
gen.	copie prête à la photo	camera-ready artwork
cultur., commun.	copie reflectographique	reflex copy
cultur., commun.	copie reflex	reflex print
cultur., commun.	copie reflex	reflex copy
law	copie rendue conforme	conformed copy
law	copie réalisée à des fins privées	reproduction for private use
commun.	copie-réimpression	reprint copy
comp., MS	copie shadow	shadowing (The process of viewing and interacting with an existing Remote Desktop Protocol session initiated by another user)
comp., MS	copie superficielle	shallow copy (A copy of the contents of a data structure that does not include all its substructures)
IT	copie,sur disque de sauvegarde,d'une image de chaque "disque de travail"	volume shadowing
gen.	copie sur papier	hard copy (Information from a non-print source, such as a microform or digitized data, printed on paper)
IT, dat.proc.	copie sélective	selective copy
cultur., earth.sc.	copie thermique	thermic copying method
commun.	copie thermosensible	heat-sensitive copy
earth.sc., life.sc.	copie tramée	screen print
earth.sc., life.sc.	copie tramée	screen copy
earth.sc., life.sc.	copie transparente	translucent copy
commun.	copie type d'un texte	master copy of a text
gen.	copie-type d'un texte	master copy of a text
tech., industr., construct.	copie télévision	t-v print
IT, dat.proc.	copie une-vers-plusieurs	one-to-n copy
IT, dat.proc.	copie une-vers-plusieurs	one-to-many copy
IT, dat.proc.	copie une-vers-une	one-to-one copy
law	copie vérifiée du testament	probate copy of the will
tech., industr., construct.	copie zéro	check print
gen.	copie à	for information
gen.	copie à la machine à écrire	typewritten copy
gen.	copie à la main	manuscript copy
commun.	copie à écriture inversée	reversed copy
commun., IT	copie électronique	electronic copy
commun.	copie électrostatique	electrophotographic copying process
earth.sc., life.sc.	copie électrostatique	electrophotocopy
ed., IT	copie étalon	answer print
cultur.	copier au contact de	contact-print from
law	copier des données personnelles	to copy personal data
comp., MS	Copier la mise en forme des bordures	Border Sampler (A tool used to collect the formatting of an existing table border so that it can be applied to another border)
comp., MS	Copier le numéro	Copy Number (The button that enables the user to copy the retrieval number of a parked call)
cultur.	copier par contact de	contact-print from
gen.	copier quelque chose sans y changer une virgule	copy something out without a single alteration
gen.	copier un rapport au propre	make a fair copy of a report
law	copier un support de données	to copy a data carrier
law	copies des actes de procédure	copies of pleadings
gen.	copies des principaux documents qui lui ont été remis ou qui émanent d'elle	copies of the most important documents lodged with or issued by it
patents.	copies du certificat d'enregistrement	duplicate copies of the certificate of registration
industr., construct.	copies d'écoliers	loose sheets of exercise paper for school honerwork
IT, dat.proc.	corriger et copier	to correct and copy
earth.sc., life.sc.	couche de copie	copying layer
IT	demande de copie	copy request
tech.	densité de copie ISO en lumière diffuse	ISO standard diffuse printing density
commun., IT	destinataire de copie	secondary recipient
commun., IT	destinataire de copie	copy recipient
commun., IT	destinataire de copie cachée	blind copy recipient
commun., IT	destinataire de copie muette	blind copy recipient
commun., IT	destinataire en copie muette	blind-copy recipient
commun., IT	destinataire en copie muette	blind copy recipient
cultur.	diazo-copie	diazo-copy
fin., IT	diffusion de copies	copy distribution
gen.	dispositif anti-copie	anti-copying device
gen.	dispositif porte-copie	copy holder
mech.eng.	dispositif à copier	profiling attachment
mech.eng.	dispositif à copier	forming attachment
mech.eng.	dispositif à copier	duplicating attachment
mech.eng.	dispositif à copier	copying attachment
law	dresser copies de l'original	prepare copies of documents
law	délivrance d'une copie certifiée conforme de la demande	issue of certified copies of the application
law	délivrance d'une copie des pièces des dossiers	issue of copies of file documents
law	délivrance d'une copie du certificat d'enregistrement	issue of a copy of the certificate of registration
law	déposer copieen parlant de l'avocat	to file a copy
IT, patents.	détenteur légitime d'une copie d'un programme	lawful possessor of a copy of a program
chem.	encre à copier	copying ink
industr., construct.	feuilles à copies	press copy
industr., construct.	feuilles à copies	second sheets
industr., construct.	feuilles à copies	copying paper
industr., construct.	feuilles à copies	letter copying paper
industr., construct.	feuilles à copies	manifold paper
industr., construct.	feuilles à copies	copy paper
IT	fonction Copie	copy function
IT	fonction Copie de données	copy data function
commun.	frais de copie et de synchronisation	reproduction and synchronisation fees
commun.	frais de copie virtuelle	Virtual Print Fee
met., mech.eng.	fraise à copier	copying cutter
tech.	fraiseuse à copier	duplicating milling machine
met., mech.eng.	fraiseuse à copier	copy milling machine
met., mech.eng.	fraiseuse à copier	tracer controlled milling machine
tech.	fraiseuse à copier	profile milling machine
tech.	fraiseuse à copier	copying milling machine
met., mech.eng.	fraiseuse à copier en long	tracer controller planer-type milling machine
met., mech.eng.	fraiseuse à copier en long	copy plano-milling machine
met., mech.eng.	fraiseuse à copier les cames	cam milling machine
met., mech.eng.	fraiseuse à copier les cames	cam copy miller
IT	fusion de copies multiples	multicopy merge
gen.	il a copié l'exercice son livre	he copied the exercise his book
gen.	il a copié l'exercice sur moi	he copied the exercise from me
IT, dat.proc.	importer une copie d'écran	to capture a screen image
IT	Indication des destinataires de copie muette	Blind Copy Recipient Indication
IT	Indication des destinataires principaux et en copie	Primary and Copy Recipients Indication
comp., MS	jeu de copies	copy set (A duplicate of the media master that Remote Storage copies to a different tape or disk. Copy sets are typically used for backup purposes)
earth.sc., life.sc.	lampe de copie	copying lamp
IT	licence dite "par copie"	per copy licence
patents.	location commerciale au public de l'original et de copies d'interprétations ou exécutions fixées sur phonogrammes	commercial rental to the public of the original and copies of performances fixed in phonograms
commun., patents.	location et prêt d'originaux et de copies d'oeuvres protégées par le droit d'auteur	rental and lending of originals and copies of copyright works
cultur., earth.sc.	machine pour copie thermique	thermic copying machine
mech.eng.	machine à copier	copying machine
industr.	machine à copier en répétition	step-and-repeat machine
industr.	machine à copier en répétition	step-and-repeat photocomposing machine
industr.	machine à copier en répétition	repeat machine
industr., construct.	machine à copier et développer les sabots	clog copying and size developing machine
commun.	manquer de copie	wait copy
commun.	manquer de copie	be out of copy
med.	modèle du choix de la copie	copy choice model
commun.	montage sur copie	off-line editing
cultur., commun.	méthode de copie par réflexion	player type
med., life.sc.	nombre de copies	copy number
law	notifier une copie	to forward a copy
cultur.	numérotage des copies de location	numbering of copies of films
earth.sc., life.sc.	opacité de copie	copy opacity
IT	option Copie	copy option
IT	option Copie	copy function
IT	option Copie de données	copy data option
IT	option Copie de données	copy data function
org.name.	opérateur de machine à copier	duplicating machine operator
law	original ou copie d'un film	original or copy of a film
mech.eng.	outil à copier	tracer tool
mech.eng.	outil à copier	copying tool
IT	papier auto-copiant	no-carbon-required paper
industr., construct.	papier copiant pour l'impression électrostatique	electrostatic copying paper
cultur.	papier pour copies de calques	blueprinting paper
cultur.	papier pour copies de calques	blueprint paper
industr., construct.	papier pour copies multiples	manifold paper
industr., construct.	papier pour copies multiples	press copy
industr., construct.	papier pour copies multiples	second sheets
industr., construct.	papier pour copies multiples	copying paper
industr., construct.	papier pour copies multiples	letter copying paper
industr., construct.	papier pour copies multiples	copy paper
tech., industr., construct.	papier pour formulaires à copies multiples	multicopy business form
industr., construct.	papier à copie-lettres	manifold paper
industr., construct.	papier à copie-lettres	second sheets
industr., construct.	papier à copie-lettres	press copy
industr., construct.	papier à copie-lettres	copying paper
industr., construct.	papier à copie-lettres	letter copying paper
industr., construct.	papier à copie-lettres	copy paper
industr., construct.	papier à copier	carbon copy paper
industr., construct.	papier à copier	manifold paper
industr., construct.	papier à copier	manifold
industr., construct.	papier à copier	copying paper
cultur.	peinture dite copie conforme	authentic copy
el.	perte due à la copie	generation loss
nat.sc.	plasmide à copies multiples	multicopy plasmid
med.	plasmide à faible nombre de copies	weak copy number plasmid
med.	plasmide à faible nombre de copies	low-copy number plasmid
gen.	porte-copie	copy holder
gen.	porte-copie avec repère	copyholder
industr., construct.	porte-copies pour dactylos	paper rest for typists
patents.	porte-copies pour économiser l'espace	space-saver copyholders
cultur.	procédé de copie par balayage	process of copying by scanning
cultur.	procédé de copie à sec	dry-copying process
IT	programme de copie papier	hard-package
industr.	protection anti-copie	anti-copy/anti-scan protection
polit.	pré-copie	advance copy
IT, dat.proc.	préparation de la copie	copy preparation
tech.	rectifieuse à copier	copying grinding machine
gen.	redevance pour copie privée	private copy levy
polit., law	remise de copie contre reçu	delivery of the copy against a receipt
mech.eng.	règle à copier	profiling bar
gen.	régulateur de copies multiples	multiple copy-control
gen.	rémunération pour copie privée	private copying levy
gen.	rémunération pour copie privée	private copy levy
IT	sauvegarde de copie	copy backup
IT	système anti-copie pour CD-ROM	copy protection system for CD-ROMs
patents.	taxe de délivrance de copies	fee for the issue of copies
law	taxe pour délivrance de copie	fee for issuing copy
law	tenancier par copie du rôle	copyholder
law	tenure par copie	tenure in copyhold
law	tenure par copie	copyhold
law	tenure par copie	copyhold tenure
law	tenure par copie du registre de la Cour	tenure by copy of the court roll
law	tenure par copie du rôle	copyhold
law	tenure privilégiée par copie	privileged copyhold
law	tenure à copie de registre	copyhold
cultur.	tirage de copie	printing
commun.	tirage de copies	copymaking
tech., mech.eng.	tour parallèle à copier	copying lathe
met.	tour à copier	production lathe
met.	tour à copier	copying lathe
tech.	tour à copier	profile lathe
tech.	tour à copier automatique	automatic copying lathe
commun.	trafiquant de produits copiés	trader in copied material
earth.sc., life.sc.	trame de copie	copying screen
gen.	tu me la copieras!, vous me la copierez!	that's something that's going to stick with me for a while!
gen.	tu te crois malin d'avoir copié sur les autres?	so you think cribbing from the others was a clever thing to do?
gen.	une copie certifiée conforme	a certified copy
gen.	une copie conforme du présent Acte Final	a true copy of this Final Act
law	une copie de la demande antérieure	a copy of the previous application
IT	utilitaire de copie sur bande/disque	disk/tape copy utility
IT	vue de copie et d'alignement	copy and align view
IT	écran Copie de données	copy data panel
patents.	établir une copie certifiée conforme de	to draw up a certified true copy