Terms containing convainquant

Subject	French	English
gen.	avoir réussi à la convaincre relève de l'exploit!	it's no mean achievement to have convinced her!
gen.	convaincre quelqu'un de faire	talk somebody into doing something (quelque chose)
gen.	convaincre quelqu'un de faire	persuade somebody to do something (quelque chose)
gen.	convaincre quelqu'un de vol	find somebody guilty of theft
gen.	convaincre quelqu'un de vol	convict somebody of theft
law	convaincre le tribunal	to satisfy the court
patents.	convaincre l’examinateur de l’exactitude des indications	satisfy the examiner of the correctness of the statement
gen.	il a réussi le tour de force de la convaincre	he managed to convince her, and it was quite an achievement
gen.	il a réussi le tour de force de la convaincre	he managed to convince her, and it was quite a tour de force
gen.	il est difficile de s'en convaincre	it's difficult to accept it
gen.	il se laisse convaincre trop facilement	he is too easily persuaded
gen.	inutile de t'acharner, tu ne la convaincras pas	it's no use struggling, you won't persuade her
gen.	j'ai ma méthode pour le convaincre	I have my own way of convincing him
gen.	je ne m'évertuerai pas à te convaincre	I won't waste energy trying to convince you
gen.	je te laisse le soin de la convaincre	I leave it up to you to convince her
gen.	je vais tout tenter pour la convaincre	I'll try everything to convince her
fig.	le convaincre était une prouesse	convincing him was quite a feat
gen.	mon propos n'est pas de vous convaincre	my aim is not to convince you
gen.	pour les convaincre, il faut bagarrer	you have to work hard at convincing them
gen.	pouvoir de convaincre	soft power
gen.	toi seul peux la convaincre	you're the only one who can persuade her
gen.	tu n'arriveras jamais à la convaincre	you'll never succeed in convincing her
gen.	tu n'arriveras jamais à la convaincre	you'll never manage to convince her