Terms containing consacrer a

Subject	French	English
gen.	as-tu dix minutes à me consacrer?	can you spare me ten minutes?
UN, econ.	consacrer 0,7 % de leur produit national brut PNB à l’APD en faveur des pays en développement	ODA 0.7 per cent of GNP as official development assistance to developing countries
fin.	consacrer des fonds reçus à titre gratuit	to allot funds received as gifts
met.	consacrer des fonds à...	to allot funds for...
gen.	consacrer toute son attention à un problème	concentrate on a problem
gen.	consacrer toute son attention à un problème	devote one's attention to a problem
gen.	consacrer un temple à Jupiter	dedicate a temple to Jupiter
gen.	consacrer un temple à Jupiter	consecrate a temple to Jupiter
gen.	consacrer quelque chose à	dedicate something to
gen.	consacrer quelque chose à	devote something to
gen.	il n'a que peu de temps à me consacrer	he can only give me a small amount of time
law	interrompre son activité professionnelle pour se consacrer à l'éducation des enfants	to take a break from work to look after the children
gen.	je dois terminer pour demain, d'où vient que je n'ai pas de temps à vous consacrer	my deadline is tomorrow, that's why I can't give you any of my time
gen.	je ne peux me consacrer à mon fils que le soir	I can only find time for my son in the evenings
gen.	le livre à la rédaction duquel il se consacre	the book which he is engaged in editing