Terms containing conclus

Subject	French	English
law	accords antérieurement conclus entre les Etats membres	agreements previously concluded between Member States
law, commer.	clause abusive dans les contrats conclus avec des consommateurs	unfair terms in consumer contracts
gen.	clauses abusives dans les contrats conclus avec des consommateurs	unfair terms in consumer contracts
fin.	contrats conclus avec les tiers demandeurs	contracts concluded with outside bodies or individuals
law	effet à l'égard d'actes conclus par le débiteur à l'étranger	effect with regard to acts done by the debtor abroad
law	ils peuvent se consulter ... sur le fonctionnement des accords bilatéraux ou multilatéraux conclus dans ce domaine	consultations shall take place ... on the functioning of bilateral or multilateral agreements concluded in this sphere
gen.	le montant de crédit ouvert dans les contrats de prêt conclus par la banque	the amount of loans contracted with the bank
gen.	le montant de crédit ouvert dans les contrats de prêt conclus par la Banque	the amount of loans contracted with the Bank
law	les accords conclus dans le cadre du cycle d'Uruguay	the agreements concluded in the framework of the Uruguay Round
busin., labor.org.	mettre en cause des actes conclus par le débiteur	to challenge transactions entered into by the debtor
gen.	Protocole amendant les accords, conventions et protocoles sur les stupéfiants, conclus à La Haye le 23 janvier 1912, à Genève le 11 février 1925, le 19 février 1925 et le 13 juillet 1931, à Bangkok le 27 novembre 1931 et à Genève le 26 juin 1936	Protocol amending the Agreements, Conventions and Protocols on Narcotic Drugs concluded at the Hague on 23 January 1912, at Geneva on 11 February 1925 and 19 February 1925, and 13 July 1931, at Bangkok on 27 November 1931 and at Geneva on 26 June 1936