| Subject | French | English |
| tech., mech.eng. | allumage sur moteur cfr à taux de compression variable | ignition on cfr motor at a variable compression rate |
| earth.sc., el. | amplification à compression | compression amplification |
| med. | anesthésie par compression | pressure anesthesia |
| med. | appareil de compression | compressor |
| med. | appareil pour compression expiratoire | breathing chair |
| tech., chem. | appui d'un moule de compression ou d'injection | land of a compression or injection mould |
| tech., industr., construct. | aptitude à la récupération d'épaisseur après compression | ease of recovery of thickness after compression |
| med. | arthrodèse à guérison par compression | compression arthrodesis |
| med. | atrophie par compression | pressure-induced atrophy |
| med. | atélectasie par compression | compression atelectasis |
| med. | atélectasie par compression | passive atelectasis |
| tech., mech.eng. | bague de compression | compression fitting |
| construct. | barre travaillant à la compression dans l'axe ou parallèlement à son axe | bar compressed under axial or parallel to the axle working stresses |
| nat.sc., agric. | bois de compression | glassy wood |
| nat.sc., agric. | bois de compression | tenar |
| nat.sc., agric. | bois de compression | redwood |
| nat.sc., agric. | bois de compression | pressure wood |
| nat.sc., agric. | bois de compression | hard streak |
| nat.sc., agric. | bois de compression | bull wood |
| nat.sc., agric. | bois de compression | Rotholz |
| construct. | bois de compression | trunk eccentricity |
| gen. | bois de compression | compression wood |
| construct. | branche de compactage de la courbe de compression | compaction branch of compression curve |
| pack. | briser ou s’infléchir par compression axiale | bend |
| pack. | briser ou s’infléchir par compression axiale | buckle |
| pack. | briser ou s’infléchir par compression axiale | collapse |
| pack. | briser ou s’infléchir par compression axiale | compress |
| pack. | briser ou s’infléchir par compression axiale | break |
| tech., industr., construct. | calandre à moirer par compression d'un rouleau de tissu | moire calender by compression by a fabric roller |
| tech., industr., construct. | calandre à moirer par compression d'un rouleau de tissu | mangle |
| construct. | calcul à la compression | crushing-strength analysis |
| construct. | calcul à la compression | compression-stress analysis |
| nat.res. | camion à compression | compactor truck |
| agric. | canal de compression | baling chamber |
| agric. | canal de compression | feed chamber |
| agric. | canal de compression | compression chamber |
| agric. | canal de compression | bale chamber |
| med. | ceinture de compression | belt compressor |
| earth.sc. | chaleur de compression | heat of compression |
| agric. | chambre de compression | bale chamber |
| agric. | chambre de compression | baling chamber |
| agric. | chambre de compression | feed chamber |
| chem. | chambre de compression | compression space |
| life.sc. | chambre de compression | hyperbaric chamber |
| med. | chambre de compression | compression chamber |
| pack. | charge de compression | compression stress |
| pack. | charge de compression | compressive load |
| nat.res. | charge par compression | compressive load (on soil) |
| earth.sc. | charges de compression | compressive loading |
| earth.sc. | chauffage par compression adiabatique | adiabatic compression heating |
| comp. | coefficient de compression | compression ratio (of image coding) |
| comp. | coefficient de compression | compression coefficient |
| chem., el. | coefficient de compression du gaz en place | gas formation volume factor |
| construct. | coefficient de compression du jet d'eau | water jet contraction coefficient |
| construct. | coefficient de compression élastique non uniforme | elastic nonuniform compression factor |
| construct. | coefficient de compression élastique uniforme | coefficient of elastic uniform restraint |
| construct. | cohésion due à la compression | mechanical bond |
| earth.sc., mech.eng. | compression adiabatique | adiabatic compression |
| med. | compression aiguë du coeur | cardiac tamponade |
| comp. | compression asynchrone | asynchronous compression |
| tech., met. | compression avec matrice flottante | pressing with floating die |
| earth.sc. | compression axiale | axial thrust |
| earth.sc. | compression axiale | axial compression |
| construct. | compression axiale | centric compression |
| agric., industr., construct. | compression axiale | end compression |
| agric., industr., construct. | compression axiale | endwise compression |
| agric., industr., construct. | compression axiale | compression parallel to the grain |
| tech., met. | compression bilatérale | double-action pressing |
| tech., met. | compression bilatérale | double action pressing |
| earth.sc., mech.eng. | compression bi-étagée | compound compression |
| earth.sc., mech.eng. | compression bi-étagée | two-stage compression |
| med. | compression cardiaque | cardiac compression |
| gen. | compression cardiaque externeméthode de Kouwenhoven | external cardiac compression |
| construct. | compression centrique | axial pressure compression |
| construct. | compression centrée | axial pressure compression |
| tech., met. | compression collective | multiple-pressing technique |
| tech., met. | compression collective | multiple pressing |
| construct. | compression concentrée | local crumple |
| med. | compression cérébrale | compression of the brain |
| med. | compression cérébrale | cerebral compression (compressio cerebri) |
| comp. | compression de bits | bit compression |
| comp. | compression de caractères | character crowding |
| comp. | compression de caractères | character packing |
| comp. | compression de code | code compression |
| comp. | compression de codes | code compression |
| comp. | compression de données | data reduction |
| tech. | compression de données | data compression |
| comp. | compression de données | data condensation |
| comp. | compression de données | data compaction |
| gen. | compression de données par anticipation | "look ahead" video compression |
| comp. | compression de fichier | file compression |
| agric., industr., construct. | compression de fil | end compression |
| agric., industr., construct. | compression de fil | endwise compression |
| agric., industr., construct. | compression de fil | compression parallel to the grain |
| agric., industr., construct. | compression de flanc | side compression |
| agric., industr., construct. | compression de flanc | sidewise compression |
| agric., industr., construct. | compression de flanc | compression perpendicular to the grain |
| nat.sc. | compression de flux en géométrie plane | flux compression in a slab geometry |
| earth.sc. | compression de flux magnétique | magnetic flux squeezing |
| earth.sc. | compression de flux magnétique | magnetic flux compression |
| comp. | compression de fractale | fractal compression |
| med. | compression de la veine brachiale | compression of the brachial vena |
| med. | compression de l'aorte | compression of aorta |
| med. | compression de l'aorte de Hans | Hans aortic compression |
| gen. | compression de surface | surface compression |
| comp. | compression de texture | texture compression |
| comp. | compression de valeurs de mesure | measured value reduction |
| comp. | compression de vidéo numérique | digital video compression |
| gen. | compression d'effectifs | reduction in force |
| pack. | compression des arêtes | end pressure |
| med. | compression des bouts d'une fracture | fracture compression |
| gen. | compression des caractères | digit compression |
| chem. | compression des gaz | gas compression |
| tech. | compression d'image | image data compression |
| comp. | compression d'image | image packing |
| comp. | compression d’images statiques | still-image compression |
| comp. | compression d’images statiques | static-pattern compression |
| nat.sc. | compression d'impulsion | pulse compression |
| earth.sc., mech.eng. | compression directe | direct displacement |
| med. | compression du cordon ombilical | compression of the umbilical cord |
| nat.res. | compression du gâteau | cake compression |
| antenn. | compression du noir | black compression |
| med. | compression du plexus brachial | brachial syndrome |
| med. | compression du plexus brachial | outlet syndrome |
| med. | compression du plexus brachial et de la sous-clavière | Wright's compression syndrome |
| agric. | compression du produit | material compression |
| med. | compression du sciatique poplité externe | compression of the external popliteal nerve |
| construct. | compression du sol | soil compression |
| construct. | compression du terrain | soil compression |
| med. | compression duodénale | duodenal compression |
| earth.sc., el. | compression dynamique | dynamic compression |
| earth.sc., transp. | compression dynamique | ram compression |
| agric., industr., construct. | compression en bout de cintrage | end pressure |
| earth.sc., el. | compression et décompression | pressure and rarefaction |
| earth.sc. | compression excentrée | eccentric compression |
| earth.sc., mech.eng. | compression indirecte | indirect displacement |
| construct. | compression insuffisante | undertamping |
| med. | compression intestinale | intestinal compression |
| construct. | compression irrégulière | nonuniform compression |
| tech., met. | compression isostatique | isostatic pressing |
| tech., met. | compression isostatique à chaud | hot isostatic pressing |
| gen. | compression isostatique à froid | cold isostatic pressing |
| earth.sc., el. | compression isotherme | isothermal compression |
| tech. | compression isothermique | isothermal compression |
| construct. | compression longitudinale | longitudinal compression |
| construct. | compression longitudinale combinée avec flambement | longitudinal compression with bending |
| construct. | compression longitudinale combinée avec torsion | longitudinal compression with twisting |
| earth.sc. | compression magnétique | magnetic compression |
| earth.sc., mech.eng. | compression mono-étagée | single-stage compression |
| earth.sc., mech.eng. | compression multi-étagée | multistage compression |
| med. | compression médullaire | compression of the spinal cord (compressio medullae spinalis) |
| earth.sc. | compression non convergente | non-converging compression |
| earth.sc. | compression non implosive | non-converging compression |
| tech., met. | compression par martelage | compacting by swaging |
| earth.sc. | compression par ondelettes | wavelet compression |
| med. | compression par prothèse | prothetic compression |
| med. | compression par sonde à double ballonnet | double inflator compression |
| med. | compression par un ballon | balloon compression |
| med. | compression par un ballon | ball-compression |
| tech., met. | compression par vibration | vibratory compaction |
| tech., met. | compression par vibration | compacting by vibration |
| agric., industr., construct. | compression parallèle au fil | end compression |
| agric., industr., construct. | compression parallèle au fil | endwise compression |
| agric., industr., construct. | compression parallèle au fil | compression parallel to the grain |
| construct. | compression parallèle aux fibres bois | compression parallel to grain |
| construct. | compression perpendiculaire aux fibres bois | compression across grain |
| tech., met. | compression plane | plane compression |
| earth.sc., mech.eng. | compression polytropique | polytropic compression |
| tech., mech.eng. | compression poly-étagée idéale | ideal multi-stage compression |
| construct. | compression pure | simple compression |
| med. | compression respiratoire | ventilation compression |
| construct. | compression régulière | uniform compression |
| earth.sc., industr., construct. | compression rémanente | compression set |
| earth.sc. | compression sans fusion | non-fusible compression |
| comp. | compression sans perte | lossless compression |
| construct. | compression simple | simple compression |
| gen. | compression simple | uniaxial compression |
| construct. | compression sous un angle | oblique compression |
| gen. | compression sévère | drastic cut |
| comp. | compression temporelle | temporal compression |
| med. | compression thoracique | thoracic compression (compressio thoracis) |
| med. | compression thoracique | chest compression (compressio thoracis) |
| agric., industr., construct. | compression transversale | side compression |
| agric., industr., construct. | compression transversale | sidewise compression |
| construct. | compression transversale | transversal contraction |
| construct. | compression transversale | lateral contraction |
| agric., industr., construct. | compression transversale | compression perpendicular to the grain |
| tech. | compression triaxiale | uniform compression |
| construct. | compression uniforme | uniform compression |
| tech., met. | compression unilatérale | single-action pressing |
| tech., met. | compression unilatérale | single action pressing |
| construct. | compression volumétrique | volumetric compression |
| tech. | compression volumétrique | uniform compression |
| med. | compression à chaud | hot-compacting |
| med. | compression à chaud | hot-pressing |
| med. | compression à chaud | hot pressing |
| earth.sc., mech.eng. | compression à deux étages | two-stage compression |
| earth.sc., mech.eng. | compression à deux étages | compound compression |
| tech., met. | compression à froid | cold pressing |
| tech., met. | compression à froid | cold compacting |
| earth.sc., mech.eng. | compression à plusieurs étages | multistage compression |
| tech., met. | compression à sec | semi-dry pressing |
| tech., met. | compression à sec | dry pressing |
| earth.sc., mech.eng. | compression à un étage | single-stage compression |
| construct. | compression élastique | elastic compression |
| mater.sc., mech.eng. | contrainte critique de compression | critical compression stress |
| earth.sc. | contrainte de compression | unit compressive stress |
| pack. | contrainte de compression | crushing strain |
| tech. | contrainte de compression | compressive stress |
| nat.sc. | contrainte de compression | compression stress |
| earth.sc. | contrainte de compression | internal pressure |
| gen. | contrainte de compression | stress under compression |
| earth.sc., industr., construct. | contrainte de compression d'assemblage | bearing stress |
| construct. | contrainte de compression locale | bearing stress |
| tech., industr., construct. | contrainte en compression | nominal compressive stress |
| tech., industr., construct. | contrainte en compression | compressive stress |
| tech., industr., construct. | contrainte en compression nominale | nominal compressive stress |
| tech., chem. | contrainte en compression à 10% de déformation relative | compressive stress at 10% relative deformation |
| earth.sc., agric. | contrainte maximale de compression | maximum crushing stress |
| earth.sc., agric. | contrainte maximale de compression | crushing stress |
| tech., industr., construct. | contrainte nominale en compression | nominal compressive stress |
| tech., industr., construct. | contrainte nominale en compression | compressive stress |
| gen. | contraintes de bi-compression | biaxial compressive stresses |
| mater.sc. | cosse à compression | compression sleeve |
| gen. | courbe de compression | compression curve |
| gen. | courbe de déformation par compression | stress-strain compression curve |
| earth.sc., mech.eng. | course de compression | compression stroke |
| earth.sc., mech.eng. | course de piston en phase de compression | pressure stroke |
| agric. | cuve d'aspiration et de compression | liquid manure trailer with filling and emptying pump |
| earth.sc., mech.eng. | cycle frigorifique à compression | compression refrigeration cycle |
| construct. | dalle de compression | compression slab |
| tech. | degré de compression | degree of compression |
| gen. | des compressions budgétaires | reductions in the budget |
| gen. | des compressions budgétaires | cuts in the budget |
| med. | dysphagie par compression | compression dysphagy (dysphagia lusoria) |
| med. | dysphagie par compression | compression dysphagia (dysphagia lusoria) |
| med. | dyspnée par compression abdominale | abdominal dyspnea |
| construct. | déformation de compression | compression strain |
| tech. | déformation de compression | compressive strain |
| construct. | déformation de compression excentrée | eccentric compression deformation |
| agric., industr., construct. | déformation de compression interne | compression set |
| construct. | déformation due à la compression axiale | axial compression |
| construct. | déformation due à la compression excentrique | eccentric compression |
| construct. | déformation due à la compression locale | bearing strain |
| tech., industr., construct. | déformation permanente par sollicitation de compression | compression set |
| tech., industr., construct. | déformation permanente produite par une force de compression | compression set |
| tech., chem. | déformation rémanente après compression | compression set |
| life.sc. | eau de compression | water of compaction |
| earth.sc. | effort de compression | compressive stress |
| earth.sc. | effort de compression | crushing stress |
| earth.sc. | effort de compression | compression stress |
| tech. | effort de compression | force of compression |
| pack. | effort de flexion par compression axiale | buckling stress |
| pack. | effort de flexion par compression axiale | collapsing stress |
| pack. | effort de flexion par compression axiale | axial compression |
| med. | empreinte fonctionnelle avec compression | compressive functional cast |
| gen. | en compression | compressed |
| med. | engagement cérébral par compression | compression cone |
| tech., mech.eng. | espace de compression | effective clearance volume |
| tech., mech.eng. | espace de compression | compression space volume |
| tech., mech.eng. | espace de compression | combustion space volume |
| tech. | essai de compression | pressure test |
| mater.sc. | essai de compression | compressive test |
| mater.sc., construct. | essai de compression diamétrale | concrete diametric compression test |
| life.sc., tech. | essai de compression lent avec drainage sur échantillon consolidé | slow test |
| life.sc., tech. | essai de compression lent avec drainage sur échantillon consolidé | consolidated drained test |
| tech. | essai de compression longitudinale | crushing test |
| life.sc., construct. | essai de compression simple | unconfined compression test |
| construct. | essai de compression triaxiale | triaxial compression test |
| gen. | essai de déformation par compression | compression deflection test |
| mater.sc., industr., construct. | essai de fatigue à la compression | compression fatigue test |
| gen. | essai de résistance à la coupure par compression | compression cutting test |
| tech. | essai à la compression | pressure test |
| mater.sc. | essai à la compression | compression test |
| earth.sc., mech.eng. | exposant de compression | compression index |
| earth.sc., mech.eng. | exposant de compression | compression exponent |
| tech. | facteur de compression | packing factor |
| earth.sc. | facteur géométrique de compression | geometrical compression factor |
| earth.sc. | facteur inductif de compression | inductive compression factor |
| construct. | flexion transversale avec la compression | combined bending and compression |
| construct. | flexion transversale avec la compression | combined bending and buckling |
| construct. | flottation à compression | compression floatation |
| tech., met. | force de compression | compacting force |
| med. | fracture par compression | compression fracture |
| agric. | granulation par compression | pelleting |
| agric. | granulation par compression | compression pelleting |
| gen. | générateur de flux par compression | Flux Compression Generator |
| earth.sc. | géométrie de compression de flux | flux compression geometry |
| med. | hémorragie de stase par compression | obstructive bleeding caused by thoracic compression |
| med. | hémostase par compression manuelle intra-utérine | cavum-fist manipulation |
| life.sc., construct. | indice de compression | compression index |
| therm.eng. | installation de compression et tirage | air-draft device |
| med. | ischémie par compression | mechanical pressure ischemia |
| gen. | la résistance à la compression | compressive strength |
| gen. | le teste de résistance à la compression | compressive strength test |
| earth.sc., agric. | limite de la résistance à la rupture en compression | maximum crushing strength |
| earth.sc., agric. | limite de la résistance à la rupture en compression | crushing strength at maximum load |
| tech. | limite élastique à la compression | compressive yield point |
| med. | liquide céphalo-rachidien de compression médullaire | blocked liquor |
| comp. | logiciel de compression | condensing program |
| comp. | logiciel de compression | cruncher |
| comp. | logiciel de compression | compressing program |
| med. | lésion du rachis par compression axiale | axial compression injury |
| med. | lésion par compression | pressure injury |
| construct. | machine frigorifique à compression | compression refrigerating machine |
| tech., industr., construct. | machine pour retrait par compression contrôlée | machine for shrinkage by controlled compression |
| construct. | machine à compression et décompression | compression vacuum machine |
| mater.sc., mech.eng. | machine à essayer les matériaux à la compression | compression-test machine |
| pack. | machine à essayer les matériaux à la compression | compression test machine |
| tech. | manomètre à compression | compression gauge |
| med. | marque cutanée par compression | skin pressure mark |
| med. | marques cutanées par compression | skin pressure mark |
| tech., chem. | matière de moulage par compression | compression moulding material |
| tech., chem. | module complexe d'extension-compression | complex young's modulus |
| tech., chem. | module complexe d'extension-compression | complex normal modulus |
| tech. | module de compression triaxiale | bulk modulus |
| construct. | module de compression triaxiale de roche | modulus of triaxial rock compression |
| tech. | module de compression volumétrique | bulk modulus |
| construct. | module de compression volumétrique de roche | modulus of triaxial rock compression |
| construct. | module de déformation en compression | compression modulus of deformation |
| tech., chem. | module de perte d'extension-compression | loss young's modulus |
| tech., chem. | module de perte d'extension-compression | loss normal modulus |
| tech. | module en compression | compressive modulus |
| tech., chem. | module en compression | modulus in compression |
| tech. | module en compression | compression modulus |
| tech., chem. | module élastique d'extension-compression | storage normal modulus |
| tech., chem. | module élastique d'extension-compression | elastic young's modulus |
| tech., chem. | module élastique d'extension-compression | elastic normal modulus |
| tech., mech.eng. | moteur à gaz à allumage par compression | compression ignition gas engine |
| sport. | moteur á haute compression | high compression engine |
| mater.sc., mech.eng. | moulage par compression | compression moulding |
| pack. | moulage par compression | moulding |
| chem. | moulage par compression avec poinçon inférieur | reverse moulding |
| chem. | moulage par compression avec poinçon inférieur | reverse molding |
| chem. | moulage par compression avec poinçon inférieur | inverted mould moulding |
| chem. | moulage par injection-compression | compression injection moulding |
| chem. | moulage par injection-compression | compression injection molding |
| chem. | moule à chambre de compression | separate pot mould |
| chem. | moule à chambre de compression | separate pot mold |
| chem. | moule à chambre de compression | cavity-loaded mould |
| chem. | moule à chambre de compression | cavity loaded mold |
| mater.sc., mech.eng. | moule à compression | moulding tool |
| mater.sc., mech.eng. | moule à compression | compression mould |
| gen. | multiplex à compression temporelle | time compression multiplex burst model |
| med. | myélite par compression | compression myelitis |
| gen. | mécanismes de compression des prix | price-reducing devices |
| gen. | méthode de compression | compacting procedure |
| construct. | méthode de compression | compression method |
| gen. | méthode de compression | compressing procedure |
| med. | nystagmus de compression | compression nystagmus |
| med. | nystagmus de compression | pressure nystagmus |
| med. | nécrose par compression | pressure necrosis |
| med. | névrite par compression | pressure neuritis |
| med. | névrite par compression | compressive neuritis |
| nat.sc. | oedème de compression | compression swelling |
| tech. | onde de compression-dépression | compression-dilatation wave |
| earth.sc. | ondes sismiques de compression et de cisaillement | seismic waves, compressional and shear |
| comp. | options de compression | compression options |
| med. | ostéosynthèse par compression | compressive osteosynthesis |
| med. | ostéosynthèse par plaque de compression | compressive plate osteosynthesis |
| construct. | ou de compression | center of pressures, linear arch |
| tech., met. | outillage de compression | die tool |
| tech., met. | outillage de compression | pressing tool |
| tech., met. | outillage de compression | compacting tool |
| tech., met. | outillage de compression à plusieurs empreintes | multiple tool |
| tech., met. | outillage de compression à plusieurs empreintes | multiple die |
| med. | paralysie par compression | compression paralysis |
| med. | paralysie par compression | pressure paralysis |
| med. | paralysie par compression pendant le sommeil | sleep paralysis |
| life.sc. | phase de compression | compressional phase |
| med. | phosphènes par compression | pressure phosphenes |
| med. | pince à compression | pressure forceps |
| med. | pince à compression | blunt forceps |
| chem. | pièce moulée par compression | moulding composition |
| chem. | pièce moulée par compression | pressed article |
| construct. | plaque de compression | compression plate |
| tech., chem. | plateau de compression | force plug |
| tech., mech.eng. | plateau de compression | compression platen |
| gen. | plateaux de compression | caul plates |
| tech., mech.eng. | poste de compression | compressor installation |
| gen. | potentionètre des taux de compression de lecture | read compression potential meter |
| pack. | presse à compression | moulding press |
| tech., met. | pression de compression | compacting pressure |
| tech., mech.eng. | pression de compression avec combustion | compression pressure with combustion |
| tech., mech.eng. | pression de compression sans combustion | compression pressure without combustion |
| earth.sc., mech.eng. | prise d'air à compression externe | external compression intake |
| med. | processus de compression | space occupying process |
| gen. | procéder à une compression des effectifs | cut down the workforce |
| comp. | programme de compression | condensing program |
| comp. | programme de compression | cruncher |
| comp. | programme de compression | compressing program |
| chem. | raccord à bride de compression | supported flange joint |
| chem. | raccord à manchon de compression | supported screwed joint |
| tech., met. | rapport de compression | filling factor |
| tech., met. | rapport de compression | fill factor |
| tech., mech.eng. | rapport total de compression | total pressure ratio |
| tech., industr., construct. | recouvrance après compression | recovery after compression |
| construct. | resistance à la compression | compressive strength |
| pack. | resistance à la compression à plat | collapsible resistance |
| pack. | resistance à la compression à plat | flat crush resistance |
| tech. | ressort à compression | compression spring |
| construct. | rigidité en compression | compression stiffness |
| chem., el. | réfrigérateur à compression | compression refrigerator |
| gen. | rémanence en compression | permanent compression test |
| tech., chem. | rémanence à la compression des matériaux alvéolaires souples | compression set of flexible cellular materials |
| chem. | résine de moulage par compression | compression moulding resin |
| construct. | résistance du béton à la compression sur cubes | concrete cube strength |
| construct. | résistance du béton à la compression sur prisme | prism strength of concrete |
| earth.sc., agric. | résistance maximale à la rupture en compression | maximum crushing strength |
| earth.sc., agric. | résistance maximale à la rupture en compression | crushing strength at maximum load |
| nat.res. | résistance à la compression | compression resistance |
| mater.sc. | résistance à la compression | compressive strength |
| tech. | résistance à la compression | yield strength under compression |
| tech., met. | résistance à la compression | crushing strength |
| nat.res. | résistance à la compression | crushing resistance (strength) |
| mater.sc. | résistance à la compression | resistance to compression |
| mater.sc., industr., construct. | résistance à la compression | ultimate compression strength |
| mater.sc. | résistance à la compression | compression strength |
| gen. | résistance à la compression d'un bloc | strength of an earth block |
| gen. | résistance à la compression d'un bloc | strength of an earth brick |
| earth.sc., industr., construct. | résistance à la compression à la limite élastique | crushing strength at elastic limit |
| tech., met. | résistance à la compression à la température de vingt degrés Celsius | cold crushing strength |
| pack. | résistance à la compression à plat | bearing pressure |
| pack. | résistance à la compression à plat | compression |
| mater.sc. | résistance à la compression à plat | flat crush resistance |
| pack. | résistance à la compression ou à l’écrasement à plat | compression |
| pack. | résistance à la compression ou à l’écrasement à plat | flat crush resistance |
| gen. | résistance à la compression à sec | dry compression strength test |
| pack. | résistance à la flexion par compression axiale | breaking strength |
| pack. | résistance à la flexion par compression axiale | flexing endurance |
| pack. | résistance à la flexion par compression axiale | collapsing resistance |
| pack. | résistance à la flexion par compression axiale | buckling strength |
| radiogr. | sangle de compression | compression band |
| med. | selle turcique de compression | pressure sella |
| med. | sensation de compression | constrictive feeling |
| med. | sillon de compression du foie | Liebermeister's furrow (par corset) |
| earth.sc., mater.sc. | sollicitation en compression | compressive stressing |
| earth.sc. | sollicitation à la compression | compressive stress |
| earth.sc. | sollicitation à la compression | crushing stress |
| earth.sc. | sollicitation à la compression | compression stress |
| gen. | souffleries pour la compression, l'aspiration et le transport des gaz | blowing machines for the compression, exhaustion and transport of gases |
| gen. | souffleries pour la compression, l'aspiration et le transport des grains | fans for the compression, sucking and carrying of grain |
| gen. | souffleries pour la compression, l'aspiration et le transport des grains | blowing machines or fans for the compression, sucking and carrying of grain |
| gen. | souffleries pour la compression, l'aspiration et le transport des grains | blowing machines for the compression, sucking and carrying of grain |
| energ.ind. | station de compression | booster station |
| energ.ind. | station de compression | compressor station |
| energ.ind. | station de compression | compression plant |
| construct. | station de compression de gaz | gas-compression plant |
| energ.ind. | station de compression du gaz | gas compressor station |
| tech. | stations de compression ou de réduction | compression or reduction stations |
| earth.sc. | sustentation de compression | compression lift |
| med. | suture de compression | compression suture |
| med. | syndrome de compression | compression syndrome |
| med. | syndrome de compression costo-claviculaire | costoclavicular syndrome |
| med. | syndrome de compression de la veine cave inférieure | vena cava compression syndrome |
| med. | syndrome de compression radiculaire | root compression syndrome |
| earth.sc. | système de compression par impulsions | pulse compression system |
| earth.sc. | système de compression pulsée | pulsed compression system |
| earth.sc., mech.eng. | système à compression | compression system |
| tech., mech.eng. | taux de compression | effective compression ratio |
| tech. | taux de compression | ratio of compression |
| earth.sc., mech.eng. | taux de compression | compression ratio |
| earth.sc., mech.eng. | taux de compression | pressure ratio |
| comp. | taux de compression | compression ratio (of image coding) |
| comp. | taux de compression | compression coefficient |
| antenn. | taux de compression de l'admittance de transfert | transadmittance compression ratio |
| tech., mech.eng. | taux de compression effectif | effective compression ratio |
| tech., mech.eng. | taux de compression effectif | compression ratio |
| tech., mech.eng. | taux de compression nominal | nominal compression ratio |
| construct. | tension de compression | compression |
| mater.sc. | tension de compression | compressive stress |
| construct. | tension de compression | compressive tension stress |
| pack. | tension de compression | crushing strain |
| earth.sc. | travail à la compression | compressive stress |
| earth.sc. | travail à la compression | crushing stress |
| earth.sc. | travail à la compression | compression stress |
| construct. | treilli de tirants et de membrures de compression | trellis of tie-rods and compression boom |
| med. | trépanation de compression | compression trepanation |
| radiogr. | tube de compression | compression drawtube |
| radiogr. | tube de compression | compression cone |
| med. | vis de compression | compression screw |
| pack. | vitesse de compression | compression rate |
| pack. | vitesse de compression | speed of compression |
| life.sc. | vitesse des ondes de compression | compressional wave velocity |
| tech., mech.eng. | volume de compression | effective clearance volume |
| tech., mech.eng. | volume de compression | compression space volume |
| tech., mech.eng. | volume de compression | combustion space volume |
| mater.sc., met. | échantillons soumis à un effort uniforme dans des machines de traction-compression ou pulsateurs | specimen uniformly stressed in push-pull machines |
| agric., mech.eng. | égouttoir à compression | compression-type juice separator |
| agric., tech. | égouttoir à compression | compression type juice separator |
| earth.sc., el. | énergie de compression | compression energy |
| tech., mech.eng. | énergie théorique de compression | theoretical specific energy requirement |
| pack. | épreuve de compression | compression test |
| pack. | épreuve de compression | pressure test |
| med. | épreuve de compression carotidienne | carotid strangulation test |
| med. | épreuve de compression du rhino-pharynx | nasopharyngeal pressure test |
| med. | épreuve de compression du sinus carotidien | carotid sinus pressure test |
| med. | épreuve de compression thyroidienne de Kocher | Kocher test |
| med. | épreuve de compression vasculaire des membres inférieurs | collapse test |
| earth.sc., mech.eng. | étage de compression | compression stage |