Terms containing compensatrice

Subject	French	English
CNC	action compensatrice	compensating feedforward
fin.	adhérent compensateur	clearing member
fin.	adhérent-compensateur	clearing member
fin.	adhérent compensateur direct	direct clearing member
fin.	adhérent compensateur général	general clearing member
fin.	adhérent compensateur individuel	individual clearing member
fin.	adhérent non compensateur	non clearing member
agric.	aide compensatrice des prix	price compensation aid
transp., polit.	aimant compensateur	compensating magnet
transp., tech.	aimant compensateur	adjusting magnet
nat.sc.	altimètre à servo-compensateur	servo-compensated altimeter
transp., polit.	amplificateur compensateur de ligne	line-equalizing amplifier
transp., polit.	angle compensateur de volets	trim angle
scient., transp.	angle de braquage du volet compensateur	tab angle
med.	anémie régionale compensatrice	collateral anaemia
transp., environ., chem.	appareil compensateur	balancing device
transp.	appareil de choc compensateurà ressort transversal	compensating buffer with transverse spring
tech.	bague compensatrice	equilibrium ring
transp., mech.eng.	balancier compensateur	compensating beam
transp., mech.eng.	balancier compensateur	equalizer
transp., mech.eng.	balancier compensateur	balance beam
transp., mech.eng.	balancier compensateur de l'appareil de choc	compensator for buffers
transp., mech.eng.	balancier compensateur de l'appareil de choc	equalizing link
transp., mech.eng.	balancier compensateur de l'appareil de choc	compensating link
chem., el.	barillet compensateur	balancing main
transp., polit.	becs et compensateurs	slats and tabs
supercond.	bobine compensatrice	shim coil
automat.	bobine compensatrice du courant de charge	charging-current compensation coil
radiat.	chambre d'ionisation compensatrice	compensated chamber
radiat.	chambre d'ionisation compensatrice	compensated ion chamber
radiat.	chambre d'ionisation compensatrice	compensation chamber
radiat.	chambre d'ionisation compensatrice	compensated ionization chamber
transp.	chariot compensateur	wheel ballast chest
earth.sc.	chemin compensateur	compensation path
fin.	code sur les subventions et les droits compensateurs	subsidies code
fin.	code sur les subventions et les droits compensateurs	Code on Subsidies and Countervailing Duties
interntl.trade.	Code sur les subventions et les droits compensateurs	Agreement on Subsidies and Countervailing Measures
fin.	code sur les subventions et les droits compensateurs	Agreement on Interpretation and Application of Articles VI, XVI and XXIII of the GATT
interntl.trade.	Code sur les subventions et les droits compensateurs	Subsidies Code
interntl.trade.	Code sur les subventions et les droits compensateurs	SCM Agreement
interntl.trade.	Code sur les subventions et les droits compensateurs	Code on Subsidies and Countervailing Duties
law	Code sur les subventions et les droits compensateurs	Code on subsidies and countervailing Duties
agric.	comité des subventions et droits compensateurs	Committee on Subsidies and Countervailing Duties
IT, transp.	compensateur automatique	automatic trim
IT, transp.	compensateur automatique de décollage	trim for take-off feature
transp., avia.	compensateur automatique à ressorts commandé	adjustable trim tab
transp., avia.	compensateur automatique à ressorts de commande de profondeur	elevator trim tab
transp., avia.	compensateur automatique à ressorts de réglage d'incidence de pale	blade trim tab
mech.eng.	compensateur axial	axial expansion joint
mech.eng.	compensateur aérodynamique	trim tab
transp.	compensateur caréné	shrouded balance
chem.	compensateur chimique	chemical shim
commun., el.	compensateur d'affaiblissement	attenuation/frequency equalizer
commun., el.	compensateur d'affaiblissement résiduel	line residual equalizer
gen.	.compensateur dάatténuation	.equalizing network
commun.	compensateur de centrage	center of gravity trim
commun.	compensateur de centrage	centre of gravity trim
commun.	compensateur de centrage	CG trim
commun.	compensateur de commande de pas	blade pitch control compensator
transp., mech.eng.	compensateur de dilatation	expansion compensating device
tech.	compensateur de dilatation	bellow
mater.sc., mech.eng.	compensateur de dilatation	double turn
el.	compensateur de dropout	drop-out compensator
life.sc.	compensateur de détente	expansion compensator
mech.eng.	compensateur de flux valve	flux valve compensator
transp., industr.	compensateur de freinage	brake load sensing device
IT, el.	compensateur de gigue	jitter suppressor
transp., polit.	compensateur de gouverne de profondeur	elevator trim
coal.	compensateur de houle	heave compensator
commun., el.	compensateur de la distorsion d'affaiblissement	attenuation/frequency equalizer
commun., el.	compensateur de la distorsion de phase	phase equalizer
commun.	compensateur de ligne d'antenne	sense antenna cable equalizer
el.	compensateur de pertes	drop-out compensator
el.	compensateur de phase	equaliser
commun., el.	compensateur de phase	phase equalizer
commun.	compensateur de phase	audio delay compensation
el.	compensateur de phase	equalizer
mech.eng., el.	compensateur de phase	phase advancer
gen.	compensateur de phase	delay equalizer
mech.eng.	compensateur de profondeur	pitch trim
mech.eng.	compensateur de profondeur	elevator trim
environ., mech.eng.	compensateur de ralenti	idle compensator
transp., avia.	compensateur de tangage	pitch trim
commun., transp.	compensateur de tangage	pitch trim compensator
commun., transp.	compensateur de tangage	Mach trimmer
commun., el.	compensateur de temps de propagation	delay/frequency equalizer
commun., el.	compensateur de température en ligne	line temperature-compensating equalizer
tech., industr., construct.	compensateur de tension	tension compensator
mech.eng.	compensateur de torsion	twist compensator
transp., polit.	compensateur différentiel	balance gear
tech.	compensateur du mouvement d'image	image motion compensator
el.	compensateur d'écho	echo canceller
transp.	compensateur d'évolution	balance tab
transp., mech.eng.	compensateur hydraulique de jeu de soupapes	hydraulic valve lash adjuster
mech.eng.	compensateur latéral et sphérique	spherical and lateral expansion joint
phys.sc.	compensateur linéaire	shim
phys.sc.	compensateur linéaire	linear shim
fin.	compensateur multiple	multi-clearer
tech., industr., construct.	compensateur pendulaire	pivoted compensator
mech.eng.	compensateur pneumatique	pneumatic cylinder
el.	compensateur statique	static compensator
mech.eng., el.	compensateur synchrone	synchronous condenser
mech.eng., el.	compensateur synchrone	synchronous compensator
tech., industr., construct.	compensateur à cellule photoélectrique	compensator with photoelectric cell
transp.	compensateur à ressort	spring tab
tech., industr., construct.	compensateur à rouleau libre	compensator with free roller
tech., industr., construct.	compensateur à rouleau libre	compensator with dancing roller
mech.eng.	compensateur à soufflets	bellows joint
mech.eng.	compensateur à soufflets	bellows expansion joint
transp., mech.eng.	contrepoids compensateur de transmission funiculaire	counterweight for funicular transmission
mech.eng.	contrepoids compensateur de transmission rigide	compensating counterweight in a run of rodding
account.	contrôle compensateur	compensating control
agric.	cueilleuse de thé à compensateur hydraulique	tea plucker with hydraulic counteracting device
chem.	cylindre compensateur	back-offset roll
chem.	cylindre frontal compensateur	front offset roll
el.	câble compensateur	compensating cable
tax.	date de réexportation des produits compensateurs	date of re-export of compensating products
mech.eng.	dispositif compensateur	compensating device
gen.	dispositif compensateur de tensions	load compensating device
gen.	dispositif égalisateur ou compensateur des tensions des câbles	load compensating device
tax.	droit antidumping ou compensateur provisoire	provisional anti-dumping or countervailing duty
fin., tax.	droit compensateur	countervailing duty
interntl.trade., econ.	droit compensateur	anti-bounty duty
tax.	droit compensateur	countervailable subsidy
tax.	droit compensateur définitif	definitive countervailing duty
fin., polit.	droit compensateur provisoire	provisional countervailing duty
tax., environ.	droit compensateur "vert"	"green countervailing duty"
fin., polit.	droits dits "régulateurs" ou "compensateurs variables"	"regulatory" or "variable compensatory" duties
fin.	déposer une couverture auprès d'un membre compensateur ou non compensateur	place margin with a clearing or non clearing member
earth.sc.	dérive compensatrice	compensating drift
law, market.	enquête compensatrice	countervailing investigation
interntl.trade.	enquête en matière de droits compensateurs	countervailing duty investigation
math.	erreur compensatrice	compensating error
automat.	erreur compensatrices	compensating errors
tax.	exportation temporaire de produits compensateurs	temporary exportation of compensating products
med.	extrasystole avec pause compensatrice	compensatory extrasystole
fin.	facilité compensatrice	compensatory financing facility
nucl.phys., med.	feuille compensatrice	compensating foil
health.	filtre compensateur	compensating filter
health.	filtre compensateur	compensation filter
cultur., earth.sc.	filtre compensateur	antivignetting filter
earth.sc.	filtre compensateur	flattening filter
el.	filtre compensateur de couleur	colour compensating filter
el.	filtre compensateur de couleur	color compensating filter
mech.eng.	gicleur compensateur	compensating jet
med.	hydrocéphalie compensatrice	compensatoric hydrocephalus
med.	hyperémie régionale compensatrice	collateral hyperaemia
med.	hyperémie régionale compensatrice	collateral hyperaemiea
fin., polit.	identifier dans les produits compensateurs les marchandises exportées	to identify the exported goods in the compensating products
law, fin.	impôt compensateur des changes	exchange compensation tax
gen.	indemnité compensatrice	allowance in compensation
agric.	indemnité compensatrice	deficiency payment
agric.	indemnité compensatrice	compensation payment
insur., lab.law.	indemnité compensatrice	compensatory damages
IT, dat.proc., agric.	indemnité compensatrice	compensatory allowance
insur.	indemnité compensatrice	compensatory supplement
fin., IT	indemnité compensatrice	carry-over payment
agric.	indemnité compensatrice	carryover payment
gen.	indemnité compensatrice	compensation
gen.	indemnité compensatrice	allowance by way of compensation
transp.	indemnité compensatrice autre que tarifaire	compensating indemnity other than tariff
transp., mech.eng.	indemnité compensatrice de congé payé	pay in lieu of vacation
transp., mech.eng.	indemnité compensatrice de congé payé	vacation compensation
lab.law.	indemnité compensatrice de traitement	salary compensation
lab.law.	indemnité compensatrice de traitement	salary bonus
gov., social.sc., empl.	indemnité compensatrice de vie chère	cost-of-living allowance
lab.law.	indemnité compensatrice pour congé non-pris	allowance in compensation for unused leave
transp.	indemnité compensatrice tarifaire	compensating tariff indemnity
earth.sc., life.sc.	instrument compensateur du contraste	dodging instrument
automat.	logique compensatrice de la reconnaissance des caractères	compensated character recognition logic
el.	magnétomètre à bobine compensatrice	null-coil magnetometer
automat.	magnétomètre à bobine compensatrice	null coil magnetometer
fin.	membre-compensateur	clearing member
fin.	membre compensateur	clearing member of the same exchange
fin.	membre-compensateur	member of the clearing house
fin.	membre compensateur	clearing member
fin.	membre non compensateur	non-clearing member
fin.	négociateur compensateur	broker-dealer individual clearer
fin.	négociateur compensateur multiple	broker-dealer multi-clearer
microsc.	oculaire compensateur	compensating eyepiece
econ., fin.	opération de crédit compensatrice	counterbalancing credit operations
transp., mech.eng.	ordre compensateur de pesanteur	gravity compensation factor
insur., lab.law.	paiement de l'indemnité compensatrice	compensatory damages payment
transp., polit.	paire d'impulsions compensatrices	equalising pair of pulses
construct.	payes compensatrices	compensatory payments
industr., construct.	pendule compensateur	compensated pendulum
industr., construct.	pendule compensateur à mercure	mercury compensated pendulum
industr., construct.	pendule compensateur à tige d'invar	invar stem compensated pendulum
social.sc.	pension compensatrice	compensatory pension
tax.	plainte en droit compensateur	countervailing duty plea
life.sc.	planimmètre compensateur	compensating planimeter
earth.sc., life.sc.	plaque compensatrice	correction plate
earth.sc., life.sc.	plaque compensatrice	compensating plate
chem.	plaque compensatrice de pression	pressure equalising plate
chem.	plaque compensatrice de pression	caul
IT, transp.	positionnement des compensateurs pour le décollage	trim for take-off feature
econ.	pouvoir compensateur	countervailing power
interntl.trade., market.	produit compensateur	compensating product
tax., agric.	produit compensateur	compensatory product
fin., polit.	produit compensateur principal	main compensating product
interntl.trade., market.	produit compensateur secondaire	secondary compensating product
fin.	produits compensateurs	compensating products
tax.	produits compensateurs de qualité constante	compensating products of uniform quality
fin., agric.	prélèvement compensateur	countervailing charge
fin.	prélèvement compensateur	compensatory levy
econ.	puissance d'achat compensatrice	countervailing buyer power
econ.	puissance d'achat compensatrice	bargaining strength of the customer
nat.sc.	période compensatrice journalière	daily compensation period
transp.	rail compensateur	closure rail
gen.	repos compensateur	compensatory time off
gen.	repos compensateur	compensatory leave of absence
law, lab.law.	repos compensateur	time off in lieu
med.	repos compensateur	compensatory pause
lab.law.	repos compensateur	compensating rest
lab.law.	repos compensateur	relaxation
gen.	repos compensateur	compensatory leave
gen.	reprise compensatrice de l'épargne	compensatory recovery in savings
industr., construct.	ressort compensateur	compensating spring
industr.	rouleau compensateur	jockey roller
mater.sc., mech.eng.	rouleau compensateur	monkey roller
mater.sc., mech.eng.	rouleau compensateur	dancer roller
industr.	rouleau compensateur	compensator
industr.	rouleau compensateur	dancer
industr.	rouleau compensateur	idler
tech., industr., construct.	rouleau compensateur	falling roller
tech., industr., construct.	rouleau compensateur	return roller
mater.sc., mech.eng.	rouleau compensateur	compensating roller
CNC	réaction compensatrice	compensating feedback
CNC	régulateur proportionnel avec introduction d'une grandeur compensatrice	proportional controller with disturbance-variable compensation
commun., el.	réseau compensateur des effets d'induction	anti-induction network
environ., construct.	réservoir compensateur	balance reservoir
cultur.	révélateur compensateur	compensating developer
med.	semelle compensatrice	arch-support device
commun., transp.	sphères compensatrices	compensating spheres
mater.sc., coal.	stockage compensateur	buffer storage
fin., polit., interntl.trade.	subvention ne donnant pas lieu à une action aux fins de l'application de droits compensateurs	non-actionable subsidies for purposes of countervailing duties
interntl.trade.	subvention passible de droits compensateurs	subsidy subject to countervailing duties
transp.	système compensateur	magnetic compensator assembly
law, fin.	taxe compensatrice	compensation tax
law, fin.	taxe compensatrice	communal income tax
automat.	vitesse compensatrice	balancing speed
transp., avia.	volet compensateur	tab
transp.	volet compensateur	balance tab
astronaut., transp.	volet compensateur de régime	trim tab
astronaut., transp.	volet compensateur de régime	trimming tab
astronaut., transp.	volet compensateur de régime	trimtab
astronaut., transp.	volet compensateur de régime	controllable trim tab
transp.	volet compensateur réglable	trimming tab
transp.	volet compensateur réglable	controlled tab
transp.	volet compensateur à ressort	spring tab
tax.	écoulement des produits compensateurs	dispose of the compensating products